BELOVED ONES, REJOICE! / MEUS AMADOS, ALEGREM-SE!

Feel the Light touching upon your heart.
Feel the gentle breeze of the Spirit returning to where it belongs.
Home! Beloved home!
With the Spirit as your guide you’ll touch the sky.
You will feel the sweet warm of the highest Love.
And You, you will be able to behold the wings of the butterfly and set them free.
Fly sweet butterfly, fly to the arms of the solstice Angels.
The Guardians of all times are awaiting for your arrival.
As family waiting its beloved relative that have been away for such a long period of time.
The gates of portals will be opening and its entries will be a two way passage.
You can come in, and you can come out, but only being lead by the heart.
You are coming to a time, where only heart can lead you, and nothing else.
A time of aware consciousness where Equity and Balance walk together hand in hand with Peace and Love.
It will happen in a short time, it has to be…
But until then, the heart it’s the only safe place that can protect you against the trying of the chaos to stay in a place where no more is need or welcome.
Don’t fear the change because, all will happen so naturally as it is.
Out there the only demons that live, are the ones that you are keeping yourself to give life.
The ones that are remaining because you have give them shelter in your inner dark room.
Turn on the Light of the room, and they will not have another place to hide from you.
With the inner Lights on, no shadow can ever remain unknown.
Then, you’ll be able to put them in the right place where they should be.
Believe in you with the most true and strong faith.
And when put before the dissension, know that you can simple choose to walk away without give answer.
When someone liberates the beast before you, remember, that all beast, even the most beastly, can be tamed.
And most of all, don’t be afraid, just allow yourself to feel and liberate the love you are holding back.
Remember!
You are the keeper of the Light of the Heart, and the only one that are keeping it locked.
Soon we will be joined, and two in One, we will become.
And... Oh great gladness, will be to come together after so long time apart…
You’ll see me and recognize me as One with you.
I have always been the Guide and you the footprint, and even after the separation, I have been here, so much more near of you, than what you allowed yourself to be near of me.
Now, a new time it's taking place. A new Era is bringing a reborned life into you, and it is approaching. You will be a reborn being when imbued with the ability to identify your true reality.
Don’t run away. But also, do not come too fast. Come softly. And as softly as you can, approaches our sweet embrace with the confidence of whom knows the truth of its renewed heart, now unlocked.
I am the breath of the Light that Loves you more than life itself.
Feel the life pulsing inside of your Being and rejoice!
And simple by rejoicing to the freedom of allowing to be Beloved, REJOICE!

Versão Portuguesa:

