PERFEIÇÃO / PERFECTION

Perfeição é tudo o que É! Tudo o que flui e vibra com a vontade do Universo.
E quando tu predispões-te a fazer parte desta perfeição, o Universo agracia-te, dispondo à tua disposição a sua natureza amorosa, os seus Seres mais belos e puros de intenção.

Como uma bela e delicada dança entre dois Seres rendidos ao amor mais puro... a melodia encanta e envolve absorvendo por completo o teu Ser... movimentos graciosos repletos de plenitude imersa de serena rendição e doce graciosidade, deixam-te deslumbrado... até as cores, são suaves e delicadas... Quão perfeito é este cenário!

Tudo o que te rodeia, cativa e envolve, e tu incapaz de resistir a tamanha envolvência, rendes-te... Baixas todas as tuas resistências e dás por ti completamente rendido, completamente envolvido... completamente absorvido... Não és parte de nada e no entanto fazes parte de tudo...

Sentes-te fundir e integrar e isto é possível porque a matriz da energia que te rodeia é a mesma que vibra em teu Ser. Tu também és parte do Todo! E quando entendes isto, quando compreendes que não és algo à parte do Todo, mas sim, algo que completa o Todo, no Todo assumes a tua posição e passas a fazer parte integrante de um belo cenário. Sem ti agindo nele, ele nada seria, pois tu és a peça mais fundamental!

“ Onde estaria a beleza do cenário se tu nele não existisses...? Como seria sentido o Amor mais puro, se és tu que o transportas em ti, levando-o para onde vais...? Sem ti presente no cenário existiria um vazio, não se ouviria melodia alguma e as cores seriam desprovidas de vida... não existiria perfeição!

Mas tu estás aqui! Escutas-nos com toda a atenção de que és capaz e ofereces-nos o teu coração, após um tempo em que nos rejeitaste porque pensavas que nós éramos apenas fruto da tua imaginação. Acreditas-te que nós queríamos unicamente afastar-te da tua sanidade, que éramos a tua maldição. Mas, nós compreendemos e aceitamos que levasses esse tempo afastada de tudo o que É, porque te amamos verdadeiramente! E apesar de tu sentires esse amor e saberes que ele era algo que transcendia tudo aquilo que conhecias neste mundo, impediste-te de o receber, embora o procurasses fervorosamente, pois sabias no mais profundo de teu íntimo que esse amor transcendente, para ti era algo real, algo pelo qual a tua Alma ansiava e por isso tu sabias de alguma forma ser real... Mas, naquele tempo, tu buscavas algo que pudesses tocar, e nós, oferecíamos algo que tu não podias tocar, apenas sentir.

Sentir foi algo que aprendeste muito cedo, assim teve de ser, nada mais tinhas, restava-te sentir à tua volta fora do físico, porque tudo o que no físico existia trazia-te dor e infelicidade, e fazia-te sentir que a tua existência era desprovida de sentido ou significado. Quantas vezes quiseste desistir de tudo... simplesmente partir, e deixar o vazio do nada que sentias-te Ser. Mas, hoje, honras-nos com a tua presença e aceitação em Seres connosco parte do Todo que É!

Orgulhamo-nos do teu percurso e uma vez mais derramamos o nosso imenso Amor por ti! Quisemos que o soubesses, e como tal, aproveitamos esta tua predisposição para te entregares e o fizemos sentir.

Esta noite, finalizas-te um passo muito importante, mais um na tua caminhada e nós louvamos os céus, pois ficas-te mais perto de nós, mais próximo do que Será, e pedimos-te que te predisponhas a estar atenta às sincronias. Ao identificares a actuação das sombras no acontecimento desta noite, levantas-te uma boa parte do véu que te impedia de ver. Não permaneceste inerte como noutras ocasiões, mas agiste e solicitas-te a nossa ajuda, e com isso, avanças-te. Agora que sabes o quanto as sombras actuam para impedir a tua chegada, saberás o quão importante é que chegues. Nós estamos aqui para apoiar-te e para ajudar-te a ver a perfeição de tudo o que É.

Tu és uma daquelas que olha e vê para além, olha e olha cada vez mais, pois nós estaremos lá, para onde quer que olhes, fica atenta e darás por nossa presença, não mais apenas nos sentirás, mas irás ver-nos, Acredita e Confia! ”

A vontade do Universo flui com espontaneidade, quando resistes, avanças na direcção contrária e co-crias a imperfeição que trás a dor. Mas, quando rendes-te deixando de resistir, e deixas-te conduzir pela energia que flui, poderás notar o quanto o Universo compactua a teu favor. Avanças no percurso certo, e como tal, notarás as sincronias, porque elas actuarão de forma exposta para que as possas ver. Mas, para tal é necessário atingir um certo grau de consciência e atenção desperta.

Há três semanas atrás senti essas sincronias. Como por acaso o Universo mostrou-me como actua, fez-me sabê-lo através de dois filmes de contexto diferente mas com algo comum em ambos, a evidência da actuação do Universo em nossas vidas.
No dia 23/02 passei por uma experiência de repetição de sensações, apesar de não compreender o porquê de estar a sentir algo que foi sentido há anos atrás e sem a presença do Ser que possibilitou que fossem sentidas, eu aceitei-as e senti-as sem resistir, tentando confiar que existia um propósito válido para tal suceder, apesar de o desconhecer. E no dia 25 (dia do meu aniversário) eu recebi uma prenda do Universo. No dia 23 senti, mas no dia 25 pude ver e vi aquele que é a minha Chama Gémea (Alma-Gémea). Não pude falar com ele devido à distância, mas pude vê-lo perfeitamente e questionei-me se acaso eu pudesse ter-lhe falado, teria eu tido a coragem necessária para o fazer? Qual teria sido a sua reacção? Estas foram questões sem resposta seguidas de uma tremenda tristeza que se apossou de mim. Mas, sem dúvida foi graças ao Universo que a sua improvável presença naquele local se fez presente e nos colocou no mesmo local à mesma hora. A sua presença não foi obra do acaso, mas sim, obra do Universo compactuando com a minha Alma!

Eu Agradeço de todo o meu Coração!

English version:

Perfection is all what IS! Everything that flows and vibrates with the will of the Universe.
And when you predisposes yourself to be part of this perfection, the Universe bestow upon you, offering to you its loving nature, its more beautiful and pure of intention Beings.

As a beautiful and delicate dance between two beings rendered to the purest love... The melody enchants and involves absorbing for complete your Being... Graceful movements filled of fullness immersed in the peaceful surrender and sweet grace, leave you amazed... even colors are soft and delicate... How perfect is this scenario!

Everything that surround you, captivates and involves, and you surrender, unable to resist to such surroundings... Low all your struggles and realize you completely surrendered, completely involved... completely absorbed... You are not part of anything and yet you are part of everything...

You feel merging and integrating and this is possible because the matrix of the energy that surrounds you is the same that vibrates in your Self. You too are part of the All! And when you understand this, when you realize that you are not something apart from the whole, but rather something that completes the whole, in the whole you assume your position and raisins to be part of a beautiful setting. Without you acting on it, it would be nothing, for you are the most important piece!

" Where would it be the beauty of the scenery if you did not exist in it...? How would it could be sense the purest love, if it is you that are carrying it on you, taking it with you to where you go...? Without you in this scenario there would be a void, would not be heard any melody and the colors would be deprived of life... would not exist perfection!

But you are here! Listening us with all the attention that you are capable of and offering us your heart, after a time you had rejected us because you thought that we were just fruit of your imagination. You believed that we only wanted to take from you your sanity, that we were your curse. But, we understand and accepted that you had taken that time away from all that Is, because we truly Love You! And Even you could felt that love and knowledge that it was something that transcended all that you knew in this world, you did not allow yourself to receive it, although earnestly sought for it, because you knew deep within your heart that this transcendent love, for you was something real, something for which your soul longed for it and somehow you knew to be real... But, at the time, you were seeking to get something that you could touch, and we, we were offering something that you could not touch, only feel.

Feel was something that you learn very early, so had to be, nothing more you had, only was been left to you to feel around you outside the physical, because all that existed in the physical was bringing up pain and unhappiness, and made you feel that your existence was devoid of meaning or significance. How many times wanted you to give up from everything... simply depart, and leave the empty nothing that you felted to be. But, today, you honor us with your presence and acceptance in Being with us part of the All That Is!

We are proud of your course and once again shed our immense love for you! We wanted you to know, as so, we take this willingness from you to devote yourself and we make you feel it.

This evening, ending up a very important step, another in your walking steps and we praise the heavens, because you stayed closer to us, closer to what will Be, and we ask you to predispose yourself to pay attention to synchronicities. Identifying the activities of the shadows in the event of this evening, you pulled up a good part of the veil that was prevented you from seeing. You did not stand still like on other occasions, but you take action and asks us to help you, and with that, you moved forward. Now that you know how shadows act to prevent your arrival, you will know how important is for you to arrive. We are here to support you and help you to see the perfection of all that IS.

You are one of those who look beyond and see, look and look more and more because we will be there, to wherever you look, stay attentive and you shall notice our presence, no more will only feel us, but you will see us, Believe and Trust! "

The wish of the Universe flows spontaneously, when you resist to it, you advance in the opposite direction and co-create imperfection that bring pain. But, when you surrender ceasing to resist, you let yourself be led by the flowing energy, and you will notice how much the Universe collude in your favor. You move ahead on the right path, and as such, you will notice the synchronicities, because they will act exposed so that you can see them. But this requires reaching a certain degree of consciousness and awake attention.

