Não existe maior aventura, senão aquela que nos incita a explorar as profundezas de nosso próprio Ser.
Não existe maior coragem, senão aquela que nos leva a assumir nossos erros e medos.
Não existe maior sabedoria, senão no conhecimento de sabermos quem somos.
Só com persistência, fé e verdadeiro amor poderemos cultivar a capacidade de nos abstrair de tudo o que nos é externo, permitindo assim envolvermo-nos num constante silenciar interno.
S.A.

English version:

Bigger adventure does not exist, than the one that in stirs us up to explore the deepening of our purpose to be.
Bigger courage does not exist, than the one that takes us to assume our errors and fears.
Bigger wisdom does not exist, than in the knowledge to know who we are.
Only with persistence, faith and true love we will be able to cultivate the capacity of abstracting ourselves from everything there’s external, allowing us to involving in one constant internal silence.
S.A.

quinta-feira, 1 de julho de 2010

DA ALMA.../ FROM THE SOUL...


Se a Luz te ofuscar, fecha os olhos e Sente-a.
Se o Amor for derramado sobre ti, não o contenhas unicamente em teu Ser, Doa-o.
Se a Paz pairar sobre ti, abre-lhe os teus braços dizendo-lhe: Sê bem vinda!
Tudo na vida é efémero, excepto a Luz, o Amor e a Paz quando sentidos verdadeiramente pela Alma.

English version:

If the Light dim you, close your eyes and Feel it.
If Love is spilled on you, do not contain it solely on your Being, Donate it.
If Peace is hovering over you, open your arms telling: Be welcome!
Everything in life is ephemeral, except Light, Love and Peace when they are truly felt by the Soul.
Publicada por à(s)

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)