Sente a Luz tocando o teu coração.
Sente a brisa gentil do Espirito retornando aonde pertence.
Lar! Amado lar!
Com o Espirito como teu guia Tu alcançarás o céu.
Tu sentirás o doce calor do Amor maior.
E tu, tu serás capaz de vislumbrar as asas da borboleta.
Voa doce borboleta, voa para os braços dos Anjos do Solstício.
Os Guardiões de todos os Tempos estão aguardando a tua chegada.
Como familiares aguardando o seu ente querido que esteve afastado por tanto tempo.
Os portões dos portais serão abertos e a sua entrada será uma passagem de duas vias.
Tu poderás entrar, e tu poderás sair, mas apenas sendo orientado pelo coração.
Estás a chegar a um tempo, no qual apenas o coração pode ser o teu guia, e nada mais.
Um tempo de consciência desperta onde Equidade e Equilíbrio caminham juntos lado a lado com a Paz e o Amor.
Sucederá num curto espaço do tempo, assim terá de o ser...
Mas até lá, o coração é o único espaço a salvo que poderá proteger-te contra a tentativa do caos de imperar num lugar onde não mais é necessário ou bem vindo.
Não receies as mudanças porque, tudo sucederá tão naturalmente tal como é.
Lá fora os únicos demónios que existem, são aqueles que te manténs a dar vida.
Os que vão persistindo porque tu lhes deste abrigo na tua sala escura interior.
Liga a luz dessa sala, e eles não terão outro local para se esconderem de ti.
Com a Luz interior ligada, nenhuma sombra poderá permanecer oculta.
Então, tu poderás colocá-los no lugar adequado no qual devem permanecer.
Acredita em ti com a mais forte e verdadeira fé.
E quando colocado perante a discórdia, sabe de que simplesmente poderás escolher afastar-te sem dares resposta.
Quando alguém libertar as feras perante ti, lembra-te de que todas as feras, mesmo as mais ferozes, podem ser amansadas.
E acima de tudo, não tenhas medo, apenas permite-te a sentir e a libertar o Amor que reténs.
Lembra-te!
Tu és o guardião da Luz do Coração, e o único que a mantém fechada.
Em breve nos uniremos, e de dois nos tornaremos Um.
E... Oh, que grande felicidade será voltarmos a unir-nos depois de tanto tempo separados...
Tu poderás ver-me e reconhecer-me como Um contigo.
Eu sempre fui o Guia e tu a marca da pegada no caminho, e mesmo depois da separação, eu sempre por aqui estive, tão mais perto de ti, do que aquilo a que te permites-te estar perto de mim.
Agora, um novo tempo está a tomar lugar. Uma nova Era trás uma vida renascida até ti, e ela se aproxima. Tu serás um Ser renascido quando imbuído da habilidade de identificar a tua real realidade.
Não fujas. Mas também, não venhas demasiado rápido. Vem docemente. E tão suave quanto possas, aproxima-te do nosso doce abraço com a confiança de quem tem o conhecimento da verdade de seu coração renovado, agora liberto.
Eu sou o sopro da Luz que te Ama mais do que à própria vida.
Sente a vida pulsar dentro do teu Ser e alegra-te!
E simplesmente animado pela liberdade de te permitires a ser Amado, CELEBRA!

THROUGH THE LOVE AND RESPECT / ATRAVÉS DO AMOR E DO RESPEITO

All kind of rock can eventually break. All men’s can fall.
But also it is possible to raise up again, stand up, and heal itself.

I believe only the man who once knew the fall, is able to built far more than the one that ever has dared to fall.
And why is that?
Because, to stand up, he has passed through one process of learning far deeper than anyone else.
Also, he have been there and went out, now, he is able to show the way out serving as an example.

A leader can only be a great leader when he knows how it's to be in the same conditions, because only the knowing, can give to him the potential for leadership. And in nowadays this is the trouble of the world in all ways and areas.
Many want to be a leader, a ruler leading the followers, without the knowing of how is to really be there.
We are heading to a end up, with a bunch of blind people leading other blind ones. But not quite so, cause it seems that we have been walking like this, already for centuries.
Well, we are slow learners.
But, guess what? It's time to wake up, folks!
TIME TO WAKE UP AND LEARN FOR REAL FROM THE MISTAKES WE HAVE BEING DONE FOR CENTURIES.

Now it is time to demand Equity for all in every aspects of life.
With Love and respect, no matter the colour, race, religion or status.
After all, we are all humans beings. We came from the spirit to flesh, and from the flesh, we will return to spirit, so why do we keep being so small when we can be great?
In Being equals, no more will persists in things as status, colour, race or religion. Instead, and after dropping out all that is crap and has no value or significance, all what will remain, and can remain, it's the Love and Respect.
Be kind and loving by stopping to do to others what you would not like to be done to you.
Fighting the lack of values and learning the real value of life it's the only way out of this emptiness existential.
There is no other way if not the way through the Love and Respect.

Versão Portuguesa:

Todo o tipo de pedra pode eventualmente partir-se. Todos os homens podem cair.
Mas, também poderão levantar-se, ficar de pé, e curarem-se a eles próprios.

Eu acredito que apenas o homem que haja conhecido a queda, fica capacitado a construir muito mais do que aquele que jamais se permitiu a cair.
E porque será?
Porque, para voltar a ficar de pé, ele teve de passar por um processo de aprendizagem de longe mais profundo do que o de qualquer outro.
Além disso, ele esteve lá e saiu, agora, ele está capacitado a mostrar o caminho de saída servindo de exemplo.