Three weeks ago I felt these synchronicities. As by chance the universe showed me how it works, making me know it through two movies with different context but with something common on both, the evidence of the conduct of the universe in our lives.
On February 23 I had an experience of recurrence of feelings, while not understanding why was I feeling something that was felt years ago and without the presence of the Being that allowed this feelings to be perceived, I accepted and felt them without resistance, trying to trust that there was a valid purpose for this to succeed, despite the unknowing. And on the 25th (my birthday) I received a gift from the universe. On the day 23 I felt, but on the day 25 I could see and saw the one that it is my Twin Flame (Soulmate). I could not talk with him due to distance, but I could see him perfectly and I wondered what if I could have spoke to him, would I have had the courage to do so? What would have been his reaction? These unanswered questions were followed by a tremendous sadness that came over me. But no doubt it was thanks to the universe that its unlikely presence at that location was present and put us in the same place at the same time. His presence was not by change, but surely, work of the Universe colluding with my Soul!

I Thank from all my Heart!

PARA A MINHA CHAMA GÉMEA / TO MY TWIN FLAME

No momento em que olhei para ti pela primeira vez,
meus olhos não permitiram-me ver-te fisicamente,
Mas mesmo assim, vi-te por inteiro.
Teu corpo físico imerso numa nuvem nebulosa,
Permitiu-me antever a tua essência.
Vislumbrando tua Alma antes de teu veiculo físico.
Minha Alma desprendeu-se por momentos,
E apartando-se do corpo, usou tua voz como orientação,
Ouvia-te bem ao longe, quando estávamos lado a lado sentados.
Que momento embaraçoso o do regresso...
De nada sabia do que havias falado,
Desconheci para onde fui, mas hoje sei, que por um lapso de tempo,
Minha Alma retornou a casa.
E nessa amada paragem te reconheceu,
E deu-te as boas vindas.
Esse bendito encontro libertou-me,
Devolvendo-me as minhas Asas de Anjo.
E a partir daquele instante, passei a ver com os olhos do meu coração.
E com ele, Vi tua Luz e ela dissolveu-se na minha luz.
Maravilhei-me com tuas cores, e elas avivaram as minhas cores.
Toquei teu coração, e ele fez bater o meu mais intensamente.
Minha Alma uniu-se à tua, desde o primeiro instante.
E o poder desta união, transformou por completo a minha vida.
As sombras dissiparam-se, e o sol voltou a brilhar no meu horizonte.
Hoje, sei quem sou e porquê estou aqui.
Sou simplesmente o que sou, e aceito-o.
Amei com todo o meu Ser a tua Alma,
Tudo o que eras e representaste para mim,
E passei desde esse instante a amar-me.
Pois a grandeza de tua Alma, era afinal o reflexo da minha.
Nossas Almas, alimentam-se do mesmo fogo.
Buscam força na mesma fonte de Luz Divina.
E doam o mesmo amor incondicional...
Hoje bateu a saudade... Porquê?
Talvez a tua Alma estivesse ansiando a minha...
Ou talvez, simplesmente, necessita-se de voltar a lembrar-me de ti...
Relembrar-me de onde estive no passado,
De todo o caminho já percorrido desde então...
Onde irei amanhã, ou quem encontrarei no caminho?
Não sei! Só sei onde estou hoje,
Tanto quanto sei que amanhã estarei onde for preciso.
Onde quer que minha Alma quiser que eu esteja.
Mas, tal como no dia em que te conheci,
Confiante estou, de que será no local certo.
Hoje amo, como nunca havia amado.
Sou, como nunca havia sido.
E tudo, porque um dia te encontrei,
E minha Alma despertou de um sono profundo.
23/02/2010

English Version

The moment I looked at you for the first time,
my eyes did not allow me to see you physically,
But still, I saw you in full.
Your physical body immersed in a nebulous cloud,
Allowed me to anticipate your essence.
Glimpsing your Soul before your physical vehicle.
My soul detached for a moment,
And departing from the body, used your voice as guidance,
I could hear it in the distance, when we were sitting side by side.
What embarrassing moment that of the return...
Nothing I knew that you had spoken,
Unknown to where I was, but now I know that for a period of time,
My soul has returned home.
And in this beloved place I recognized you,
And gave you a warm welcome.
This blessed meeting untied me,
Returning me my angel wings.
And from that moment, I started to see with the eyes of my heart.
And with it, I saw your light and it melted in my light.
I wondered with your colors, and they fulfilled my colors.
I touched your heart, and it did mine to hit more intensely.
My Soul joined yours, since the first moment.
And the power of this union, completely transformed my life.
The shadows faded away, and the sun came to shine on my horizon.
Today, I know who I am and why I'm here.
I'm just who I am, and I accept it.
I loved your Soul with all my being,
All that you were and represented for me,
And started from that moment to love me.
Cause the greatness of your soul, was after all a reflection of mine.
Our souls feed on the same fire.
Seek strength from the same source of Divine Light.
And donate the same unconditional love...
Today hit the nostalgia... Why?
Maybe your soul was longing for mine...
Or maybe, I simply need to remind me of you...
Remind me where I have been in the past,
Of all the distance I have traveled since then...
Where will I be tomorrow, or who I will find in the way?
I do not know! All I know is where I am today,
As far as I know that tomorrow I will be where is needed.
Wherever my Soul wants me to be.
But, as the day I met you,
I am confident, that will be in the right place.
Today I love, as I had never loved.
I am, as never had been.
And all, because one day I met you,
And my Soul awakened from a deep sleep.
23/02/2010

A PAZ REQUER MUDANÇA, ATENÇÃO E CONSCIÊNCIA / PEACE REQUIRES CHANGE, WARNING AND AWARENESS

Há muito que se fala que o mundo precisa de paz e que uma mudança nesse sentido seria bem vinda. Mas, muitos de nós, e todos já o fizemos, criticam outros por atitudes que dizem não ser correctas, esquecendo que quando queremos algo ao nosso redor, teremos de ser nós a começar por dar o exemplo.
Muitos queixam-se da confusão em que o mundo está, uns têm tudo, quando outros nada têm... o extremo oposto em evidência. Esquecemos que somos os co-criadores de nossa realidade. De tudo o que nos rodeia ou atinge pessoalmente. Como queremos que o mundo viva em plena paz, se a paz requer mudança e para conseguir-mos chegar a essa conclusão é necessário estarmos atentos e conscientes de absolutamente tudo o que nos passa pela mente, de tudo o que sentimos e de todas as nossas acções e atitudes perante as situações que apresentam-se em nossa vida!?

Tomemos como exemplo as nossas crianças. Sabemos que as crianças tendem a imitar o comportamento dos adultos, aprendendo muito mais com o exemplo de nosso comportamento do que com aquilo que lhes dizemos. Sem dúvida não adianta tentar educar uma criança dizendo-lhe faz isto ou aquilo, quando em nossas acções contradizemos o que lhes pedimos para fazer. E assim é com todos aqueles que nos rodeiam, porque sempre as nossas palavras, acções e pensamentos tendem a influenciar aqueles que nos rodeiam. Mas, raras vezes, nós detemos plena atenção e consciência em nossas atitudes e nos exemplos que estamos a dar.

A paz requer uma mudança que só pode ter inicio no interior de cada homem, e isto só sucederá quando ele finalmente perceber de que o que ele pretende receber, terá primeiro de dar, e para dar, terá de conter em si mesmo. Terá de ser capaz de prover-se a si próprio.
Então, se queremos receber amor, deveremos de ser capazes de dar em igual medida o amor que gostaríamos de receber.
Se queremos viver em paz e harmonia, deveremos oferecer paz e harmonia em nossos relacionamentos, ao invés de facilitar a inquietação e a desarmonia ao nosso redor.
E assim será com tudo o resto.

Um único Ser Humano poderá tocar tantos outros com quem cruze seu caminho, e cada um desses que cruzar seu caminho poderá prosseguir por caminhos diversos, imbuído daquela energia e tocado pelo exemplo presenciado, e por sua vez, tocar tantos outros, imbuindo-os de sua energia recém transformada.
Jesus Cristo fê-lo através de seus discípulos, tal como Buda e outros mais.
O conhecimento do mestre passa para o discípulo, que por sua vez, tornar-se-á mestre e terá seus discípulos, e assim será sucessivamente. Através de um mestre, surgirão novos mestres, cada um colocando a sua experiência, o seu cunho pessoal, nos ensinamentos que transmite.
Poderão olhar para isto que vos relato e imaginar como seria esta descrição pintada numa enorme tela. Imaginem as figuras a ganhar forma e as formas a serem preenchidas com cores diversas. Após um breve momento fixando o vosso olhar nas formas e nas cores, notarão que todo o quadro ganhou vida própria. Se conseguirem vislumbrar profundamente verão como o quadro é perfeito. E assim sempre foi!

Se todos os Seres Humano, conseguissem vislumbrar este quadro, decerto compreenderiam o quanto o seu exemplo poderia mudar o Mundo. Porque pode e fá-lo, seja para o bem ou para o mal. Consciente ou inconscientemente, ele o faz!

Vislumbrando e compreendendo este quadro, saberemos então de que se queremos alguma mudança no mundo, a semente que levará a essa mudança primeiro terá de ser semeada em nossa essência, germinar em nosso interior até estar pronta a ser derramada por todo o nosso Ser e posteriormente pelo Ser de todos os que cruzarem o nosso caminho. Preencher-nos totalmente primeiro até transbordar e de seguida deixar transbordar para fora, derramando sobre outros. Sempre de dentro para fora.

