Sananda`s Place

O DESPONTAR DO NOVO SOL / THE DAWNING OF THE NEW SUN

2012-02-19T16:03:00.010Z

A hora desponta e deveis aprontar-vos a recebe-la.
Preparai-vos, pois que uma vez passada não mais volverá!
Sacudi o pó de vossas vestes mas, lembrai-vos igualmente de remover de vossos olhos e língua toda a espécie de iniquidade.
Só assim vosso coração será purificado e poderá estar atento ao amanhecer que se prepara para despertar uma nova aurora.
Somente através de vosso coração, vendo e sentindo, a podereis identificar...
Preparai-vos pois, para que a luz do novo dia não vos passe despercebida, e possais ver-me nela tocando-vos.
E quando um desses de entre vós reconhecer quem Eu Sou ao ser por mim tocado...
Então, eu me tornarei naquele que vim para ser.
E nesse mesmo instante pagareis vossas cotas que há muito ficaram em dívida, e da incumbência vos libertareis detendo vossa parte concluída.
Mas, ai daquele de vós que suas cotas não quiser pagar, o reino do Pai vos fechará as portas e quando perante elas vos apresentardes, Vos dirão:

“Vossa entrada aqui não é concedida, já que vos haveis esquecido do trato com o Pai, Ele se vos há esquecido de abrir as portas. Volvei para onde as portas vos estarão abertas já que aqui, elas se vos apresentam fechadas!”

E vós suplicareis por perdão, mas ser-vos-á demasiado tarde para ser concedido.
Atentei pois, na hora que acompanha o despontar do novo sol, na qual vossos ouvidos e olhos terão de estar e permanecer bem abertos e limpos, para que não deixeis passar despercebido aquele que virá chamar-vos ao que estais incumbidos de realizar, pois a hora uma outra vez se não vos voltará a apresentar.
Atentai! Atentai, pois a hora se aproxima e em passos largos se move, e se a ela não estiverdes atentos de estreito ela se vos passará.
E sentireis após sua passagem que para vós tarde demais será para volver ao prometido.
E apenas as sombras da penitência envolvidas pelo arrependimento vos servirão de companhia.
Atentei para que tal não vos suceda, e quando à morada do Pai vos dirigirdes, possais deparar-vos com as portas abertas.

Eu Sou a sombra e a luz, o homem e a mulher dentro de ti.
Eu Sou o mar e a terra, a serpente e a águia.
Que aquele que ousar ver, veja!
Que aquele que ousar ouvir, ouça!
E dentro de si mesmo encontrará o Amor que EU SOU!

English version:

The hour is emerging and you must prepare yourselves to receive it.
Prepare yourselves, because once passed it will no longer return!
Shakes the dust from your clothes but, also remember to remove of your eyes and tongue every kind of wickedness.
Only then, your heart will be purified and will become aware of the daybreak that is preparing to awaken a new morning dawn.
Only through your heart, seeing and feeling, you will be able to identify it...
Prepare yourselves therefore, so that the light of the new day does not go unnoticed, and you may see me trough it touching unto you.
And when one of those among you, while being touched by me, recognize who I Am…
Then, I will become into what I came for being.
And at that very moment you will pay your debts that are at so long time in debt and from the task will be free detaining your part of the agreement complete.
But, be aware those of you who does not want to pay their debts, to you, Father's kingdom will close its doors and when you present yourselves before them, to you will be said:

"Your entrance here is not allowed, since you has forgotten the agreement with the Father, To you He has forgotten to open its doors. Turn around into where the doors will be open to you, since that here, to you they are closed! "

And you will be begging for forgiveness, but for you will be too late to be given.
Beware therefore, for the time that is coming with the dawning of the new sun, where your ears and eyes must be and stay very clean and open, for you to not let go unnoticed the time when he, who will call you to what you are tasked to accomplish does it, because the time of this calling, will not submit again.
Beware! Beware, for the hour is approaching and moves in large steps, and if to it you are not aware, it will pass by you of narrow.
And after its passage, you will feel that shall be too late for you to turn back to what was promised .
Then, only the shadows of the penitence involved by the regret, will serve as companion to you.
Beware that this does not happen to you, and when in front at the Father home you arrive, may you find it with the doors wide open.

I Am the shadow and the light, the man and the woman within you.
I Am the sea and the earth, the serpent and the eagle.
That those who dare to see, see!
That those who dare to hear, hear!
And you will find within yourself the Love that I AM!

TEU AMOR E LUZ / THY LOVE AND LIGHT

2012-02-14T14:24:00.005Z

Pai, Tu nos destes a vida.
E com ela, todo o Amor de Teu Coração.
E aqui estamos nós diante de Ti...
Em que tipo de vergonhosos pobres espíritos nos tornamos?
E ainda assim, Tu nos presenteias todos os dias derramando Tua Luz sobre nós…
Limpando nossos corações Tu nos mostras como é ser-se um Ser Caridoso.
Sustentando-nos e protegendo-nos, enquanto alimentas nossos corações com Teu Amor.
Vergonhosos, vergonhosos nós somos!
Não vendo o que carregamos dentro de nós…
Injustiça desenvergonhada somos nós para carregar Tua Luz…
Limpa de nós estes sentimentos de desmerecimento de Ti.
E ajuda-nos a Ter-te presente em nossos corações todo o tempo.
Vendo e sentindo as formas que se moldam de Teu Amor e Luz curando nossos corações.
Possamos ver…
Possamos sentir…
Possamos ser Amor…
Possamos ser Luz…
Tal como a terra recebe o cristal no seu centro como uma dádiva…
Tal como o oceano recebe a rosa sobre suas águas pacificas…
Possamos nós aceitar nos tornar o que viemos Ser.
Sempre transportando em nosso interior Teu Amor e Luz.

English version:

Father, You have given us life.
And with It, all the Love of Thy Heart.
And here we stand before You...
In what kind of shameless poor spirits have we become?
And still, you are gifting us everyday with Thy Light upon us.
Clearing our hearts you are showing us how is be a loving Being,
Sustaining us and protecting us, while feeding our hearts with Thy Love.
Shameless, shameless we are!
Not seeing what we have within us...
Unfairness unashamed are we to carry Thy Light…
Clears from us all this unworthy feelings of you.
And help us to be with you in our hearts all the time.
Seeing and feeling the shaping forms of Thy Love and Light healing our hearts.
May we see…
May we feel…
May we be Love…
May we be Light…
Like the earth receives the crystal at its center as a gift...
Like the sea receives a rose on its peaceful waters…
May we accept to be what we have to become.
Always carrying within us Thy Love and Light.

PRESENÇA EU SOU / I AM PRESENCE

2012-02-12T18:44:00.011Z

EU SOU SAMUEL!
Venho a vós como a ponte que liga o céu à terra.
E estou aqui para libertar todos os cativos,
Que imbuídos de coragem não temam vir até minha presença EU SOU.

Eu dou-vos a liberdade ao devolver-vos a parte de vós que haveis esquecido.
EU SOU vosso irmão. Um irmão há muito tempo por vós esquecido...
E ainda que não vos possais lembrar de mim,
Eu reconheço cada um de vós, sabendo quem sois além do vosso aspecto terreno.

Estamos ligados por fios invisíveis,
Que ligam cada um de nossos corações à Fonte Suprema...
A morada do Pai e de cada um de seus filhos.
E através da vossa presença EU SOU, Ele chama-vos a regressar a casa.

Incumbido da tarefa de vos devolver as vossas Asas,
Eu aqui estou e a cada um de vós eu vos entregarei o que vos vim trazer.
A lembrança de quem sois através da remoção dos véus que vos impõem o esquecimento a que tendes estado subjugados.

Com todo o Amor do Pai eu vos entrego o que é vosso por legitimidade.
Devolvo a vós a recordação de quem sois, para que possais a partir de agora
Deter todo o conhecimento do que vos trouxe aqui.
E verei cada um de vós regressar ao seu estado original de Ser.