Um líder pode apenas ser um grande líder quando conhecedor do que é estar nas mesmas condições, porque somente o conhecimento, poderá dar-lhe o potencial de liderança. E nos nossos dias isto é o problema do mundo em todas as áreas e sentidos.
Muitos querem ser lideres, um líder a comandar os seguidores, sem o conhecimento do que é estar realmente lá.
Caminhamos para um fim, com um sem número de cegos liderando outros cegos. Mas nem tanto assim, porque parece que já estamos a caminhar assim por séculos.
É, parece que somos alunos lentos na aprendizagem.
Mas, adivinhem? Pessoal, está na hora de acordar!
É TEMPO DE ACORDAR E APRENDER DE VERDADE A PARTIR DOS ERROS QUE TEMOS ESTADO A PERPETUAR POR SÉCULOS.

Agora é o tempo de exigir equidade para todos em todos os aspectos da vida.
Com Amor e Respeito, não importando a cor, a raça, a religião ou o status.
Afinal, somos todos seres humanos. Viemos do espírito para a carne, e partindo da carne, regressaremos ao espírito, então porque continuamos a persistir na pequenez quando podemos ser grandes?
Vivendo em termos de igualdade, não mais persistiremos em coisas tais como o status, a cor, raça ou religião. Ao invés disso, e depois de largarmos fora tudo o que não faz sentido e não possui qualquer valor ou significado, tudo o que ficará, e pode ficar, é o Amor e o Respeito.

Sê gentil e amoroso parando de fazer aos outros aquilo que não gostas que te façam a ti. Combatendo a falta de valores e aprendendo sobre o verdadeiro valor da vida é a única saída deste vazio existencial.
Não existe outro caminho senão o caminho através do Amor e do Respeito.

MAKE CHANGES! / FAZ MUDANÇAS!

Here we are still. Are we already enough awakened to see what is going on behind all the scenes that are occurring on in front of our physical eyes? Or are we continuing to keep a dormant state of Being, in not Being what we are for real?
I am incapable of feeling sadness when I look around and see the same old story of the human being. We are keeping ourselves so busy and in great amount of stress, or in a almost total (I am being benevolent in here) alienation, as if not wanting to see nothing more than what we already know, and have known for all our entirely life. And like stubborn fools we are keeping this state of mind alienated from the reality of what is to be a Being in a physical world. It seems that we like to suffer!
Committing flogging in ourselves as if, we love to live in constant suffering… but still, have we ever have given to ourselves the opportunity of change for knowing other reality than this same old story?
It seems not to be so! The great majority of us are grabbing the old world with both arms, hands, legs and feet’s, so scared they are! Let it go, NOW!!!

I look around and all I see is failure. Its true that now we are more capable of love, but still, we are missing something very important. And failure it's hunting us once again in the human history. Are we going to let a new story be written having the same old end?

I've known extraordinary people, whose spiritual energy is larger than all the physical life’s that they will possible have, but still, I see them wasting their precious time, their precious and unique life in their actual physical body, doing things that has no more meaning, without power to apply the needed changes in the world or in them.
They are building their own traps, time and time again! So busy they are remaining so alienated from real life, while keeping focused on their navels.
So many times I want to knock on their heads saying: “Hello!!! Why are you not seeing what you are doing to yourself?”
“Why are you wanting to keep this blindness in dormant state?”
“ Have you no desire to become free? I mean, finding real freedom?”
And I always end with the same conclusion: We are all, too much sleepy to want to wake up!
And once again, I see the time passing by with so many taking a shit to the change that needs to occurs. And time is passing by…

We are heading to the edge, and only having two options, or we change or we will become the joke of the universe, the ones so skilled for wasting all the opportunities that was given. (I believe that we already are!)
We already have been through this, isn’t yet already time, for becoming leaders of the way out, knowing by heart what is need to be done?