Imaginem agora um quadro ainda mais amplo... A formas sobrepondo-se umas sobre as outras, as cores dissolvendo-se umas nas outras, formando novas formas mais amplas, novas cores mais intensas... Vejam agora, esta mudança sucedendo num espaço aberto, e de Ser Humano para Ser Humano, ser espalhada, passando de um para dez, de dez para cem, de cem para mil... de uma aldeia, para várias cidades, até atingir toda uma região, de seguida o País, posteriormente todo um continente... até o mundo inteiro ficar imbuído desta mudança.
Dentro do quadro o limite trava, mas fora dele, encontrarás o ilimitado...
Poderás apenas imaginar lindas formas, e figuras de todo o tipo pintadas com lindas cores imergindo para fora do espaço limitado do quadro? Poderás imaginar como isto seria? Como tudo isto funcionaria fora do quadro?
Oh, como seria maravilhoso...! Rectifico a minha observação. É maravilhoso! E digo É, porque pode acontecer, é possível, só nos basta querer e dar o passo nesse sentido!

Todo o processo de transformação começa por ser individual, depois torna-se colectivo, até que chega ao ponto de tornar-se mundial. Parafraseando a frase de Mahatma Ghandi: TU TERÁS DE SER A MUDANÇA QUE DESEJAS VER NO MUNDO! Enquanto a paz e o amor não prevalecerem no coração de cada homem, não existirá na terra. Porque toda a mudança para operar com fortes alicerces para dar bons frutos, só poderá ser interna. Vir de dentro para fora.

Para erradicar a guerra do mundo, necessário é que os Seres Humano alcancem um estado interno de apaziguamento, fazendo as pazes primeiramente com seu Ser Interno. Só quando o Ser Humano conseguir acabar com suas batalhas internas, poderá prover a paz ao mundo. E isto só acontecerá, quando o Ser Humano for capaz de aceitar-se e amar-se por completo, aceitando que é UM com o TODO. UNO COM DEUS.

Agora, tentem pintar a vossa própria tela. Visualizem as formas e as cores que nela colocam. Vejam o quadro concluído e saibam que aquilo que cada um de vós visualizar, tão somente demonstrará o estado de sua essência. E tanto mais harmonia ou desarmonia evidenciará, quanta a que existe em seu Ser Interno. Porque tudo o que se passa ao vosso redor, é apenas o reflexo do que se passa no vosso interior. E que tal como o quadro, somente revela o que vocês têm estado a co-criar, transpondo para a vossa realidade (a vossa tela) tudo em que mais focam vossa atenção e tempo.

E então, qual é o mundo que cada um de vós está a ajudar a criar?




Esta é a minha tela. Nela existem montes de detalhes para aperfeiçoar, mas mesmo assim, eu estou feliz pelo seu resultado.






English version:

It has long been talk that the world needs peace and that a change in this direction would be welcome. But, many of us, and we all have done it, criticize others for actions that say are not correct, forgetting that when we want something around us, must be us starting by setting an example.
Many complain about the mess that the world is, some have everything, while others have nothing... the opposite extreme in evidence. We forget that we are co-creators of our reality. From all that is around us or reach us personally. How does we want that the world live in to complete peace, if the peace needs change and to achieved that conclusion we must remain vigilant and aware of absolutely everything that goes through the mind, of all that we feel and of all our actions and attitudes towards situations that presents in our life!?

Take for example our children. We know that children tend to imitate adult behavior, learning more with the example of our behavior than with what we say to them. Certainly will be useless trying to educate a child saying this or that, when in our actions we contradict what we ask them to do. And So it is with all those around us, because always our words, actions and thoughts tend to influence those around us. But in rare occasions, we have full attention and awareness in our attitudes and in the examples that we are giving.

Peace requires a change that only can take place within each man, and this can only happen when he finally realize that what he wants to receive, he must first give, and to give, must contain in itself. Must be able to provide it to himself.
So, if we want to receive love, we should be able to give just as much love as we would like to receive.
If we want to live in peace and harmony, we must offer peace and harmony in our relationships, rather than facilitate the unrest and disharmony around us.
And so it will be with everything else.

A single Human Being can touch so many others who cross his path, and every one of those who cross his path can pursue different paths, imbued with that energy and touched by the example seen, and in turn, touching so many others, imbuing them with his recently transformed energy.
Jesus Christ did so through his disciples, such as Buddha and others.
The knowledge of the master passes to the disciple, who in turn, become the master and will have his own disciples, and so will be on. Through a master, there will be new masters, each one sharing their own experience, their own personal qualities, in the teachings they teach.
You can look at this that I tell you and imagine how would be this description painted on a huge canvas. Imagine the figures taking shape and the forms being filled with varied colors. After a short while fixing your eyes on the forms and colors, you will notice that the whole portrait came to life itself. If you be able to perceive deeply, will see how the portrait is perfect. And so it always was!

If the whole Human Beings, could visualize this portrait certainly would understand how their example could change the world. Because it can and does so, whether for goodness or for badness. Consciously or unconsciously, it does!
Glimpsing and understanding this portrait, we will know then that if we want some change in the world, the seed that will lead to that change must first be sown in our own essence, should germinate within us until ready to be poured all over our being and then through the Being of all those who cross our path. Fill-in totally first until overflowing and then let out overflowing, spilling over others. Always from the inside to outside.

Imagine now an portrait even wider... The forms overlapping on each other, the colors melting into each other, forming new wider scale forms, new colors more intense... See now, this change happening in a open space, and from Human Being to Human Being, be spread, from one to ten, from ten to one hundred, from a hundred to a thousand ... from a village to several towns to reach an entire region, then the country, and after an entire continent ... until the whole world be imbued with this change…
Within the portrait the limitation stops, but outside it, you will find the unlimited... Can you just imagine beautiful forms, and all kind of shapes colored by beautiful colors immerging from out of the limited space of the portrait? Can you imagine how would it be? How all this would work outside the portrait!?
Oh, how wonderful it would be ...! Correcting my observation. It's wonderful! I say IS, cause it can happen, it is possible, just being enough for us want to take the step in this direction!

All process of transformation begins by being individual, then it becomes collective, into get the point of becoming global. To paraphrase the words of Mahatma Gandhi: YOU MUST BE THE CHANGE YOU WISH TO SEE IN THE WORLD! While peace and love does not prevail in the heart of every man, will not exist on earth. Because any change to operate with strong foundations to bear fruit, can only be internal. Coming from the inside to the outside.

To eradicate the war from the world, it is necessary that the human beings reach an inner state of appeasement, making peace first with their inner self. Only when Human Being be able to stop their internal battles, will be able to provide the peace to the world. And this will only happen, when the human being become able to accept and love itself completely, accepting that is ONE with ALL. ONE WITH GOD.

Now, try to paint your own canvas. Envision the shapes and colors place in it. Look at the complete portrait and know that what each of you view, so solely shows the state of your own essence. And so much more harmony or disharmony will reveal, as much that exists in your inner self. Cause all that is happening around you, is just a reflection of what is happening within you. And that, as the portrait only reveals what you have been to co-creating, transposing into your reality (your canvas) all that in more you focus your attention and time.

And then, what is the world that each one of you is helping to create?




This is my canvas. There’s lots of details to increase, but even this, I am happy for it!

ROMPER AS AMARRAS / BREAKING THE TIES

Romper as amarras é romper com tudo aquilo que te prende.
E quando rompes com as amarras... tornas-te LIVRE!
Livre do peso do passado e das incertezas do futuro.
Livre de conceitos preestabelecidos e de crenças.
Livre de tudo o que te condiciona e limita.

Quando rompes com as amarras... tornas-te livre para voar,
Livre para cantar e dançar.
Passas a viver cada momento, completamente presente.
Sentindo que cada momento, é AQUI, e é AGORA.
Usufruis mais da vida e a vida passa a presentear-te.

Quando rompes as amarras, passado e futuro se dissolvem,
E passas a viver verdadeiramente.
Passas a ver o belo onde antes só conseguias ver o feio.
Cores vivas e brilhantes tomam o lugar do preto e branco.
E onde predominava a sombra passa a existir a luz.

Romper com as amarras é abrir mão de tudo o que limita.
É esvaziares-te por completo de tudo o que te prende.
E preencher o espaço que fica vazio, com tudo o que te liberta.
É Despedires-te do velho e receberes o novo.
Celebrando a vida, vivendo em pleno cada momento.

Romper com as amarras, é aceitar o anjo que existe em ti.
É acreditar que o que hoje pesa, amanhã trará leveza,
Com a certeza de que o velho, a criança e o anjo não são partes isoladas de ti,
Mas juntos, fazem parte do TODO que te compõe por inteiro

E quando finalmente romperes com as amarras...
Verificarás o quanto tornar-se-á fácil deixar de ser quem os outros querem que tu sejas,
Passando simplesmente a SER QUEM TU ÉS!

English Version:

Breaking the ties is to break with everything that holds you.
And when you break the ties... you become FREE!
Free from the weight of the past and from the uncertainties of the future.
Free from the pre-established concepts and beliefs.
Free of all that bring you condition and limit.

When you break the ties... you become free to fly,
Free to sing and dance.
You spend the present moment, fully present.
Feeling that every moment is HERE, and is NOW.
Enjoy more of life and life gift you.

When you break the ties, past and future get dissolve,
And raisins truly living.
Raisins to see the beauty where before could only see the ugly.
Bright colors will take the place of black and white.
And where the shadow was predominant will become to exist light.

Breaking the ties is to give up from everything that limits.
It is emptying yourself completely from all that binds you.
And fill the space that is empty, with everything that sets you free.
You will say goodbye to the old and welcome to the new.
Celebrating life, living fully every moment.