E a partir deste momento ireis fazer as escolhas apropriadas.
Ouvireis vosso coração e somente a Ele ireis responder.
E daqui em diante, Ele vos proverá com todas as lembranças que até hoje não vos haveis permitido de recordar.

Vos fará reviver a promessa que haveis feito a vosso Pai,
Quando ainda detentores de toda a vossa sabedoria existencial.
E dela vos voltareis a sentir incumbidos e evidenciareis os passos que vos levarão a realizá-la.

Perante o Pai haveis dado vossa palavra sagrada,
E heis que chegou a hora, e Ele através de minha presença EU SOU vos chama.

“Vinde! Vinde a mim!
Erguei-vos acima de vossas misérias!
Retomai vossas asas e deixai que elas vos recordem de quem sois.
E sabereis porque razão aqui vos encontrais.
A força poderosa existente em vossas asas envolverá vossos corações, e os libertará de toda a escravidão a que vos tens condicionado.
E vos elevareis acima de todas as cousas menores que vós.
E quando ousares olhar, ficareis surpresos...
Tamanha a dádiva que trago até vós e em vossas mãos entrego!
Haveis dado vosso consentimento, para que hoje eu aqui estivesse aguardando vossa chegada.
E eu aqui estou perante vós para vos receber de braços abertos.
E agora que eu aqui estou, que fareis?
Ireis deixar-vos envolver por mim?
Ireis permitir-vos a preencher o vazio em vós de mim?
Ireis consentir que somente o amor por mim vos indique o caminho?
Que fareis, quando eu aqui me apresento perante vós com todo o amor que vos tenho?
Ireis aceitar receber-me em vós, ou continuareis a professar meu nome em vossos lábios renegando-me de vossos corações?
Movido pelo amor que vos tenho, eu vim, e aqui me apresento.
Por vossa chegada ficarei aguardando, confiante de que ouvireis vosso grito interior impulsioná-los a vir até mim.
E quando a mim chegardes, vós me reconhecereis e sabereis eu ser vosso irmão há muito aguardado.
E com vossas Almas rejubilando, festejareis minha chegada.
No entanto sabei, que tão somente, estareis a festejar vossa própria chegada.
Porque o reino do Pai é de todos aqueles que se reconhecem como seus filhos.
Legítimos e Amados Filhos.
E mais vos digo, nunca fostes vós a esperar minha chegada, mas sim eu a esperar vosso regresso a mim.
E vos pergunto: Estareis vós prontos para regressar a mim?
Será esta hora chegada, a hora em que meu coração unido ao coração de todos os Anjos, irá finalmente alegrar-se ao ver-vos chegar?
Não importa o tempo que foi esperado por este ansiado momento, importa isto sim,
Que agora possais reconhecer-vos por completo como os filhos legítimos e amados do Pai.
E quando vierdes a mim detentores desse conhecimento, podereis então, reconhecer-me como Ele e o mesmo que vós.
E a Ele nos uniremos em Unidade Sublime e total!
Mas, se não vos podeis reconhecer a vós próprios como ireis poder reconhecer-me a mim?

Amados, eu aqui estou e vos espero a chegada!
Não importa o tempo que levardes a chegar até mim, pois meu amor jamais me fará desistir de vós.

EU SOU A LUZ E O AMOR DE DEUS PAI PERSONIFICADO ATRAVÉS DE VÓS EM MIM!”

Que os que podem sentir se apresentem, e os que podem ver assumam suas posições.
O momento pede-nos que avancemos, e todos os que se apresentarem e assumirem suas posições avançarão.
Aqueles de entre vós que hesitarem e tolhidos por suas incertezas forem bloqueados pelo medo, assim como, aqueles que aguardando a permissão da mente não se permitirem a ouvir a voz do coração, serão incapazes de tomar as necessárias decisões ficando na defensiva a aguardar que outros lhes apresentem as soluções e respostas que eles próprios precisam encontrar dentro de seus corações.
A estes eu me dirijo: Saibam, o plano precisa prosseguir, e prosseguirá quer vós nele vos incluas ou dele vos excluas.
Independente de qual seja vossa escolha, e vossa posição no plano, este não recuará só porque vós nele não vos incluis.
Outros virão, que detendo energias semelhantes às vossas assumirão suas posições, e isto permitirá que o plano avance ainda que um pouco diferente do determinado.
Aquilo que julgais ser possível, o é na verdade possível, apenas tendes que vos colocar no caminho de coração entregue por completo, de outra forma nada do que possais esperar se evidenciará perante vós.
Enquanto não estiveres presentes por completo de coração, não podereis encontrar o que tendes vindo a procurar, pois só com o coração por completo presente podereis identificar e sentir com a Alma.
Pois aquilo que vós sabeis de alguma forma que tendes de encontrar, não poderá ser identificado, uma vez que só se revelará perante a Alma. E está poderá apenas irromper por entre um coração completamente desperto.

De pouco adianta fazerdes muito pelos outros, esperando vossos feitos serem reconhecidos pelo Pai, se por vós não fizerdes o suficiente.

Neste preciso momento a tarefa mais importante que vos trouxe aqui, clama que vos comprometeis em cumpri-la e perante o Pai vos deveis apresentar fazendo-o saber que estais prontos a cumprir com o prometido. E ainda que possais não deter completa certeza de qual é vossa tarefa no plano Divino, mas em vosso coração sentis que uma voz vos chama e orienta a seguir uma determinada direcção, sabei que bastará que vos coloqueis disponíveis evidenciando vossos passos nessa mesma direcção e a lembrança vos será dada no momento adequado.
Prestai atenção a essa voz, e sereis colocados no local certo no momento oportuno.

Para que tal suceda, só precisais de confiar no processo. Sabei que ele só os poderá levar aonde vós precisais de estar, e a nenhum outro lugar.
Podeis ouvir vossa mente, mas acima de tudo, tereis de confiar em vosso coração. Pois somente ele vos revelará o vosso propósito na terra.

Sede Paz e Amor, e de Paz e Amor serão banhados!

English version:

I AM SAMUEL!
I'm coming to you as a bridge connecting heaven to earth.
And I'm here to free all the captives,
That imbued with courage does not fear to come to my I Am presence.

I'll give you the freedom when returning to you the part of you that you have forgotten.
I AM your brother. A brother long forgotten by you...
And even if you may not be able to remember me,
I recognize every one of you, knowing who you are beyond your earthly aspect.

We are connected by invisible strings,
Connecting each of our hearts to the Supreme Source ...
The address of the Father and each one of their children.
And through your I AM presence, He calls you to return home.

Was given to me the task of returning your wings back to you,
Here Am I, and to each one of you I will deliver what I came to bring.
The memory of who you are by removing the veils that to you are imposing
The forgetfulness to which you have been subdued.

With all the Father's Love I will deliver to you what is yours by legitimacy.
I give back to you the remembrance of who you are, so that you can from now on hold all the knowledge of what has brought you to here.
And I will see each one of you returning to your original state of Being.

And from now on you will make the appropriate choices.
You will hear your heart and just to Him you will answer.
And hereafter, He shall provide you with all the memories that until today
You have not allowed yourselves to remember.

He will make you to revive the promise that you have made to your Father,
While you were still holding all of your existential wisdom.
And of it, you will return to feel responsible,
and proceeding to the steps that will take you to accomplish it.

Before the Father, you has given your sacred word,
And now the time has come, and He through the I AM presence is calling you.