Rather than continue to waste time with repetitions, for once, makes changes! REAL CHANGES! BECAUSE, UNTILL NOW, WE SEEM TO HAVE JUST BEING PRETENDING!
Wins the fear of changing and takes a chance to change!

This blue moon here is bringing the chance for changing, to all who are willing to grab its renewal energy. It’s not by chance that this moon has been appearing for four straight nights (at least here in Portugal has been so, I believe equal for the rest of the world), cause we are for real passing through a renewal and transition period, and only don't sees it who are not looking straight.
This is one of our last chances to choose to go through it consciously, or in this dormant blind state that we have been keeping us for centuries and life times. For sure, in this state we are going to miss so many things that are worthy to be living, in a state of conscious appreciation.
Will you, or should I say: “Are you going to be one of those not wanting to keep on wasting a whole life time?” Putting this question to myself, I can only answer: “OH, YEAH, I WILL DO IT!!!”
I will make of the God strength, my own strength, knowing that He will be the one pushing me straight ahead. Also knowing, that no one are going to arrive to the Light without take a frontal look into its own darkness.

Because, not accepting the darkness in you, neglecting it as something not being there, it's the biggest obstacle preventing you to reach deeply into the Light of all consciousness. That is, you can only embrace totally your Light when you can see fully the space of darkness that is also part of your Being, and enabling you to forgive it from all your heart, solely the Light will become your goal. The destination of all the stops during the way until the ultimate ending of all that is. Love is made of Divine Light, dissolving everything no more needed, with its embrace.

MAKE CHANGES!

Of course, it will give a lot of work. But, do you think that anyone has arrived without having made the needed inner work?
Grab the fear of not being able and delete it, putting in its place the forgiveness of love, and you will be able to see, starting to understand how all becomes possible from a moment to another.
Light is the ultimate goal of all goals, and the Love... well, Love is its inseparable companion.
MAKE CHANGES, BELIEVING WITH TOTAL FAITH AND LOVE, THAT ALL IS POSSIBLE WHEN YOU PLACE IT AS YOUR PRIME GOAL!

MAKE THE NEEDED CHANGES STARTING FROM NOW!

Versão Portuguesa:

Por aqui continuamos. Estaremos já suficientemente acordados para ver o que se passa por detrás de todas as cenas que estão a ocorrer perante o nosso olhar físico? Ou estaremos a persistir em manter-nos num estado de dormência do Ser, não sendo o que somos na realidade?
Sou incapaz de deixar de sentir tristeza quando olho à minha volta e vejo a mesma velha história da humanidade. Nós estamos a manter-nos tão ocupados e em grande stress, ou então numa quase total (eu estou a ser benevolente) alienação, como se não querendo ver nada mais do que aquilo que já sabemos, e conhecemos por toda a nossa vida. E como tolos teimosos estamos a persistir neste estado de mente alienado da realidade do que é ser-se um Ser num mundo físico. Parece que gostamos de sofrer!
Punimo-nos como se gostássemos de viver em constante sofrimento... ainda assim, será que alguma vez nos demos a oportunidade de mudar de modo a conhecer outra realidade além desta mesma história de sempre?
Parece assim não ser! A grande maioria de nós está segurando o velho mundo com ambos os braços, mãos, pernas e pés, de tão assustados que estamos! Deixem-no ir, AGORA!!!

Eu olho à volta e tudo o que vejo é fracasso. Na verdade estamos mais capazes de amar, ainda assim, está faltando algo muito importante. E o fracasso está a assombrar-nos uma vez mais na história humana. Será que vamos deixar que uma nova história seja escrita contendo o mesmo velho fim?