Breaking the ties, is to accept the angel that is in you.
Is Believing that what today weighs, tomorrow will bring lightness.
With the certainty that the old, the child and the angel are not isolated parts of you,
But together, are part of the WHOLE of what you are entirely composed.

And when you finally break the ties...
You will see how much will be easy to stop being who others want you to be,
Passing simply BEING WHO YOU ARE!

O REGRESSO À NOSSA TÃO AMADA CASA / THE RETURN TO OUR SO BELOVED HOME

O regresso a casa é aqui e agora!
Para regressar não precisamos partir... mas a partir deste preciso local onde nos encontramos, neste exacto momento, AQUI E AGORA, acessar com o que mais somos, a nossa tão amada casa!
Como o regresso é doce..., purificador e enaltecedor...
E nós que julgávamos tão longe de casa estar, e afinal, a chave para abrir o caminho para a ela chegar, sempre esteve ao nosso alcance...
Nós, Seres Humanos detemos a chave em nosso poder, sempre a tivemos connosco.
Apenas nos esquecemos desse pormenor...
Mas, agora, neste exacto e preciso momento, podemos nos relembrar....!
Podemos voltar a senti-la em nossas mãos e com ela abrir a porta de cristal que nos separa do caminho que nos levará de regresso a casa, à nossa tão querida e amada casa...
A nossa essência, sempre deteve com ela a preciosa chave de ouro, enquanto a porta de cristal que com ela podemos abrir, está precisamente situada no centro do nosso peito.
O nosso chakra cardíaco detêm a porta que até hoje se manteve trancada, por esquecimento de onde colocáramos a chave para a abrir.
Esquecemos a chave e esquecemos que em nós existia uma porta de cristal para abrir. Tal como esquecemos quem nós somos. Como pudemos esquecer? Como pudemos esquecer tamanha preciosidade em nós contida?
O quanto saudosos vagueamos pela Mãe Terra, que tão docemente nos acolheu em seus ternos braços, quando ela era apenas o meio... Tudo o resto, estava tão somente, contido no interior de nosso Ser, e nós esquecidos... Adormecidos no tempo, por séculos...
Grandioso é o momento em que os Anjos amorosamente, nos relembram de quem nós realmente somos, esses nossos Irmãos que tanto amor derramam sobre nós, nos amando desmesuradamente, e em nossas mãos depositam a chave que durante tanto tempo esquecemos trazer connosco...
Oh, qual momento inesquecível, em que lágrimas de puro amor e gratidão foram derramadas sobre esses queridos Irmãos que tanto amo e enalteço, sempre!
E no momento, no preciso momento em que suas mãos guiaram as minhas em direcção ao centro do meu coração, tamanha foi a felicidade! Tamanha foi a gratidão! Tamanha a sensação de liberdade pela certeza de saber que Sou o que Sou, e tão somente sempre fui!
Eu Sou Tremendamente Amada!
E imensamente doce, é a sensação de regresso à nossa tão Amada Casa!
A gratidão e o amor mais puro farão parte das sensações sentidas no momento do regresso, mas de uma forma nunca antes sentida... Tão grandioso e extraordinário será o acolhimento...!
Grata Sou e Gratidão Vibrarei por todas as células que de meu Ser fazem parte!
Somos Amor e Luz em sua mais pura essência, assim como é, a nossa tão amada casa!

English Version:

Homecoming is here and now!
Not need to leave to return ... but from this very spot where we are, right now, HERE AND NOW, access with what more we are, our beloved home!
The return is sweet..., purifying and inspiring...
And we that thought we were so far from home, and after all, the key to open the way for in there arrive, was always within our reach...
We, human beings hold the key in our power, always had it with us.
Only we forgot that detail...
But, now, in this exact and precise moment, we can remind us....!
We can feel it in our hands and with it open the crystal door that separates us from the path that leads us back home, to our so dearest and beloved home...
Our essence, always brought with it the precious golden key, while the crystal door with which it can open, is precisely located in the center of our chest.
Our heart chakra holds the door until today remained locked up, for forgetting where the key was placed to open it.
We forget the key and forget that in us there’s a Crystal door to open. As we forget who we are. How could we forget? How could we forget such a precious contained in us?
How nostalgic we wander by Mother Earth, which so sweetly welcomed us in their suits arms, when she was only the tool... Everything else, was solely, contained within our being, and we forgotten... Sleeping in time, for centuries...
Great is the moment when the angels lovingly, remind us of who we really are, these our brothers that so much love spill out over us, loving us beyond measure, and in our hands deposit the key that for so long we forget that we were bringing with us ...
Oh, what an unforgettable moment, when tears of pure love and gratitude were shed on those Dear Brothers who I so much love and elate, always!
And in that moment, at the very moment that their hands guided mine towards the center of my heart, such was the happiness! Such was the gratitude! Such a feeling of freedom for the confidence in knowing that I am who I am, and solely always been!
I am tremendously loved!
And how immensely sweet, does it feel to return to our beloved home!
The gratitude and love in its purest form is just part of the sensations felted at the time of return, but in a way never before experienced... So greatly and extraordinary will be the welcome...!
I am grateful and Gratitude will vibrate to all the cells that of my being are part!
We are Love and Light in its purest essence, as well it is, our so beloved home!

O AMOR / LOVE

O Amor é tudo o que tu És, e tudo o que vieste Ser!
Assim como Amar, é simplesmente Ser quem És!
Aceitando-te tal como És!
Vieste para Amar e para Ser. Simplesmente!
Acredita e confia, mas aceita de que não basta apenas isto,
Tens de Sentir com todo o teu Sentir!
Tens de Ser com todo o teu Ser!
Tens de Amar com todo o teu Amor!
Ama quem És, primeiramente e sem julgamento.
Ama tudo o que tu És, mesmo que nada vejas ser.
Pois tu ÉS, muito mais do que vês Ser.
Podes muito mais Ser, do que acreditas ser capaz de Ser!
Entrega-te!
Não receies aonde esta entrega te levará.
Só estarás, onde for necessária a tua presença.
Só irás, aonde o teu Amor fizer diferença.
E aonde quer que seja, teu Amor e tua Luz serão bem acolhidos,
Como se aí sempre tivesse sido o teu lugar para estar.
Portanto não te impeças de Amar e de Ser.
E com todo o Amor do teu Coração, simplesmente Brilha!
Só quando amares-te completamente, poderás entregar-te por completo!
Só quando aceitares que te Amas, poderás Confiar!
Só quando sentires plenamente esse Amor por ti mesmo...
Poderás Ser e Amar, incondicionalmente!
O Amor... É tudo o que vieste Ser!
O Amor... É tudo o que vieste Sentir!
Sê Amor, vibra Amor, respira Amor, irradia Amor...
Ama totalmente, quem um dia tu foste...
Ama totalmente, quem tu és hoje...
E Ama incondicionalmente, quem tu serás amanhã!
E se acaso em algum momento sentires falta do Amor...
Simplesmente tenta recordar-te de quem Tu És... De quem Tu vieste Ser.
E o Amor não mais te faltará, porque teu Ser no Amor ficará imerso!
E isto simplesmente porque TU...
TU ÉS O AMOR EM PLENA ACÇÃO!

English version:

Love is all you Are, and all you have come to Be!
Like Love, is simple Be Who you Are!
Accepting yourself as You Are!
You came to Love and to Be. Simply!
Believe and trust, but accept that is not only this,
You must Feel with all your Feel!
You have to Be with all your Being!
You must Love with all your Love!
Love who You Are, first and without judgment.
Love all that You Are, even though you may see nothing be.
Cause You Are, much more than you can see to Be.
Can much more Be, than what you believe to be able to Be!
Give yourself!
Don’t be afraid to where this delivery will take you.
You only will be, where it is needed your presence.
Will only go, to where your Love makes a difference.
And wherever that is, your Love and Light will be well received,
As if in there had always been your place to be.
So do not stop you from Love and Be.
And with all the Love in your Heart, simply Shine!
Only when you love yourself completely, you can give yourself for complete!
Only when you accept that you love yourself, you can trust!
Only when you feel in full that love for yourself...
You can Be and Love, unconditionally!
Love... That's all you came to be!
Love... That's all you came to feel!
Be Love, vibrate Love, breathe Love, shine Love...
Love fully, who one day you have been...
Love fully, who you are today...
And Love unconditionally, who you will be tomorrow!
And if at some point you feel lack of love...
Simply try to remember of who You Are... Of who You came to BE
And Love no longer fail you, because your Being will be immersed in Love!
And this simply because YOU...
YOU ARE THE LOVE IN FULL ACTION!

Boas Festas/ Season`s Greetings

English Version:

The best Christmas message, is the one that comes out in silence from our hearts, and warm with tenderness the hearts of those who go along with us on our journey through life.
By: Lu Pene

Merry Christmas and Happy Holidays!

AINDA SOBRE A CONSCIÊNCIA / STILL ABOUT CONSCIOUSNESS

Muitos de vós confundem a voz da consciência com a voz da mente... pensam que elas são uma só, mas elas não o são, embora possam tornar-se.
Por mais que isto vos pareça complicado, acreditem de que a partir do momento que o sabem e tornam-se atentos, deixa de o ser.
No inicio, a mente e o coração tinham uma só voz, com o passar dos tempos, vocês foram permitindo que a mente se desassocia-se do coração. Foram calando o coração e dando todo o poder da voz à mente... e assim muitos de vós têm andado à deriva...