"Come! Come to me!
Rise up above your misery!
Hold your wings and let them remind you of who you are.
And you will know why are you find yourselves here.
The powerful force that exists in your wings will involve your hearts, and will release them from all slavery to which you have conditioned.
And you will raise above all things that are smaller than you.
And when you dare to look, you shall be surprised...
Such is, the gift that I bring to you and in your hands I deliver!
You have given your agreement, so that today I were here awaiting your arrival.
And here I Am before you to welcome you with open arms.
And now that I Am here, what will you do?
Will you let to become involved by me?
Will you allow fill the void in you of me?
Will you agree that only the love you have for me will lead the way?
What will you do, when I'm standing here before you with all the love I have for you?
Will you accept to receive me in you? Or are you going to continue to profess my name on your lips, renouncing me from your hearts?
Moved by the love I have for you, I came, and here I stand.
I will be waiting for your arrival, confident that you will hear the cry within you pushing you to come to me.
And when you come to me, you will recognize me and will know me as being your brother long-awaited.
And with rejoicing in your souls, you will celebrate my arrival.
However knows, that you will solely be celebrating your own arrival.
For the kingdom of Father is of all those who recognize themselves as being His children.
Legitimate and Beloved Sons.

And I say more, has never been you whom was awaiting for my arrival, but rather I who was expecting your return to me.
And I wonder: Are you ready to return to me?
Will it be that with this hour, has arrived the time at which my heart attached to the heart of all Angels, will finally rejoice in seeing you arriving?
It does not matter how much time has been passing ahead of you for this longed-for moment, but in fact what matters, is that now you might recognize yourselves as the rightful and beloved sons of the Father.

And when you come to me, already holders of such knowledge, you will be able to recognize me as He and the same as you.
And to Him we will unite in total and amazing Oneness!
But, if you are not able to recognize yourself, how will you be able to recognize me?

Beloved, I am here and I am awaiting your arrival. No matter what time you take to get to me, because my love for you will never make me give up from you.

I AM THE LIGHT AND THE LOVE OF GOD FATHER PERSONIFIED BY YOU IN ME! "

That those of you who can feel may arise, and those of you who can see may take your positions. The moment calls for us to move forward and all who present themselves and take their positions will move on.
Those of you who are hesitant and restrained by their uncertainties will be blocked by fear, as well as those awaiting permission from the mind are not allowing themselves to hear the voice of their heart, and they will stay unable to take the necessary decisions and by staying on the defensive will wait for others to provide them with the solutions and answers that they must find within their own hearts.

To these, I say: Know, the plan must continue, and will pursue regardless of you want to become included on it or to become excluded from it. No matter whatever be your choice and your position in the plan, it will not retreat just because you have not included yourself on it.
Others will come, that by having similar energies will make part of it, and will be taking position, and this will allow to the plan keep moving, even if a little different from what was determined.
What you suppose is possible, it is indeed possible, only that you have to put yourself on the path with the heart completely delivered, otherwise none of what you may be expecting will show itself before you.
While you are not totally present in heart, you will not find what you have been looking for, because only with the heart fully present you will be able to identify and feel with the soul.
Well, what you somehow knows that you have to find, can not be identified since it will only be revealed before the Soul. And the Soul, can only bloom trough in a heart fully awakened.

It does little good you undertake much for others hoping that your achievements be recognized by the Father while not achieving to do the enough for yourself.

In this moment the most important task that has brought you here, claims your compromise to fulfill it, and before the Father you must submit yourself letting Him to know that you are ready to fulfill the promise you made. And even though you may not hold complete sure of what is your task in the Divine plan but, in your heart you feel that a voice is calling you and trying to guide you to follow a certain direction, knows that it will be enough if you put yourself available showing your steps toward to that direction and the remembrance you need, will be given at the appropriate time. Pay attention to what that voice are saying to you and you will be placed in the right place at the right time.

For this to happen, just will be need to trust in the process. Surely it can only take you to where you need to go, and to nowhere else. You may hear your mind, but above all, you will have to trust in your heart. Only by the heart can be revealed your purpose on earth.

Be Peace and Love, and with Peace and Love you will be imbued!

EM DEUS EU SOU! / IN GOD I AM!

2012-02-10T14:34:00.004Z

Apronta-te!
Chegou a hora de romper com todas as correntes que amarram teu Ser à ilusão.
Compreende de que quiseram fazer de ti o que não és.
Levando-te a acreditar seres unicamente o que nunca foste somente.
E cegando-te, esconderam de ti a tua identidade.
E ensurdecendo-te, silenciaram de ti a tua verdade.
E castrando-te, inibiram de ti o teu Sentir.
E colocando-te à mercê da ignorância, impingiram-te uma sabedoria falsa.
Chegou a hora de abrir os olhos e ver aquilo que não querem que vejas.
Rompe com as amarras e agarra o teu SER verdadeiro.
Busca e explora a partir de ti mesmo.
E descobrirás Ser um mundo imenso a viver num pequeno mundo fechado.
No Universo procura a tua morada.
Em Deus encontra o teu reflexo no espelho.
E sabe que apenas em Deus te encontrarás vivo e completo.

“E assim é que:
Em Deus eu me procuro e acho.
Em Deus eu me esvazio do vazio e preencho.
Em Deus eu sou o Filho e o Pai.
Em Deus pertenço à Terra e ao Céu.
Em Deus eu me reconheço e assumo minha real identidade.
Em Deus eu obtenho tudo de que necessito para me libertar.
E em Deus Eu Decreto:

Sou livre de qualquer limite imposto pela dor.
Sou livre de qualquer limite imposto por estados emocionais castradores.
Sou livre de todo e qualquer limite imposto pelos condicionamentos da formação humana vinculada aos conceitos terrenos.
Sou livre de qualquer condicionamento mental.
Sou livre de qualquer condicionamento físico.
Sou livre de qualquer condicionamento emocional.
Sou livre de qualquer condicionamento espiritual.
Sou livre de todo e qualquer tipo de crença e conceito que possa vincular-me a estados de Ser com os quais não existe qualquer afinidade a partir do meu centro.
Aqui e Agora Eu me liberto de qualquer condicionamento que iniba meu estado de Ser real.
Desvinculo-me por completo da ilusão e de todas as amarras por ela impostas.
Alcanço o centro do poder de meu Ser através da abertura do meu coração.
E liberdade se torna Aqui e Agora meu estado pleno de SER O QUE EU SOU!

EM DEUS, AMOR E LUZ EU SOU!”

English version:

Get ready!
It's time to break all the chains that bind your Being in illusion.
Understands that some, have wanted to make of you what you are not.
Taking you to believe that you were only which you have never been solely.
And blinding you, hided from you your true identity.
And putting you unvoiced, have silenced your truth.
And by castrating you, have inhibited your Sense of Being.
And by putting you at the mercy of ignorance, was given to you an false wisdom.
It is time to open your eyes and see what they do not want you to see.
Breaks with the chains and hold your true Being.
Searches and explores starting from yourself.
And discover you Being a huge world, living in a small closed world.
In the universe seeks your home.
In God finds your reflection in the mirror.
And knows that only in God you will find yourself alive and complete.

"And that is how:
In God I look for and I find myself.
In God I can empty myself from my emptiness and fill the void.
In God I am the Son and the Father.
In God I belong to the Earth and Heaven.
In God I recognize myself and I take my real identity.
In God I get everything I need to set me free.
And in God, I decree:

I am free of any limit imposed by pain.
I am free of any limit imposed by the castration of the emotional states.
I am free of any constraints imposed by the limitation of human formation linked to the earthly concepts.
I am free of any mental conditioning.
I am free of any physical conditioning.
I am free of any emotional conditioning.
I am free of any spiritual conditioning.
I am free from any kind of beliefs and concepts that might link me to conditions, with which, there is no affinity from my center.
Here and now I release from myself from any conditioning that inhibits my real state of Being .
I untie myself from the illusion and from all constraints it imposes.
I reach out the center of power of my being through the opening of my heart.
And freedom becomes Here and Now my full state of BEING WHAT I AM!

IN GOD, I AM LOVE AND LIGHT!"

I AM LOVE!

2012-02-01T15:33:00.005Z

I am here to give you my testimony.