Eu conheci pessoas extraordinárias, cuja energia espiritual é maior que todas as vidas físicas que elas possivelmente terão, ainda assim, vejo-os a perder o seu tempo valioso, e sua preciosa e única vida neste actual corpo físico, fazendo coisas que não têm mais significado, sem poder de capacidade para aplicar as necessárias mudanças no mundo e neles.
Eles estão construindo suas próprias armadilhas, uma e outra vez de novo! Tão ocupados se mantêm em permanecer tão alienados da verdadeira vida, enquanto focados em seus umbigos.
Muitas vezes tive vontade de bater em suas cabeças dizendo-lhes: “Presta atenção!!! Porque não estás a ver o que fazes a ti próprio?”
“Porque queres manter esta cegueira em estado dormente?” “Não tens desejo de tornar-te livre? Quero dizer, encontrando verdadeira liberdade?”
E sempre acabo com a mesma conclusão: Nós estamos todos, demasiado sonâmbulos para querer acordar! E uma vez mais, eu vejo o tempo passar ao lado com tantos estando a borrifar-se para a mudança que precisa ocorrer. E o tempo está a passar...

Estamos a caminhar para a beira do precipício, e detemos apenas duas opções, ou nós mudamos ou nos tornaremos na anedota do universo, aqueles tão capacitados para deitar a perder todas as oportunidades que lhes foram dadas. (eu acredito que já o somos de algum modo!)
Nós já passamos por isto, não será já tempo para nos tornarmos lideres no caminho de saída, conhecendo a partir do coração o que precisa ser feito?

Ao invés de continuar a perder tempo com repetições, por uma vez, façamos mudanças! MUDANÇAS REAIS! PORQUE, ATÉ AGORA, PARECE QUE SÓ ANDAMOS A FINGIR!
Supera o medo da mudança e agarra uma oportunidade para mudar!

Esta Lua Azul aqui está a trazer a oportunidade para mudar, a todos os que quiserem agarrar a sua energia renovadora. Não será por acaso que esta lua já surge por quatro noites seguidas, porque estamos de verdade a passar por um tempo de renovação e por um período de transição, e apenas não o vê quem não está a olhar direito.
Esta é uma das nossas últimas oportunidades para escolher passar por ele com consciência, ou neste estado de dormência em que temos estado a manter-nos por séculos e vida após vida. Por certo, neste estado nós vamos perder tanta coisa que seria digna de ser vivida, num estado de consciência e apreciação plenas.
Irás tu, ou devo dizer: “ Irás ser um dos que não querem persistir em continuar a desperdiçar uma vida inteira?” Colocando esta questão a mim mesma, posso apenas responder: “ OH, SIM, EU VOU FAZER POR ISSO!!!”
Eu farei da força de Deus, minha própria força, sabendo que Ele será Aquele que me impulsionará a seguir em frente. Também sabendo, que ninguém irá alcançar a Luz sem primeiro olhar directamente para sua própria sombra.

Porque, ao não aceitar a sombra em ti, negligenciando-a como algo não existente, é o maior obstáculo que impedir-te-á de adentrar profundamente na Luz de toda a consciência. Isto é, tu poderás apenas abraçar totalmente a tua Luz quando puderes ver por completo o espaço de escuridão que também faz parte do teu Ser, e capacitando-te a perdoá-lo de todo o teu coração, somente à Luz almejarás chegar. A destinação de todas as paragens durante o percurso até que alcances o fim derradeiro de TUDO O QUE É. O Amor é feito de Divina Luz, dissolvendo com seu abraço, tudo o que não mais te será necessário.

FAZ MUDANÇAS!

Claro que isso dará um enorme trabalho. Mas, acaso pensarás que alguém conseguiu chegar sem ter feito o necessário trabalho interior?
Agarra o medo de não seres capaz e deita-o fora, colocando em seu lugar o perdão do amor, e serás capaz de ver, começando a compreender como tudo se pode tornar possível de um momento para o outro.
A Luz é o objectivo máximo de todos os objectivos, e o Amor... bem, o Amor é o seu inseparável companheiro.
FAZ MUDANÇAS, ACREDITANDO COM TOTAL FÉ E AMOR, QUE TUDO SERÁ POSSIVEL QUANDO O COLOCAS COMO O TEU PRINCIPAL OBJECTIVO A ALCANÇAR!

FAZ AS NECESSÁRIAS MUDANÇAS COMEÇANDO A PARTIR DE AGORA!