A mente está ligada aos egos, à vaidade e ao orgulho, a tudo o que tem o poder de vos afastar do caminho do coração. São os instintos primários ligados às ilusões da matéria que vos afastam do estado natural de quem vocês realmente são. Quando ela vos fala, ela usa dois modos de vos chamar a atenção. Ou vos aguça a vaidade, o orgulho e os egos, exacerbando-os, alimentando-os, fazendo com que vocês os tenham como foco de atenção. Só assim ela consegue dominar-vos e afastá-los do caminho do coração. De quem vocês realmente são. Com sua astúcia ela vos domina, pois ela conhece todos os vossos sonhos... todos os vossos desejos... todos os cantos e recantos onde se escondem os vossos medos e ambições... e faz uso deles para manter a vossa atenção e iludir-vos.
Ou ela vos deita abaixo, criticando-os por tudo e por nada, não vos deixando em paz. Fazendo-vos sentir nada e ninguém perante os demais. Como nestes últimos a humildade predomina tanto quanto uma baixa auto estima e amor próprio, ela usa de subterfúgios fazendo-vos acreditar de que nada sóis.
Seja como for, ela sempre faz uso daquilo que vós mais tendes iminente em vossa personalidade, fazendo uso contra vós sem que possais aperceber-vos. E assim, a mente vos domina e os mantêm afastados do caminho que os levaria directos ao vosso coração, não permitindo que nele apenas sejam ancorados os sentimentos que dele fazem parte e com ele se identificam. A mente anula ou faz por anular a vontade do coração.

Ao contrário da mente, é da vontade do coração, que a consciência se apoia e tenta fazer-se ouvir. Mas ela não luta por captar a vossa atenção. Ela sempre vos fala quando tudo o mais fica em silêncio. E muitas vezes, estes momentos de silêncio são tão poucos e raros, que raras ocasiões ela têm para vos falar. Mas, aceita que apenas a vós cabe a escolha daquilo a que quereis dar atenção, e desse modo não se impõe. Apenas carinhosamente e pacientemente aguarda que vós possais aperceber-vos, por vós mesmos, daquilo que vós mais vos deixais rodear.

Conseguireis agora perceber as diferenças entre uma e outra? Agora, sem dúvida se quereis realmente saber a qual delas mais ouvis, tereis de olhar dentro de vós, tereis que prestar atenção àquilo que mais prende a vossa atenção, tereis de estar conscientes e isto nem sempre é fácil, e muito menos, quando vos deixais iludir pelas ilusões da matéria que vos rodeia. E embora muitos de vós digam estar conscientes, saibam que apenas o estão parcialmente, ainda muito existe a passar-vos ao lado sem que apercebam-se. E deste modo apenas tomam a responsabilidade do que apenas vos convêm. Não ter de lidar com tudo, para quem se diz consciente... muito prático e conveniente, sem dúvida!
Tenho de vos dizer, a partir do momento em que vocês se tornam conscientes e dizem ser conscientes, não o podem ser apenas daquilo que vos favorece, mas de tudo! Tereis de tomar a responsabilidade por completo. De pisar todos os degraus. Tereis de tomar em vossas mãos a responsabilidade de vos manterdes em equilíbrio, e não continuar a tomar a responsabilidade do que apenas vos convêm e delegar a responsabilidade do que achais ser lixo ou desnecessário para vós sobre outros. Não sabereis por acaso, que até uma lixeira se poderá transformar numa mina de ouro!?
Ou, que toda a peça de ouro sem os devidos cuidados pode perder o brilho, e para quem não souber que ali se encontra uma peça de ouro, poderá simplesmente jogá-la para o lixo!?
Prestai atenção ao que dizem ser!
Prestai atenção ao que estão a deixar passar ao lado!

Olhai para dentro de vós, e lembrai-vos de quem realmente sois! Sabei que a voz da mente gera o caos e o tumulto dentro de vós não deixando que vos sintas em tranquilidade, conformados ou satisfeitos, enquanto a voz da consciência só vos fala nos momentos em que vos aquietais, e o seu diálogo sempre se mantém sereno. Ela a nada vos obriga, apenas apela à vossa atenção, e paciente aguarda pelo vosso discernimento.
Se a voz da mente vos falar e vós a identificardes, sabei que ela ao sentir-se desmascarada, mais tarde ou mais cedo irá silenciar-se, e aos poucos e poucos, acabará por desistir. Enquanto se for a voz da consciência a falar-vos e vós a identificardes, ela rejubilará de felicidade e vos fará sentir a alegria por ela sentida. Pois ela não se sentirá tentada a esconder-se ou a usar máscaras, mas simplesmente, a comemorar o momento.

Quando alguma voz se fizer ouvir, lembrai-vos de lhe perguntar: Que voz é esta que me fala? E sabei que se for a voz da mente ela vos tentará iludir de todos os modos possíveis, e uma serie de pensamentos sem fim ou sentido se abaterá sobre vós. Sempre um pensamento tomará o lugar de outro, um após outro, sem que exista uma ligação entre eles. Se estiverem atentos notarão a falta de correlação entre eles. Isto não tem mal algum, acaso vossa intenção seja continuar a vibrar energia envolvidos pela ilusão da matéria. Mas, quererão mesmo continuar a ser dominados por vossa mente? Por quantos mais séculos quererão manter este estado de dormência?

Existe algo semelhante ao domínio exercido pela mente em vós. É tal e qual como aquele indivíduo que se aproxima de vós ou do vosso chefe e vos/o bajula, não dando a conhecer aquilo que realmente pensa, mas aquilo que sabe que vocês querem ou gostariam de ouvir. Este é o modo de proceder de todo aquele que quer tomar o poder para si mesmo. Decerto muitos de vós tendes no local de trabalho, no meio familiar ou entre os amigos aqueles que vós chamais de engraxadores. Estando cientes deste tipo de atitude em alguém que se aproxima de vós, sabendo que por detrás de todo um palavreado bajulador se esconde a intenção de tomar de vós o poder, continuariam a permiti-lo? Cego não é aquele que não pode ver, mas sim, aquele que detendo intacto o poder da visão, não quer ver.
Lembrai-vos de uma frase em tempos escrita para vossa orientação: Orai e Vigiai! Sempre! Em todos os momentos e circunstâncias!

Ao contrário da mente, se for a voz da consciência a falar-vos, poderão notar as diferenças que as distanciam uma da outra, mas se mesmo assim, quiserem perguntar-lhe: Que voz é esta que me fala? Ouvireis um suave sussurro respondendo: EU SOU TU!
Tão simples quanto directa, será a resposta que ouvireis ao mesmo tempo que sentireis um rejubilo que vem de dentro, proveniente de quem vós sois verdadeiramente.

A mente só pode voltar a trabalhar positivamente a vosso favor, a partir do momento em que não mais permitirem que as ilusões da matéria sejam alimentadas. No momento em que não mais vos deixareis envolver nessa energia densa e ilusória que vos prende e domina. Será a partir daí que irão regressar ao vosso estado natural, em que vossa mente deixará de vos desviar do caminho do coração, passando a unir-se à vontade deste, tal como era no inicio.

Tomai por inteiro, a responsabilidade de deter o poder de ser quem são!

English version:

Many of you mix up the voice of consciousness with the voice of the mind... believing that they are only one, but they are not, even they can become. As much as this may seem complicated, believe that from the moment that you know this and become aware, ceases to be.
In the beginning, heart and mind had only one voice, with the passage of time, you started to allowing that the mind become disassociated from the heart. You were silent the heart and given all the power of the voice to the mind… and so many of you have been going on drifting…

The mind is linked to the ego, to the vanity and to the pride, to everything that has the power to keep you distant from the path of the heart. Are the primary instincts connected to the illusions of matter that keep you apart from the natural state of who you really are. When the mind speaks to you, she uses two ways of approach to call your attention. Or she sharpens your vanity, pride and egos, exacerbating them, feeding them, making with that you have them as the focus of your attention. Just so she can dominate you and keep you away from the path of the heart. Away from who you really are. With her cleverness she dominates you because she knows all your dreams... all your desires... All the corners and crannies where are hidden your fears and ambitions… and uses them to keep your attention and deceive you.
Or she will lie you down, criticizing you for everything and nothing, never leaving you alone. Making you feel nothing and no one before others. As in these last ones prevails the humbleness as much as a low self esteem and love for who they are, she uses subterfuges to making you believe that you are just nothing.
Anyway, the mind always makes use of what you have more imminent in your personality, making use against you without you be able to notice. And so, the mind dominates you and keeps you away from the path that would lead directly to your heart, not allowing that in your heart be anchored just the feelings that are part of it and identify with it. The mind nullified or makes to annulled the will of the heart.

Unlike the mind, is in the will of the heart, that consciousness is based and tries to make itself heard. But consciousness does not struggle to capture your attention. She always speaks to you when everything else is in silent. And often these moments of silence are so few and rare, that rare occasions she has to speak to you. But, she just accept that it is up to you the choose of what you wish to give attention, and in this way not even try to imposed. Only lovingly and patiently waits for that you may perceive, by yourselves, of what more you let yourselves be surrounded.

Can You now see the differences between one and other? Now, surely if you really want to know which one you hear more, you will have to look within you, you will have to pay attention to what more holds your attention, you will have to be aware and this is not always easy, and less, when you let yourselves be fooled by the illusions of matter that surrounds you. And even many of you may say that are aware, know that you are only partially, still there is so much more passing by your side without be noticed. And in this way you just take the responsibility of what is handy for you. Without having to deal with all, to who says that are aware…very practice and convenient, without doubt!
I have to tell you, from the moment you become aware and say that are aware, you can not be only aware of the things that are convenient for you, but of all! You will have to take the responsibility for complete. To stepping every steps of the stairs. You will have to take into your hands the responsibility to keep you in balance, and not continue to only take the responsibility for what is convenient and delegate the responsibility of what you think is rubbish or unnecessary for you on others. Don’t you know by chance, that even trash can become into a gold mine!?
Or, that every piece of gold without due care can lose their luster, and those who do not know that there is a piece of gold, can simply throw it away!?
Pay attention to what you claim!
Pay attention to what you are letting pass by!