AND SO IT IS!
As a Human Being of planet Earth I was born in Portugal, as such, I can be seen as Portuguese, but I am not totally from this world.
A Soul living in the body of a woman, but more than a woman, I am a living Being that breaths and feels.
I could say I am Love, but I am much more than what Love is, or may become in this world…
I could say that I Am made of greatness in all Glory’s form! But, what do you understand to be like greatness in all Glory‘s form?
In this body, I need to breathe, without the body I am myself the own breath that needs not to breathe…
But, I am a Being, a living energy field that pulses and irradiates in ways that the mind designed to this bodies, hardly can conceive and even less understand…
I have a body, but this body is not mine. I just have taken it borrowed from Mother Earth, and when my time comes, I will change and I will become what in fact I really Am.
I work with Mother Earth, as Mother Earth works with me.
I work directly with the Archangels, Angels, Guardians and other Spiritual Entities and Living Forms, as they work with me. But I only give answer, to the command of my Heavenly Father!
Together with them, we form the army of God, bringing in this planet the will of God into life.
From He I came, and to Him I will return when the time has coming, and I can feel its approaching…
I do not feel ready, but will it be that someday I will feel?
Did I have ever felt?
In all centuries not even once I had felt… I was only disposing myself to God’s will, answering to His calling.
What do I really know, if not that in all my life, as I know myself in this present life, I did not wanted to be here, this world was too tough for me…the burden seemed to much heavy, and the price to pay, too high… Now I know, that it was not really I who didn’t wanted to be here, but just the personality ego that live in me, that by not speaking the same language, it couldn’t understand the intensity of the Love in latent form pulsing within me.
Well, this personality ego… it came along with this borrowed body and I couldn’t get rid of it… could I?
It also makes part of the plan!
The greater plan of all times!
And it is arriving…

I have been in a dormant state for such a long time… My superior Being in answer to the command of God, have kept me in this way.
You know…? There are reasons that I was not able to understand and I not even was questioning them, cause in somehow I knew that there was a superior reason to be like this, and as just as what you believe it is to be a good soldier, I was just bowing myself before to a higher command.
Oh, but don’t you ever think , not even once, that I was not able to think about what was happening, because I was totally, since early age, in the awareness that something was happening. But, Father’s will was to keep me in blindness knowing very well the abilities and the strength of the illusion in this world, and so, He made of me a blind soldier of His army placed on this planet Earth.
And I am just one of the so many that have been placed here waiting for His command.
And don’t think I am not afraid, cause I am! Is just that I am trying to hold and rely on with all my faith and trust in who Am I to my beloved Father.
Cause He better than I, recognizes well whom I Am.

Each one of us have been awakening at his own right time.
Each one of us, have been returning and living… building and destroying according to his own prominent task. And all were and are valuable!
Many are getting ready to a awake returning… and as well as I opened the wings of my truly form, many are now ready to open their wings, they are now being called as it is coming its time to rebirth, bringing the Divine Being consciously to operate through the human form.

I am not different from you as well as you are not different from me, only our abilities are according to our tasks, as such, it may seems that one or other is operating from a different level, but is not so… We Are all One, as such, linked to each other we are here to dignify our Father’s deeds.

To each one will be given according to its work and to the Supreme Being, that each of us IS, it is irrelevant if he has arrived in first or at last place, as he only cares about being here present, participating in this glorious time.

We are like children awakening to a new morning dawn. And… Oooh, how sweet is the voice of our Heavenly Father calling us to awaken…!

Brings out to life the eyes of your awakened heart, and you will see the bright light of the hands that are pulling you out from bed!
Cleans your ears from the disturbing noise of all sounds of illusion, and you will hear His voice calling you, with all the sweetness of the most loving Father…
Don’t be afraid, the Love can't at all do you harm!
Embrace your true Being! The one that brings along the promise that made at the presence of our Mighty Father.
In HIS name I give my testimony, and it is in HIS name that I am calling you to the duty of your tasks!

COLLECT AND REBUILD!
BECAUSE THE TIME IS HERE AND IT IS NOW!

I am asking you to repeat along with me, uniting our voices as One only:

FATHER, I’VE BEEN PLACED HERE TO GIVE TO YOU ALL MY LOVE!
TO GIVE TO YOU ALL THAT I AM!
I AM HERE FOR YOU AND FOR YOU ONLY!
AND FOR YOU, I AM LOVE!

Sadhana - 01/02/2012

A HORA É CHEGADA! / THE HOUR HAS COME!

2012-01-31T16:12:00.005Z

27/01/2012

A HORA É CHEGADA,UNAMO-NOS AO PAI E SEJAMOS UM COM ELE!

Ouçamos a melodia dos Anjos que entoam cânticos de adoração.
“Louvado seja o Senhor de todos os Senhores!
O Rei de todos os Reis que trará a Paz ao coração dos homens!”

“Louvados sejam os que amam com toda a compaixão e misericórdia do Deus que neles habita.”

“Louvados sejam os Anjos que sacrificando suas asas, palmilham o solo da terra, e irradiando a sua Luz despertam o Amor adormecido no coração dos que se deixaram perder e por migalhas mendigam.”

“Aleluia! Aleluia! Aleluia!”

“Despertai e ofertai a Glória de vossa vinda a Deus!
Está na hora de vos elevardes perante os homens na terra, e de assumir vossa presença no lugar à direita do Pai.
E sendo um exemplo da força viva do Amor em bruto tornai-vos na ponte que viestes ser, unindo o céu à terra, derramando sobre Ela toda a Glória de Deus Pai.
Cantai e deixai que os Anjos que vos servem saibam que vos aprontais para a hora que chega.
Deixai que ouçam vossa voz para que saibam que os chamais a juntar-se a vós.
Bradai à Paz e ao Amor erguendo a bandeira onde todos os brasões dos povos da terra e de outros mundos se misturam num só, e sereis Um com Todos.
Vendo e ouvindo o coração de todos os seres os compreendereis ainda que falem línguas estranhas à vossa.
E eis que é chegada a hora do oculto se revelar perante os olhos dos descrentes, e deles não mais se esconderá.
No silêncio a energia da palavra Amor ecoará no coração dos crentes e eles se comoverão.
O verbo se tornará palavra perante os puros e a palavra se tornará verbo perante os de fé.
E assim como é acima se tornará embaixo.

Cantai! Cantai sem cessar!
Cantai Glória a Deus e permiti que um coro de Anjos juntai suas vozes à vossa!
E sereis, então, capaz de libertar os que são cativos da ilusão cega produzindo os milagres de vossa presença desperta na terra. ”

A HORA É CHEGADA!
UNAMO-NOS AO PAI E SEJAMOS UM COM ELE!

English version:

THE HOUR HAS COME!LET US UNITE TO THE FATHER AND BECOME ONE WITH HIM!

Listen to the melody of the angels that are singing songs of worship.
"Praised be the Lord of all Lords!
The King of all Kings that will bring peace to the heart of men! "

"Praised be those who love with all the compassion and mercy of the living God within them."

"Praised be the Angels who sacrificed their wings, are stepping the soil of the earth, and with their shining light are awakening the dormant Love in the hearts of those who have left themselves to lose and are begging for crumbs."

"Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! "

"Awake, and offers to God the glory of your coming!
It's time to rise up before the men on earth, and to take your place on the right of the Father.
And being a living example of the alive power of the Love in rough, become the bridge that you has come for being, linking heaven to earth, spilling on Her all the Glory of God Father.
Sing and let the Angels that are serving you knowing that you are getting ready for the time that is coming.
Let them hear your voice for they to know that you are calling them to join you.
Howl for Peace and Love raising up the flag where all the symbols of the heraldry of the peoples of the earth and other worlds will blend into one, and you will be One with All.
Seeing and hearing the heart of all beings you will understand them even that they speak a strange tongue from yours.
And behold that has come the time to reveal the hidden before the eyes of unbelievers, and from these no longer shall be hidden.
In the silent, the power of the word Love will echo in the hearts of the believers and they will be touched.
The verb will become word before the pure in heart, and the word will become verb before the faithful.
And as above becomes below.

