Não existe maior aventura, senão aquela que nos incita a explorar as profundezas de nosso próprio Ser.
Não existe maior coragem, senão aquela que nos leva a assumir nossos erros e medos.
Não existe maior sabedoria, senão no conhecimento de sabermos quem somos.
Só com persistência, fé e verdadeiro amor poderemos cultivar a capacidade de nos abstrair de tudo o que nos é externo, permitindo assim envolvermo-nos num constante silenciar interno.
S.A.

English version:

Bigger adventure does not exist, than the one that in stirs us up to explore the deepening of our purpose to be.
Bigger courage does not exist, than the one that takes us to assume our errors and fears.
Bigger wisdom does not exist, than in the knowledge to know who we are.
Only with persistence, faith and true love we will be able to cultivate the capacity of abstracting ourselves from everything there’s external, allowing us to involving in one constant internal silence.
S.A.

terça-feira, 16 de março de 2010

MENSAGEM DO EU DIVINO / MESSAGE FROM THE DIVINE BEING


Tu e Eu somos Um!
Fazemos parte do Todo.
Estamos conectados ao Todo.
Somos o Todo.
Tu e Eu somos Um!
Estamos ligados pela Luz e somos Luz.
Luz plena e pura.
Estamos como que divididos, mas a divisão não existe, não é real, apenas uma crença de tua mente, uma imposição do teu ego, mas assim que silenciares teu ego saberás que a divisão nunca existiu e sempre fomos unicamente Um.
Somos simplesmente aspectos diferentes de um mesmo Ser.
Não temos que trabalhar separados, mas em conjunto como o Um que somos.
Uma unidade ligada à Fonte!
Para chegares a mim, para unires-te a mim, entra no mais profundo de ti mesmo, e chegarás até mim.
E quando chegares saberás que tornaste-te o EU!
O Eu que tudo alcança.
O Eu que tudo cria.
Porque tu fazes parte da criação e és a própria em acção.
Tu e Eu juntos somos a criação.
Tu e Eu somos Um!
Sempre fomos Um, e sempre seremos Um.
Um na Unidade do tudo que È!
Um na Luz e no Amor que nos une e torna um só SER!
Tu e Eu somos Um!
Um Ser Divino, como só podemos Ser!


English Version:

You and I we are One!
We are part of the whole.
We are connected to the whole.
We are the whole.
You and I we are One!
We are bound by the Light and Light we are.
Full and pure light.
We are like if we were split, but the division does not exist, is not real, just a belief of your mind, a imposition of your ego, but as soon as you silence your ego know that the division has never existed and we have always been only One.
We are simply different aspects of the same Being.
We do not have to work separately, but together as the One we are.
A unit connected to the Source!
To get to me, to unite yourself to me, go into the depths of yourself, and you will arrive next to me.
And when you arrive will know that you have become the I!
The I that reaches all.
The I that creates everything.
Because you are part of creation and are itself in action.
You and I together we are creation.
You and I we are One!
We have always been One, and always will be One!
One in the Unit of everything that Is!
One in the Light and Love that unites us and makes us to be one Being!
You and I we are One!
One Divine Being, as only we could Be!