Look inside of you, and remember who you really are! Surely, the voice of the mind generates within you chaos and tumult not letting you feel at peace, satisfied or resigned, while the voice of consciousness only speaks to you at times when you are in quietness, and its dialogue always remains calm. It compel you to nothing, just calls to your attention, and patient waits for your discernment.
If the voice of the mind speaks to you and you identify it, know that when it feels unmasked, sooner or later will be silent, and inch by inch, will end to give up. While if it is the voice of consciousness speaking to you and you identify it, she will rejoice in happiness and will make you feel the joy felted by her. For it will not feel tempted to hide or to wear masks but simply to celebrate the moment.

When some voice makes to heard, remember to ask: What voice is this that speaks to me? And know that if it is the voice of the mind it will try to deceive you in every possible ways, and a sequence of thoughts without purpose or direction will come upon you. Always a thought will take the place of another, one after another, without the existence of a link between them. If you are attentive will notice the lack of correlation between them. This has nothing wrong, if by chance your intention is to keep yourself vibrating energy involved in the illusion of matter. But, will you really want to keep going dominated by your mind? For how many more centuries will you want to maintain this state of sleepiness?

There is something similar to the control exercised by the mind in you. It's just like that guy who approaches you or your boss and flatter you, not letting be known what he really thinks, but just what he know you would want or like to hear. This is the way to proceed for everyone who wants to take the power for itself. Certainly many of you have in the workplace, in the family or among friends who you call the flatterers. Being aware of this kind of attitude in someone who approaches you, knowing that behind every flattering word hides the intention to take the power from you, would you continue to allow this? Blind is not who can not see, but yes, that one that holding intact the power of vision, do not want to see.
Remember one phrase once written for your guidance: Watch and Pray! Ever! In all moments and circumstances!

Unlike the mind, if it is the voice of consciousness speaking to you, you may notice the differences that separate them from each other, but if you still want to ask: Whose voice is this that speaks to me? You will hear a soft whisper answering: I AM YOU!
As simple as direct, will be the answer that you will hear while you will feel a rejoice that comes from within, from who you are truly.

Take for complete, the responsibility to hold the power to be who you are!

CONSCIÊNCIA / CONSCIOUSNESS

Todo o Ser Humano é detentor de uma consciência. Aquela voz silenciosa que vos fala, quando tudo o resto à vossa volta se cala.
De onde vem esta voz silenciosa? Do vosso âmago!
Aquela parte mais profunda de vosso Ser. Aquela, que por vezes vocês preferem pensar que não existe em vós, mas que muitas vezes dão por vocês a retorquir com ela e pensam que estão a ficar insanos...

Ela muitas vezes vos fala, baixinho, rodeada do silêncio que vos rodeia num lapso de momento. Mas logo, pensando em loucura, vocês se apressam a rodear-se de barulho. Negam-se a ouvir a voz que vos faz olhar dentro de vocês mesmos. Qual a razão que vos faz fugir dela? Não querem ser diferentes dos outros!? Mas, que diferença pensam vocês ter dos outros? Todos vós tendes uma consciência, não duvidais, pois esta é a verdade! Assim, como verdade é que muitos de vós a preferem silenciada.
Oh, como alguns de vós temeis que ela vos fale!!!
Mas, por acaso alguma vez, ela lhes falou odiosa com vossos actos?

Tomai atenção. E numa próxima vez que ela vos fale, lembrai-vos de a ouvir um pouco. Um pouquinho só que seja, será suficiente para que possais, sentir o quanto essa voz que baixinho vos fala rodeada do silêncio, se expressa com doçura. Vocês julgam ser a voz do julgamento, mas sois vós quem mais se julga. Essa voz não vem para vos julgar, ou para vos castigar. Ela é misericordiosa, compassiva e amorosa.
Olhai-vos ao espelho, e o que podereis ver é vossa parte física reflectida no espelho. Ouvi vossa consciência, e o que ouvireis é a outra parte de vós, que vos fala. Este é o modo como se processa o seu reflexo, só que ao invés de a poderem ver, apenas a podem sentir.

Quando se olham ao espelho, por acaso temem ser agredidos pelo vosso reflexo??! Isso sim, seria insano! Pois acreditem que a voz que vos fala e que chamais de voz da consciência, jamais vos agredirá, jamais vos julgará.
A sua função primordial. A razão por que ela existe. É para que sirva para vós, tal como vos serve o reflexo no espelho. Dizei agora a vós mesmos: Para que usam o espelho? Sem dúvida dirão para se verem a vocês mesmos. Para verificar como estão, como são fisicamente. Então, não achais que deveríeis de fazer o mesmo com a voz que vos fala baixinho ao ouvido em silêncio? Esta é a voz que vos dirá onde estão. Qual o lugar que vos pertence, para onde precisam ir. O que é necessário ou desnecessário. Ela vos dirá quem sois vós!
Qual a intenção que tendes em mente quando vos colocais em frente ao espelho? Não será para ver se estais bem vestidos!? Se a roupa vos cai bem!? Para ver se vosso cabelo está bem penteado e vossa maquilhagem perfeita!? Vós que sois homens, não utilizais o espelho em todo o processo de desfazer a barba? Podereis dizer, que se não pudésseis colocar-vos em frente ao espelho não poderíeis ver o que estais a fazer. Partes de vosso rosto poderiam ficar com barba por desfazer. A maquilhagem poderia ficar borrada. O cabelo desalinhado, ou parte da camisa poderia ficar de fora das calças ou da saia e isso não iria fazer-vos parecer bem perante os outros. Iria vos dar um ar desarrumado. Iriam parecer desgrenhados, descuidados com vossa aparência física. Vós cuidais para manter um aspecto físico aprumado, mas, julgais mesmo que sois apenas um corpo físico, e que unicamente este necessita ser cuidado e aprumado? Porque não tendes o mesmo cuidado com a parte de vós que passa oculta ao olhar humano? Porque negais ver reflectida essa parte de vós, e relegais cuidar dela?
Saibam que esta parte de vós, é tão ou mais importante, que a parte que vós tanto cuidado tendes em cuidar. E saibam também, que essa parte não é tão oculta quanto vocês pensam ser...

Esta é a parte, a única, que verdadeiramente vos pertence, e que na hora da morte física, no momento em que vossa Alma se despe do corpo físico que lhe serve de vestimenta, permanecerá.
E agora que pensais fazer quanto a isto? Iríeis finalmente tentar ouvir a voz que vos fala em silêncio? Iríeis dar atenção ao que vossa consciência voz faz sentir reflectido? Iríeis, finalmente, tomar a responsabilidade de cuidar de vossa Alma com verdadeiro aprumo?
Ou, iríeis continuar a negar que tendes uma consciência e que esta necessita do vosso cuidado e atenção?

Todas os membros que compõem vosso corpo físico são necessários. Todos os órgãos internos e externos são cruciais para que vosso corpo possa utilizar-se de todas as suas capacidades. Não descureis o papel de vossa consciência. Não subestimeis a sua importância, e cessai de agir que nem crianças irresponsáveis e indisciplinadas perante essa parte de vós, pois ela, é unicamente e exclusivamente de vossa responsabilidade e de ninguém mais!

Amem e aceitem com consciência todas as partes que vos compõem por inteiro!
Só o vosso Amor, alimentará por completo tudo o que compõe o Ser que Vós Sois!

English version:

Every human being holds a consciousness. That silent voice that speaks to you, when everything else around you becomes in silence.
From where does this silent voice comes? From your Inner Self!
That deepest part of your Being that, sometimes you prefer to think that does not exist in you, but often faced retorting with it and think that you are getting insane...

She often speaks to you, quietly, surrounded by the silence that surrounds you in a period of time. But soon, thinking of craziness, you are quick to surround yourselves with noise. You refuse to hear the voice that makes you look inside yourself. What’s the reason that makes you to escape from it? Do not want to be different from others? But what difference do you think you have from others? You all have a conscience, do not doubt, because this is the truth! As well it is true that many of you prefer it silenced.
Oh, how some of you fear that she talk to you!
But by chance ever, did she speaks with you hateful of your acts?

Take attention. And in a next time that it talk with you, remember to have heard it a little. Just a tiny little that it be, will be enough so that you can feel how this voice that speaks to you quietly surrounded by the silence, is expressed with tenderness. You consider to be the voice of the judgment, but it is you who most judge yourselves. This voice does not come to judge you, or to punish you. It is merciful, compassionate and loving.