Sings! Sings without ceasing!
Sings Glory to God, and allows a choir of Angels gather their voices to yours!
And then, you will be able to free those who are captives by the blind illusion while producing the miracles of your awake presence on earth."

THE HOUR HAS COME!
LET US UNITE TO THE FATHER AND BECOME ONE WITH HIM!

ENTREGAR-SE À VONTADE DE DEUS! / SURRENDER TO THE WILL OF GOD!

2012-01-30T16:25:00.004Z

Desde o inicio do ano que novas energias emergem e nos proporcionam experiências impressionantes.

Passamos a comunicar de Alma para Alma como se assim sempre tivesse sido. E se antes estas comunicações procediam ao estado de sono que nos deixava mais libertos dos condicionamentos da personalidade inferior, agora elas estão a ganhar terreno acentuando-se cada vez mais num estado desperto. E se as condições de alguns seres apenas ganham liberdade quando estes se encontram no estado de sono, outros há que já são detentores das condições necessárias que permitem a suas Almas expressarem-se directamente ao coração dos que já se encontram totalmente abertos a recebê-las sem bloqueios ao recebimento desta sublime expressão. O mais desconcertante nisto tudo, é ver que mesmo nesses, a personalidade inferior em sua maioria continua a querer controlar e suas Almas são obrigadas a expressarem sua vontade à revelia desta. Pois enquanto a personalidade inferior pende para um lado a Alma puxa para outro, pretendendo que sejam tomadas iniciativas diferentes daquelas que a personalidade inferior tende a empreender cingida por hábitos e conceitos dos quais se fez cativa.
Ou seja, isto significa que: Ninguém está a empenhar-se verdadeiramente a ligar-se totalmente a Deus!

Ter consciência deste facto causa algum temor, porque se por um lado existem seres humanos suficientemente desenvolvidos espiritualmente de modo a que a expressão da sua Alma possa ser ouvida por outras, continuam a proceder de uma forma alienada, persistindo em dar o comando das acções à personalidade inferior, o que prova que não estão suficientemente capacitados a entregar-se à vontade de Deus, e por conseguinte a limitarem-se a ouvir sua própria voz interior.
E todos temos alguma dificuldade em fazer tal, porque fazê-lo implica deter uma confiança e fé total, senão cega, aos desígnios e à vontade advinda de Deus, ao ponto de a Ele nos entregar-mos, abandonando por completo qualquer apego à vontade da personalidade inferior.

Quando não mais necessitarmos de mostrar o que fazemos e nos cingir-mos a Ser nos tornaremos em algo bem maior do que alguma vez poderemos conceber. Estando agarrados ao resultado do que fazemos, abstemo-nos de Ser. E sobre esta matéria ainda muito parecemos ter a assimilar.

Esta entrega total à vontade de Deus só será possível quando capacitados de inibirmo-nos de responder à vontade da personalidade inferior. E tal passa por desenvolver o centro do coração. Equilibrando esse centro de forma a que a ligação à nossa Divindade se processe e possamos então, passar a ouvir a voz de Deus a partir de nosso Âmago.
Sem primeiramente equilibrarmos este centro, passando a ser detentores de seus atributos plenamente activos, não poderemos desenvolver os restantes centros, uma vez que é o centro do coração que regula e autoriza o desenvolvimento dos restantes, e somente com todos os centros em comunicação equilibrada entre si, poderemos então aceder a estados de consciência superiores.

Mas, os tempos que se aproximam evocam a urgência de nos apressarmos a empenhar numa preparação prévia, para que as energias que estão a tornar-se acessíveis concentrando-se na esfera terrena, possam ser usufruídas por uma boa parte dos seres humanos aqui presentes. E usufruir delas implica na importância dessa preparação para que o significado da influência que elas proporcionarão a realizar no futuro do planeta e da humanidade possa ser compreendida.

Para mudar não basta querer. Será necessário evidenciar todos os esforços possíveis e impossíveis compreendendo de que a personalidade inferior irá persistir no controlo das acções do Ser enquanto não decretarmos a Deus e aos Anjos que nos servem com prontidão, a nossa vontade de fazer essa entrega total, pedindo-lhes auxílio à inibição dessa expressão o máximo que conseguirmos, aceitando que passe a expressar-se em seu lugar a personalidade superior. Compreendamos que este processo nos levará a passar por um período conturbado onde sentiremos estar a ser desprovidos de nossa identidade, que não sendo a verdadeira, é aquela com que sempre nos identificamos, e como tal nos levará a sentir que nos está a ser retirado o chão debaixo dos pés. Não permitam que isto vos leve a desistir do processo, ao invés, reforcem vossa fé e perseverança, confiando de que o resultado valerá por todos os sacrifícios empreendidos. Compreendam que este processo pode ser moroso, já que nem sempre o que nos sai dos lábios está desprovido de influências que o impedem de concretizar-se, que se apresentarão na forma de medos e crenças limitadoras.

O caminho para aceitar Deus em nós implica o desapego total e a remoção de todos os medos e de todas as crenças, o que significa esvaziar-se por completo.

Sem determos noção consciente, a maioria de nós está presa a apegos a medos, crenças, conceitos, rituais, desejos que se revelam bloqueios ao desenvolvimento da nossa maturidade espiritual. E tudo terá de ser liberado. A isto chama-se passar pelo processo de desnudar-se por completo, até que nada reste que impeça a união sagrada a Deus, e o regresso à Unidade possa ser uma realidade em potencial para o bem maior de todos.

Estamos a chegar a um ponto sem precedentes na história da humanidade, para o qual não haverá disponível qualquer tipo de instrução com a qual sintamos afinidade total. Um processo pelo qual, todos sem excepção, terão de fazer uma passagem individual.
Caminho terá de ser desbravado, e como isso irá ser feito ninguém vos poderá mostrar, pois trata-se de algo muito pessoal para cada um de vós. Poderão apenas apoiar-se uns aos outros, incentivando-se a prosseguir sabendo de que para cada um de vós o processo será isolado dos demais a nível de experiência pessoal, como tal, não se foquem nas experiências dos outros esperando que vos suceda de idêntica forma, já que tal revelar-se-á com poucas probabilidades de ocorrer.
Este será um processo que implicará a necessidade de confiança em si mesmos, de modo a permitirem-se ouvir sua orientação interior, a única que vos poderá proporcionar a orientação de que necessitarem.

O tempo de transformação é chegado. Aceitem-no e entreguem-se de forma desapegada, confiantes de que aquilo de que precisarem vos será dado. Podendo o caminho ser facilitado ou dificultado consoante o que permitirem-se a remover de vós. Limpem tudo o que não mais vos é necessário, ao ponto de esvaziarem-se o máximo que vos for possível para facilitar o processo.

Lembrem-se de que todos os que tiverem que passar por este processo concordaram em fazê-lo quando num estado desprovido da personalidade inferior, e que o tempo urge diante de vós, pedindo-vos preparação, entrega, aceitação e compromisso a uma intimidade maior com a Alma voltada a Deus.

English version:

Since the beginning of the year that are emerging new energies that are providing amazing experiences.

We are now communicate Soul to Soul as if it had always been like this. And if this communications before were, most of the times, proceeded by the state of sleep that leave us freer from the constraints of the lower personality, now they are gaining ground being accentuated more and more in the waking state. And if the conditions of some beings get free only when in the sleep state, there are others that are already in possession of the necessary conditions that allow their Souls expressing themselves directly to the hearts of those who are already fully open to receive them with no locks to constraint of this sublime expression. The most disturbing in all of this is to see that even in those, the lower personality in mostly still wishes to detain control and their Souls are obliged to express their will in default of this. For as, while the lower personality leans to one side, Soul pulls to another, intending that be taken different initiatives from the ones that the lower personality tends to take, encircled by habits and concepts of which was made captive.
That is, this means that: No one is truly striving to connect fully to God!