Look at yourselves in the mirror, and what you will be able to see is your physical part reflected in the mirror. Listen your conscience, and what you will heard is the other part of you, that speaks to you. This is the way that processes its reflection, but instead of you be able to see it, you only will be able to feel it.
When you look in the mirror, by chance do you fear to be attacked by your own reflection??! That truly, would be insane! Therefore believe that the voice that speaks to you and you call it of the voice of conscience, ever will harm you, ever will judge you.
Its primary function. The reason why it exists. It is to serve to you as serve for you the reflection in the mirror. Say to yourself now: For what end do you use the mirror? Without doubt you will say to see yourselves. To see how you look, how you are physically. So, don’t you think that you should do the same with the voice that speaks to your ear whispering in silence? This is the voice that will tell you where you are. What is the place that you belong to, where you need to go. What is necessary or unnecessary. She will tell you who you are!
What is the intention you have in mind when you place in front of the mirror? Will not be to see if you are well dressed!? If the clothing looks good on you!? To see if your hair is neatly combed and your makeup perfect!? Those of you that are men, don’t you use the mirror in the process of shaving? You can say, that if could not put yourself in front of the mirror would not be able to see what you are doing. Parts of your face could stay with beard to shave. The makeup could be blurry. The hair could stay with a messy look, or part of the shirt could be left out of the pants or skirt and it would not make you look good to others. Would give you a unpleasant look. You would look untidy, uncaring with your physical appearance. You care to maintain an upright physical appearance, but, do you really believe that you are only a physical body, and that only this needs to be caring and upright? Why don’t you have the same care with the part of you that is hidden from the human eye? Why do you deny to see reflected this part of you, and relegated to care of it?
Know that this part of you, is as or more important, than the part that you so careful take care. And know also, that this part is not as hidden as you think it is...

This is the part, the only, that truly belongs to you, and that at the time of physical death, when you undress your soul from the physical body that serves as a dress, will remain.
And now what do you think to do about this? Will you finally go to try to hear the voice that speaks to you in silence? Will you go to pay attention to what your conscience makes you feel reflected? Will you go, finally, take responsibility for caring for your soul with real upright?
Or, will you go to continue to deny that you have a conscience and that this requires your care and attention?

All the members of your physical body are needed. All internal and external organs are crucial for your body to use up all their capabilities. Do not neglect the role of your consciousness. Do not underestimate its importance, and cease to act like irresponsible and undisciplined children before that part of you, because it is, solely and exclusively your responsibility and nobody else!

Love and accept with consciousness all the parts that make you entirely!
Only your love will feed for completely all that make up the Being that you are!

AMAR A DEUS, CLAMAR A DEUS / LOVING GOD, CRYING OUT TO GOD

Ouvi-me Senhor!
Meu pranto invade os céus em busca de seu conforto...
Em busca da alegria em tempos perdida...
Em busca de um sol que cessou de ofuscar...

Ouvi-me Senhor!
Porquê cessaram minhas lágrimas, quando a dor não se ausenta?
Porquê apagam-se as luzes, se meu coração continua a amar?
Qual a razão porque me perco, se meus olhos continuam a poder ver?

Ouvi-me Senhor!
De perto de vós não pretendo ausentar-me. Jamais!
Pois Vós, sois meu cálice!
Sois a rosa que em meu coração desponta a cada amanhecer, libertando a fragrância delicada do mais profundo amor.

Ouvi-me Senhor!
Onde quer que eu esteja.
Para onde quer eu que vá.
Que vossa paz caminhe passo a passo, seguindo-me de perto. Vigilante. Protectora.

Ouvi-me Senhor!
Que eu cesse de querer transportar o mundo em meus ombros.
Que eu aceite minhas limitações.
E que tudo o que eu possa ansiar, tenha em vós o fim desejado.

Ouvi-me Senhor!
Pois em Vós, eu começo e acabo.
Eu existo e deixo de existir.
Sou uma ínfima parte de Vós, e Vós, uma nobre parte de mim.

Ouvi-me Senhor!
Sem vós, Eu não existo!
Sem vós, nada faz sentido!
Sem vós, apenas prevalece o vazio, desprovido de qualquer significado!

Ouvi-me Senhor!
Derramai sobre minha coroa as bênçãos do Santo Graal!
Dai-me a capacidade de fazer da bem aventurança, meu único horizonte!
E que tal, como Vós me destes a vida, eu a possa trazer de volta àqueles que a perderam.

Ouvi-me Senhor!
Que eu ouça ecoar Vossa voz em meu Ser.
Sinta Vosso Amor emanar de meu olhar.
E Vossa vontade agir em minhas acções.

Ouvi-me Senhor!
Que a Paz e o Amor Incondicional possam prevalecer sobre a terra, assim como, no coração de todos os homens!
Vosso Reino é aqui e agora!

English version:

Hear me Lord!
My cry invades the skies in search of comfort...
In search of happiness lost in time...
In search of a sun that has ceased to overshadow...

Hear me Lord!
Why has cessed my tears, when the pain is not gone?
Why does the lights tun out, if my heart continues to love?
What is the reason why I lose myself, if my eyes still can see?

Hear me Lord!
From close to you I do not want to leave. Ever!
Because you, you are my chalice!
You are the rose that stands out in my heart every morning, releasing the delicate fragrance of the deepest love.

Hear me Lord!
Wherever I am.
Everywhere that I go.
May your peace walk step by step, following me closely. Vigilant. Protective.

Hear me Lord!
That I cease to want to carry the world on my shoulders.
that I accept my limitations.
And that all that I can long for, have in you the desired end.

Hear me Lord!
For in You, I begin and end.
I exist and cease to exist.
I am a tiny part of you, and you, a noble part of me.

Hear me Lord!
Without you, I do not exist!
Without you, nothing makes sense!
Without you, only emptiness prevails, devoid of any meaning!

Hear me Lord!
Spilling out on my crown the blessings of the Holy Grail!
Give me the ability to make bliss, my merely horizon!
And that, as You gave me life, I can bring it back to those who have lost it.

Hear me Lord!
That I hear Your voice echoing in my Being
Feel Your love emanate from my eyes.
And your will act on my actions.

Hear me Lord!
May Peace and Unconditional Love prevail on earth, as well, as in the heart of all men!
Thy Kingdom is here and now!

AUTENTICIDADE / AUTHENTICITY

“ Na procura de quem és, segue apenas as palavras que encontram eco no teu coração. Livra-te de tudo o resto, que apenas serve para colocar peso em teu Ser. Peso este, que não necessitas carregar.

Lembra-te de que quando retiras pedras do caminho dos outros com intuito abnegado, pedras do teu caminho serão removidas. Motiva, conforta e ama todos os que cruzam o teu caminho sem deixar que o julgamento se interponha no meio. Estamos neste mundo para aprender a amar e a aceitar os outros tal como são, e nunca para os julgar.

Ajuda a avançar no caminho, se estivermos conscientes dos motivos e dos sentimentos que verdadeiramente nos fazem mover. Muito mais importante, do que saber os motivos que fazem mover os outros. Pois cada um é responsável apenas pelos seus, e é com eles que constrói o seu caminho, que é único. Este, apenas se pode assemelhar a outros, nunca ser igual. Porque, cada Alma é única e apenas igual a si mesma, só tem de aceitar-se tal como é. ”

Muitos, são os Seres Humanos que são motivados a procurar um caminho, mas ao invés de ouvir a sua voz interior, de modo a que seu caminho seja construído genuinamente passo a passo, procuram entrar numa determinada etapa onde outros já se encontram. Passado um tempo, deixam de sentir-se inspirados a percorre-lo, no geral, quando se apercebem que não estão a obter o que outros obtiveram.
Abandonados à sua ignorância, não se apercebem que só as lições da vida e a voz do coração, existente dentro de cada um de nós, cria o caminho que cada um deve percorrer, independente do caminho do outro, e todos os passos, mesmo todos, devem ser dados.

Bem sabem, que em dois mil anos, apenas um Jesus Cristo ficou conhecido na história da humanidade. Um Buda. Um Lao Tsé. Um Mahatma Ghandi. Um Lucius Seneca. Ou mesmo, uma Madre Teresa de Calcutá, entre tantos outros. A diferença que existe entre todos estes nomes é a de que cada um deles foi igual a si mesmo. Único. Autentico. Deixaram que sua voz interior por eles fosse ouvida, e dela, construíram suas obras. E todos eles, tiveram de dar todos os passos necessários, para que fosse possível chegar onde chegaram, sem que nenhum passo fosse deixado ao acaso. A isto se chama autenticidade.

Podemos tê-los como referência, seguir seus ensinamentos, aprendendo e fazendo deles nossos Mestres, mas nunca, fazer uso de suas obras como se fossem nossas, pois elas não nos pertencem. Nelas apenas um nome está gravado, o de seu próprio autor e nenhum outro. Quando chegado o momento certo, cada um de nós será chamado a realizar a obra ou obras que lhe competem, não devendo ser dado a estas uma importância exacerbada. Da maior à menor todas têm igual importância e apenas reflectem o grau de evolução de uma Alma. Os passos por esta já percorridos, o significado das lições interiorizado e o consequente amadurecimento, assim como, o merecimento obtido, regra geral é equivalente à soma dos créditos (dharma) e dividendos (karma) obtidos, pela passagem de todas as vidas já vividas de uma Alma. Portanto, devemos sim, fazer o nosso melhor, para sermos um exemplo para os outros, cuidando uma postura justa, humilde e amorosa, para que sejamos merecedores de atingir novas etapas, não querendo obter antecipadamente o que apenas deve ser atingido no momento certo. Uma chegada atempada, garante plena compreensão das lições. Enquanto uma chegada forçada, sempre trás consequências adversas que se reflectirão em desequilíbrio de valores, e provas de vida com dificuldades acrescidas.

Ouvir a voz interior, é ouvir a voz de Deus. Esta voz está sempre presente em toda a vida, desde que se nasce, ela nos acompanha. Mas, para a ouvirmos, nosso coração tem de ser livre como um pássaro. Sereno, como as águas límpidas de um lago, e puro, como as flores do campo. Não importa a raça de pássaro que elegemos como mais magnifica. O terreno ou continente onde está situado o lago, ou o tipo de flor do campo com que mais nos deslumbramos. Porque todos são autênticos, iguais a si mesmos, livres da pretensão de serem quem não são, de busca de louvor ou reconhecimento. Todos ocupam o seu lugar no universo. Não poderiam ocupar nenhum outro...

“ Quando percorres um caminho, procurando a autenticidade, e nesse sentido dás os teus passos, teu coração preenche-se de felicidade, e dele brota apenas sentimentos de puro amor. Amor por quem és, amor pelo universo, amor por tudo e todos. Queres, verdadeiramente desejando, o melhor para ti e para os outros. Sabes que na tua caminhada estás sozinho no percurso, mas nunca sozinho nos passos que dás.

Mantenham-se alerta, porque embora por vezes vocês até estejam no caminho certo, dele podem ser desviados se acharem que são os únicos a merecer prosseguir num determinado caminho colhendo os frutos amadurecidos de vosso trabalho árduo. Se assim pensam, vosso caminho se alongará e dificultará. Porque os frutos nele colhidos, devem ser partilhados e nunca mantidos para vosso único deleite.

Partilhar uma colheita, não deve ser sentido como se estivessem a dar a possibilidade a outros de tomar partido e aproveitarem-se do caminho que já percorreram, porque isso, não é uma possibilidade existente. Quem, por sentir-se despeitado, achar por bem tomar o caminho do outro, julgando vir a obter da mesma colheita, engana-se a si próprio e só demonstra ignorância perante as leis da vida. Porque a colheita que cada um obtém, está dependente das sementes que plantar pelo caminho que tiver de percorrer.

Existem duas formas de egoísmo, aquele que clama para si os frutos dos outros. E o que, após a colheita, guarda os frutos obtidos fora do alcance dos outros. Por acaso, consideram alguma das formas menos grave do que a outra?

De que importa saber a lição na ponta da língua, se o significado da lição, é sentir sua compreensão com o coração!?

Saberão que quantidade de amor preenche o vosso coração, quando sentem as palavras que saem de vossa boca. E se as palavras que saem da boca não se elevam à faixa do amor... então, o que foi que aprenderam? ”

Por mais que possamos avançar no percurso de nosso caminho, a única coisa que sempre será igual, será a de que sempre nos depararemos com uma verdade. A de que, por mais que julguemos saber, de nada sabemos! Aceitar esta verdade, é aceitar ser humilde. É aceitar que somos, apenas, o que somos.
Somente conhecemos o que nos trouxe até aqui, e isto se durante o percurso que aqui nos trouxe, estivemos conscientes e atentos a tudo o que foi sentido, tal como foi. Caso contrário, teremos tendência a julgar a cegueira dos outros, com a nossa própria miopia amnésica. Faltarão os passos que foram galgados...

Um modo eficaz de estarmos conscientes da posição que ocupamos, seja a nível Espiritual, Moral ou outros, será estarmos atentos aos defeitos que apontamos nesse nível, nos aspectos dos que nos rodeiam no dia a dia. Os outros, sempre nos servem de reflexo. Pois, só podemos identificar na personalidade dos outros o que mais se encontra ou encontrou vincado na nossa própria personalidade.

Que aquilo que identificamos nos outros, sirva como foco de atenção do que necessitamos trabalhar em nós, para que todos os aspectos de uma personalidade completa, possam ser trabalhados de modo a que todos sejam colocados num ponto de equilíbrio, que nos beneficie como Seres Humanos, e por sua vez, beneficie os que nos rodeiam.

Busquemos dar um passo de cada vez, e não todos de uma só vez, a segunda opção decerto nos fará tropeçar na nossa própria ignorância.
E quando falarmos para quem quer que seja, busquemos estar atentos, ao que as palavras que nossa voz clama, mais evidenciam.
Tudo é energia, e toda a energia emana uma vibração especifica, então, que nossas buscas terrenas, sirvam mais para elevar a energia do que somos, do que, para procurar elevar-nos perante os outros.

SEJAMOS AUTÊNTICOS, FAZENDO USO DE NOSSA AUTENTICIDADE!

English version:

"In search of who you are, just follow the words that resonate in your heart. Get rid of everything else, which only serves to put weight on your Being. Weight, that you do not need to carry.

Remember that when you remove rocks in the way of others with selfless intent, stones of your way will be removed. Motivate, comfort and love all who cross your path without letting that the judgment be interposed in the middle. We are in this world to learn to love and accept others as they are, and never to judge.

Help to move forward, if we are aware of the motives and sentiments that truly make us move. Far more important, than knowing the reasons which make to move others. For each is responsible only for them self, and it is they who builds is own way, which is unique. This only can be likened to another, never be the same. For every soul is unique and only equal to itself, only has to accept itself as it is. "

Many are the human beings who are motivated to find a way, but instead of listening to their inner voice, so that their way is truly built step by step, they trying to enter at some stage where others already are. After a while, no longer feel inspired to go through it, in general, when they realize that they are not getting what others got.
Abandoned to their ignorance, do not realize that only the lessons of life and the voice of the heart, existing within each of us creates the path that everyone must go through, regardless of the path of others, and all the steps, really all, should be given.

You know well, that in two thousand years, only one Jesus Christ was known in human history. One Buddha. One Lao Tzé. One Mahatma Gandhi. One Lucius Seneca. Or even a Mother Teresa of Calcutá, among many others. The difference between all these names is that each one of them was equal to itself. Unique. Authentic. They let their inner voice to be heard by them, and from it, built their works. And all them had to take all the necessary steps, so that it could get possible to arrive where they have arrived, without left no step to chance. This is called authenticity.

We can have them as a reference, follow his teachings, learning and making them our masters, but never make use of their works as our own, because they do not belong to us. In them only one name is written, the name of the own author and no other. When arrived the right time, every one of us will be called to perform the work or works upon himself, and should not be given to such an exaggerated importance. From largest to smallest all are equally important and only reflect the degree of evolution of a Soul. The steps already taken, the meaning of lessons internalized and the consequent maturation, as well as the merit obtained, in general is the sum of the credits (dharma) and dividends (karma) obtained by the passage of a Soul in all life’s experienced. So, we must do our best to be an example for others, taking care of a fair, humble and loving attitude, to be worthy to reach new stages, not wanting to get in advance what should be achieved only at the right time. An arrival on time, ensures full understanding of the lessons. While a forced arrival, always bring behind adverse consequences that will be reflected in the imbalance of values, and tests of life with increased difficulties.

Listening the inner voice, is to listen the voice of God. This voice is always present in life, since we are born, she is with us. But to listen, our hearts must be free as a bird. Serene, as the clear waters of a lake, and pure as the flowers of the field. No matter what the specie of bird that we chose as the most magnificent. The land or continent where the lake is located, or the kind of flower of the field with what we feel as most amazing. Because all are authentic, just like themselves, free of the pretension to be what they are not, of search of praise or recognition. All occupy its own place in the universe. They could not occupy any other...

"When you across a path, looking for authenticity, and in that sense you give your steps, your heart will be filled with happiness, and from it arises only feelings of pure love. Love for who you are, love for the universe, love for everyone and everything. You want, truly wishing, the best for you and for the others. You know that in your walk, you are alone on the road, but never alone on the steps you take.

Keep a watch out though, because even sometimes you are up on the right track, from it you can be removed if you think that you are the only ones who deserve to continue in a particular way reaping the fruits of your mature work. If thinking like this, your way will become longer and will be more difficult. Because the fruits harvested, must be shared and not kept for your only enjoyment.

Share a harvest, must not feel like if you were given the opportunity to others of taking advantage and take benefits from the path already traveled by you, because this is not a existing possibility. Who, for feeling resentful, think for good to take the path of another, thinking would achieve the same harvest, deceives himself and only shows ignorance under the laws of life. Because the harvest that each one gets, is dependent of the seeds that they plant on all the way that they have to cover.

There are two forms of selfishness, the one that cries out for themselves the fruits of others. And the one, that after the harvest, keep the fruits obtained out of the reach of others. By chance, consider some of the forms less serious than the other?

What it matters to know the lesson on the tip of the tongue, if the meaning of the lesson, is to feel its understanding with the heart!?

You will know how much love fills your heart, when you feel the words coming out of your mouth. And if the words coming out of the mouth are not elevated to the level of love... So, what did you have learn? "

As much as we can advance in the path of our journey, the only thing that will always be equal, will be that always we are faced with a truth. The one that, no matter how much we may regard knowledge, we know nothing! Accept this truth is to accept to be humble. Is to accept that we are, only, what we are.
We only know what brought us here, and this if during the way that brought us here, we were conscious and aware of everything that was felt, as it was. Otherwise, we tend to judge the blindness of others with our own amnesiac myopia. Will be missing the steps that have been pass over through...

An effective way of being aware of our position, either be in a spiritual, moral or other, will be to be attentive to the imperfections that at this level we appoint to the aspects to all those around us in everyday life. The others, always attend to us as a reflection. Cause, we can only identify in the personality of others the aspects that are particularly pronounced and found in our own personality.

That what we identify in the others, serves as focus of attention of what we need to work in us, so that all aspects of a complete personality, can be worked in order that all be placed in a balanced point that benefits us as human beings, and in it turn, benefits all the ones that are around us.

Seek to take a step at a time, and not all at once, the second option certainly will make us stumble in our own ignorance.
And when we talk to anyone, let us be attentive to the words that our voice speech, more evidence.
Everything is energy, and all the energy emanate a specific vibration, then, that our earth searches, serve more to raise the energy of who we are, than to seek to raise ourselves to others.

LETS BE AUTHENTIC, MAKING USE OF OUR AUTHENTICITY!