Being aware of this fact cause some concern, because if by one hand there are human beings spiritually enough developed so that the expression of their Soul can be heard by others, they continue to proceed in an alienated form, persisting in giving the command of actions to the lower personality, which proves that they are not skilled enough to surrender to the will of God, and therefore are limiting themselves to hear their own inner voice.
And we all have some difficulty in doing so, because to do so requires hold full confidence and faith, if not blind, to the designs that comes from God, to the point that to Him we surrender, discarding completely any attachment to the will of lower personality.

When we no longer feel the need to show what we do and we become able to stick in just Being, we will become able to turn into something far greater than whatever may we ever conceive. While in being attached to the result of what we do, we find ourselves refraining from Being. And on this issue we seem to still have much to assimilate.

This total surrender to God's will only be possible when in the ability to inhibit us to respond to the will of the lower personality. And this begins with the develop of the heart center. By balancing this center so that the connection to our Divinity takes place and can we then move on to hear the voice of God in our heart.
Without first equilibrate this center, becoming owners of its attributes fully active, we can not develop the remaining centers, since it is the center of the heart that regulates and authorizes the development of the rest of the centers, and only with the communication of all centers in balance, can we then to access higher states of consciousness.

But the time is coming and evokes the urgency of rushing to obtain a prior preparation, in the way that the energies that are becoming accessible on the earthly sphere, may be enjoyed by a good part of the human beings here placed. And to be able to enjoy this energies implies the importance of preparation for that the significance of the influence that they provide to built the new future of the planet and humanity, may be understood.

To change it is not enough want. Will be need to show all possible and impossible efforts, and understand that the lower personality will persist in the control of the actions of the Being while we do not make a statement to God and to the Angels that promptly serves us, showing our willingness to make this total surrender, asking their help to the inhibition of this inferior expression as much as we can, and stating that are accepting that become expressed in its place the superior personality. May we understand that this process will lead us to go through a difficult period where it will be felt that we are being deprived of our identity, that even being not the true one, is the one with which we identify ourselves, as such being devoid of this identity will lead us to feel that the floor beneath our feet is being removed. Do not let this make you give up the process, instead, allow it to strengthen your faith and perseverance, trusting that the outcome will worth all the sacrifices made. Understand that this process can be long-lasting, since not always what comes out of our lips is devoid of influences that prevents this achievement, which will be presented in the form of fears and limiting beliefs.

The path to accept God in us implies a total detachment and removal of all fears and all beliefs, which means empty ourselves completely.

Without having present conscious, most of us are addicted in attachments to fears, beliefs, concepts, rituals, desires that reveal blockages to the development of our spiritual maturity. And everything must be released. This is called to go through the process of completely denudate your inner Being, until nothing remains that can prevent the sacred union with God, and the return to Unity can become a potential reality for the greater good of all.

We are reaching a matchless point in human history, for which there will be not any kind of instruction available to feel full affinity with. A process by which all without exception, will have to make an individual passage. Path must be explored, and how this will be done no one can show you, because it is something very personal to each of you. Can only rely on each other, with mutual support to pursue the path knowing that for every one of you the process will be isolated from others in terms of personal experience, as such, don’t focus your attention on the experiences of others waiting that they succeed exactly on the same way with you, as this will prove to be unlikely to occur.
This will be a process that will lead to the need for trust in yourselves, in order to allow yourself to listen to your inner guidance, the only that can give you the guidance you will need.

The time of transformation is here. Accept it, and deliver yourself to it in a detached way confident that whatever you need will be given. The path can be increased or decreased depending on what you allow to remove from you. Clean out all that you don't need anymore to the point of empty yourself as much as you can to facilitate the process.

Remember that everyone that will have to go through this process have agreed to do it when in a state devoid of the lower personality, and that time is running out in front of you, asking you the preparation, delivery, acceptance and commitment to a greater intimacy with the Soul focused to God.

26/01/2012

AGIS QUE NEM TOLOS! / YOU’RE ACTING LIKE FOOLS!

2012-01-27T15:12:00.004Z

Recebido em 15/01/2012:

Possamos deixar de ser tolos perseguindo inconscientemente os desejos da nossa personalidade egóica, e passemos a aceitar voltar-nos para responder aos desejos de nossa Alma. Há alguns anos que o tempo de nos tornarmos conscientes urge, mas esta urgência está a ser reforçada pelas energias implícitas nestes últimos dias deste novo ano de 2012. Iremos deixar a perder as exigências de nossa Alma por desvios infantis de querer mudar o mundo sem primeiro evidenciarmos os necessários esforços para estarmos em constante contacto com nosso intimo?
O contacto com nosso intimo pode apenas suceder se nos permitirmos a atingir uma determinada maturidade espiritual, e se ainda nem sequer conseguimos ouvir a nossa Alma a indicar-nos o caminho que quer que sigamos, como podemos ter a pretensão de querer mudar o caos que nos cerca?
Continuamos a deixar a nossa personalidade egóica comandar-nos, perseguindo a obtenção de respostas à nossa necessidade de enaltecer o nosso ego. Os desejos humanos sobrepõem-se à vontade da Alma porque assim o permitimos.

Tal como Mahatma Gandhi deixou bem explicito; “Sejamos a mudança que queremos ver no mundo.”
Muitos que aceitam este ensinamento como verdade, ainda não conseguiram perceber que essa mudança não pode ser evidenciada passando o tempo a chamar a atenção do que está mal e precisa ser mudado. Isso é dispersar-se do verdadeiro trabalho, que deve ser interior e nunca exterior. O mundo é um palco no qual a ilusão é um cenário constante. Se não mantivermos a nossa atenção constante e consciente seremos arrastados e nem nos aperceberemos. Iremos deixar-nos ser tolos até que ponto?
Muita coisa está mal, é certo! Mas só quando conseguirmos vencer a batalha em nosso interior, poderemos vencer as batalhas do exterior. E isto apenas sucederá quando formos capazes de nos render à vontade de nossa Alma, e dotadas por esta de forças que dificilmente podemos supor ser uma realidade, poderemos então entregar-nos às mudanças exteriores.

Será que somos assim tão tolos ao ponto de não perceber que todo este caos à nossa volta é premeditado? E que seu principal objectivo é fazer desviar-nos do que se torna cada vez mais importante?
E esses que o causam sabem bem o que fazem!
Enquanto estamos empenhados nas batalhas exteriores desperdiçamos um tempo precioso para estarmos em comunhão com nossa intimidade maior. O contacto estreito com nossa essência, que por sua vez proporcionará o contacto com o criador. E apenas isso poderá fazer emergir a tão esperada mudança e transformação deste mundo onde habitamos. Quantos mais de nós conseguirem estreitar um contacto intimo com a sua divindade, maior será a energia divina na terra, facultada por nos tornarmos pontes de acesso pelas quais outras dimensões e realidades poderão vir a ser evidenciadas nesta esfera terrena.
E esse contacto não pode ser feito pelos que estão demasiados absorvidos pelas lutas no exterior. E muitos com faculdades imensas se perderão nesta mesmice em permitirem-se transformar em plenos tolos inconscientes...

“Abram os vossos olhos do coração! Apenas estes vos permitirão a ver o que ainda não são capazes de ver. O mundo está a mudar, mas a maioria de vós continua com os olhos postos no caos ao invés de no coração. Continuam a permitir-se a gastar o tempo que escasseia em acções que liberam mais caos para a esfera terrena, propagando o conhecimento do que provoca o caos. E ao invés de aliviarem o trabalho daqueles que estão verdadeiramente empenhados na tarefa de trazer a transformação para o mundo estão a dificulta-la... quando irão perceber isto? Quando será que irão perceber isto? Quando não houver mais hipóteses de reverter o mal, o que farão? Lamentos não vos trarão a paz de espirito, mas será a única coisa que poderão fazer quando tudo o resto tiver escapado do vosso alcance.
Cada um detêm uma tarefa especifica a desempenhar nos tempos que se aproximam e se não evidenciam aqui e agora, que é o tempo chegado, os vossos esforços para aceder ao conhecimento de qual será o vosso papel efectivo e especifico, outra oportunidade não terão para o fazer da mesma forma que o poderiam fazer agora. Esta tarefa especifica que em vós unicamente poderá exprimir-se, será dada a perder. Consciencializem-se disso!”

“Vós, Almas velhas, estais aqui para uma tarefa que só pode ser evidenciada por vós e nenhuma mais. Porque vós sois quem detêm o conhecimento e a energia necessária para o fazer. Vós estais ligados a outros ao nível energético e de toda a vez que vos dispersais, provocais um corte na ligação com esses outros, que causam perdas significantes de tempo e concretizações. E vós nem calculais a extensão dessa perda que provocais, nem tampouco a percebeis! Isso acarreta mudanças em nossa actuação na ajuda que estamos aqui para vos oferecer. E nada podemos fazer quanto à vossa teimosia... podemos apenas respeitar-vos pelo que escolhem, ainda que saibamos e compreendamos, o quanto vos deixais influenciar pelas distracções que são colocadas ao vosso redor. Apenas vós podereis libertar-vos dessa influência com a vontade de cortar com a ilusão que vos instiga a volver para a direcção que é contrária à que devem seguir.
Podereis dizer: Mas nós estamos muito envolvidos em tarefas em prol da humanidade. Mal temos tempo para respirar com tanto que temos para fazer!
E nós que podemos vê-los sem véus a limitarem a nossa visão, só podemos responder-vos: Atentem naquilo em que se empenham a ocupar o vosso tempo, pois saibam que muito do que fazem é desnecessário e não trará qualquer mudança significativa a não ser ter-vos feito perder o vosso tempo. Saibam que o vosso tempo é uma preciosidade que escasseia com o passar dos anos. Todos vós tendes um tempo para agir especifico e se não estiverdes em total conexão com vossa Alma, não ireis sentir a aproximação do momento em que tereis de estar aptos para abraçar o papel que vos trouxe à terra. Vejam, é como se tivésseis um transporte e um horário especifico para o apanhar e só este vos poderá levar ao vosso destino, se permitirem-se a perde-lo nenhum outro os poderá colocar lá, tão próximo quanto este.

Ouçam o vosso coração. Aprendam a ouvi-lo. E quando forem capazes de o seguir sem temor, nós estaremos ao vosso lado para vos ajudar a recuperar do tempo perdido. A escolha é vossa, como só pode e deverá ser.

A paz esteja convosco e em vós!”

English version:

Received at 15/01/2012:

Can we no longer be foolish pursuing unconsciously the desires of our ego personality, and may we come to accept turning us to meet the desires of our soul.
At some years ago, it came the time of becoming conscious and urges started to be felt upon us, but this urgency is being reinforced by the energy implied in these last days of this new year of 2012. Will we let to loose the requirements of our Soul for child diversion by wanting to change the world without first evidence the necessary efforts to be in constant contact with our intimate?
The intimate contact with us can only happen if we allow ourselves to reach a certain spiritual maturity, and if we are still without be able to even hear our Soul showing us the way She wants us to follow, how can we claim to want to change the chaos around us? We continue to let our ego personality lead us into pursuing the getting of answers to our need to enhance our ego. The human desires are overriding the will of the Soul because we allow so.

As Mahatma Gandhi made it explicit, "Let us be the change we seek in the world." Many who accept this teaching as true, are yet failing to realize that this change can not be evidenced by spending time to draw the attention to what is wrong and needs to be changed. This is to disperse from the real work, that must be first performed from the inside of the Being and not from the outside. The world is a stage on which the illusion is a constant background. If we do not keep our attention constant and conscious will be drawn and we will not realize it. Will we let us to be foolish into what level?
So much is wrong, that’s true! But only when we be able to win the battle within ourselves, we will win the battles abroad. And this will only happen when we become able to surrender to the will of our Soul, and endowed by the forces that now can hardly be supposed to be a reality, will we then be able to deliver ourselves to external changes.

Will it be that we may be so foolish to the point of not realize that all this chaos around us is premeditated? And that its main aim is to distract us from what is becoming more important at each day?
And those that are causing it knows very well what they are doing!
While we are engaged in outside battles we are wasting a precious time to be in communion with our intimacy. The close contact with our essence, which in turn will provide the contact with the Creator. And only this can bring out the long-awaited change and transformation in this world we inhabit. The more we be able to get closer to an intimate contact with our divinity, the greater will be the divine energy in the planet earth, provided by becoming the bridges to access other dimensions and realities which could become a reality in this earthly sphere.
And that contact can not be done by those who are too absorbed by the struggles abroad. And many with great potential will become lost in this huge sameness in allowing it to turn into full unconscious fools...

"Open your eyes of the heart! Only this will allow you to see what you are not yet able to see. The world is changing, but most of you are still with the eyes directed to the chaos rather than to the heart. Continue to allow yourself to spend time running out in actions that release more chaos to the earthly sphere, spreading the knowledge of what it is causing the chaos. And with this attitude, instead of releasing the work of those who are truly committed to the task of bringing the change to the world you are giving them difficulties... when will you understand this? When will it be that you will realize this? When there's no chance of reversing the evil, what will it be then?
Complaining will not bring you peace of mind, but is the only thing you can do when everything else has escaped from your reach.
Each of you have a specific task to play in times to come and if you do not show here and now, that is the coming time, your efforts to access the knowledge of what your effective and specific role will be, another opportunity you will not have to do in the same way you could do it now. This specific task that only trough you can be expressed, will be given to waste.
Acknowledge that! "

“You, Old Souls, are here for a task that can only be demonstrated by you and no one else. Because you are who have the knowledge and power required to do so. You are linked to others in the energy level, and at every time you get scattered, you are causing a cut in the connection with these others, causing significant losses of time and achievements. And you can not calculate the extent of the loss it causes, or even be aware of it! This causes changes in our performance at the assistance we are here to offer you. And we can do nothing about your stubbornness... We can only respect your choices, even though we know and understand how much you are being swayed by distractions that are placed around you. Only you will be able to free yourself from this influence with the desire to break with the illusion that entices you to turn into the direction that is contrary to the one you should follow.
You can say: But we are very involved in tasks for humanity. Barely have time to breathe with so much that we have to do!
And we that can see you without veils limiting our vision, can only answer to you: Pay attention to what are you striving to occupy your time, because knows that much of what you do is unnecessary and will not bring any significant change unless to have make you to lose your time. Know that your time is a precious commodity that is being decreasing over the years. You all have a specific time to act, and if not in full connection with your Soul, you will not feel the time approaching when you will have to be able to embrace the role that brought you into this world.
See, it's as if you had a transport at a specific day and time to catch it and only this one can take you directly to your destination, allow yourself to lose it and no other can leave you there, as close as this.

Listen to your heart. Learn to listen it. And when you be able to follow it without fear, we will be at your side to help you to recover the lost time. The choice is yours, as only can and should be.

Peace be with you and in you! "

OUVE O SOM DA TUA ALMA! / LISTEN TO THE SOUND OF YOUR SOUL!

2012-01-13T15:44:00.003Z

EU SOU O QUE EU SOU!

“O casulo se transforma na borboleta.”

Ouve o som da tua Alma, e permite-te a entoa-lo.
Faz vibrar os mantras do renascimento ao som vibracional que a tua Alma emite,
E ficarás liberto para a vida desprovida de morte.
Liberta-te!
Desprende-te dos agrilhoes da ilusão!
E vive renascendo para a vida que te trouxe aqui!
Sê o que vieste ser, sendo quem És.
Sê a luz do mundo, o sol da terra.
A lanterna que ilumina o caminho.
A chama que aquece o coração.
E caminha!
Caminhando, teus passos levar-te-ão à terra prometida.
E o amor... o amor preencherá todos os vazios.
Dissolverá todos os medos.
E apenas a paz prevalecerá.

Com Amor e por Amor!

EU SOU!

English version:

I AM WHAT I AM!

“The cocoon becomes the butterfly.”

Hear the sound of your Soul, and allows yourself to sing it.
Make to vibrate the mantras of the rebirth to the vibrating sound that your soul emits,
And you will be free for the life devoid of death.
Free yourself!
Detach yourself from the binds of illusion!
And live reviving to the life that brought you here!
Be what you came to be, being who you are.
Be the light of the world, the sun from the earth.
The torch that lights the way.
The flame that warms the heart.
And walk!
Walking, your steps will take you to the promised land.
And the love ... The Love will fills all the voids.
Will dissolve all fears.
And only peace will prevail.

With Love and for Love!

I AM!

E AINDA QUE A ESCOLHA SEJA O AMOR.../ AND EVEN IF THE CHOICE IS LOVE…

2012-01-08T19:49:00.004Z

E mesmo quando a nossa escolha recai no amor, não caiamos no erro de julgar que desta forma estaremos livres de influências negativas, porque neste caminhar terreno, todos sem excepção estamos sujeitos a esse influenciar nefasto.
Lembremo-nos de que estamos na terra e que esta está sujeita às leis da dualidade, e nesta tudo detêm um oposto. Por mais que nos elevemos, sempre existirão momentos em que cairemos redondos sobre as evidências de que não estamos totalmente livres e muito menos impunes de nos deixarmos arrastar pela influência da personalidade egóica. Olhemos atentamente para o que identificamos nos outros, e neles poderemos ver o que nos envolve. E se formos capazes de ser humildes o suficiente, engolindo em seco o nosso orgulho, poderemos aceitar de que realmente não deteremos impunidade perante os factos e situações com os quais lidamos.
Por muito que digamos escolher o amor, os outros sempre nos mostrarão aquilo que não queremos ver em nós, assim como nós mostraremos a eles aquilo que eles não querem ver neles. Mas, não nos iludamos. Já que jamais poderemos identificar no outro algo que não exista em nós.
Lembremo-nos de fazer uso da imparcialidade, e detentores de uma postura imparcial, a qual só poderá ser destituída de julgamento, possamos olhar para nós da mesma forma que olhamos para os outros.
Sigamos os exemplos de grandes mestres que nos mostram o caminho para a verdade. Por eles sabemos que esse caminho só pode ser o do amor. Mas, este amor terá de ser destituído de sentimentos de posse e de apego. Que por outras palavras significa, terá de ser livre da influência dos desejos humanos impulsionados pelo ego. Pois o amor pleno jamais poderá estar sob condicionamentos de qualquer ordem. E ninguém está livre de cometer erros a esse respeito.

Redima-nos de nossos erros aceitando-os e perdoando-nos.

Elevemo-nos acima do ego humano para bem conseguirmos discernir as nossas escolhas e acções, sabendo de que no mundo o caos impera e por ele não devemos deixar-nos arrastar. Tanto forças positivas como negativas estão operantes, e quanto mais tempo levarmos a ter noção de quais mais estamos a alimentar, mais estaremos a confinar-nos às consequentes energias que criamos.
Lembremo-nos de que o recente período de liberalização pelo qual passamos pode não ter sido suficiente para liberar cargas que decerto não correspondem a uma só vida, e como tal possamos aceitar de que muito ainda têm de ser liberado durante o decurso deste ano de 2012.

Excertos de mensagens recebidas:

"Ser em amor é a postura correcta perante a vida, perante os outros e as situações e circunstâncias. Terá de ser um Ser Em Amor constante. Só nesta capacidade de ser em amor poderemos alcançar Deus. E não se pode alcançar a Deus limitando o Amor a Ele."

"O amor foi corrompido durante décadas. Esqueceram-se de como é esse poder de amar e agora têm medo, lutam com medos. Medo de amar. Medo de se entregar ao outro. Medo de não ser correspondido. Mas o amor deve voltar a tornar-se puro e ser por inteiro o que ele é, amor."

"Porque esse amor é imenso e abrange-lo vos é difícil. Principalmente estando ligados às vossas personalidades, ao ego. Se vos ligasses mais às vossas almas poderiam vive-lo em pleno e veriam o quanto grandioso ele é. Poderiam senti-lo a todo e qualquer momento. Estariam ligados à fonte de tudo o que É através desse amor doador, complacente. Esse amor transformador. E com ele seriam capazes de transformar todos à vossa volta. Mas, para isso, precisam de desligar-se das vossas personalidades. Tornar-se livres da dualidade, da prisão que ela vos impõe.
Tornai-vos livres para ser a liberdade em amor e o amor em liberdade!"

Seres grandiosos não se coíbem de vir em nosso auxilio e isto porque ao poderem ver a totalidade do que somos, não se abstém pelas nossas imperfeições. E detendo conhecimento de todas as nossas potencialidades eles podem ajudar-nos a ver o que nós não conseguimos ver. Sejamos gratos pelo seu precioso auxilio!

Mas, igualmente serão seres grandiosos aqueles que servem às sombras, e estes farão todos os possíveis para usar as nossas imperfeições contra nós próprios. Sejamos igualmente gratos a estes, por nos mostrarem, ainda que sem intenção, aquilo a que nos fazemos cegos! E possamos deter a devida sabedoria para proceder à necessária transformação pessoal para não mais permitirmos a presença dessa influência a desviar-nos do nosso caminho de Alma.

Possamos nós sempre estar em aceitação, gratidão e amor perante tudo o que suceda em nossa vida, sabendo de que este sentir só pode servir ao nosso progresso, se pudermos compreender de que nada alguma vez sucede ao acaso.
E quanto mais avançarmos, maior será a responsabilidade de nos manter-nos em constante amor.

Sabendo disto só podemos, ALEGRAR-NOS!

English version:

And even when our choice falls in love, do not fall into the error of thinking that in this way you will be free of negative influences, because during this journey through life, all without exception are disposed to this impious influence.
Let us remember that we are on earth and that earth it is subjected to the laws of duality, and in this all holds an opposite. As much as we rise, there will always be times when we fall round over the evidences that we are not totally free, much less with impunity from let us drag away with the influences of the ego. Look closely at what we identify on others, and in them we will see what is around us. And if we can be humble enough, swallowing our pride, we can accept that we will not detain impunity before the facts and circumstances with which we deal.
For much that we say to have choose love, the others will always show us what we do not want to see in us, as we show to them what they do not want to see in them. But make no mistake. Since we can never identify in the other something that is not in us.
Remember to make use of impartiality, and holders of an impartial perspective, which can only be deprived of judgment, we can look to us at the same way as we look to others.
Let us follow the examples of great teachers who show us the way to truth.
Through them we know that this path can only be that of love. But, this love must be devoid of feelings of ownership and attachment. That means in other words, must be free from the influence of human desires driven by ego. As profound love can ever be under the full constraints of any order. And no one is free to make mistakes in this regard.

Redeem your mistakes accepting them and forgiving yourselves.

Let us rise above the human ego to become able to well discern our choices and actions, knowing that chaos reigns in the world and for it we should not let us drag down. Both, positive and negative forces are operative, and the longer we take to be aware of what we are sustain more, the more we confine ourselves to the resulting energy that we create.
Let us remember that the recent period of liberalization by which we have been going through may not have been enough to release charges that certainly does not correspond to a single life, and as such we can accept that much still needs to be released during the course of the year of 2012 .

Excerpts from messages received:

"Being in love is the correct posture towards life, towards others and the situations and circumstances. It must be a constant Being In Love. Only in this capacity of being in love can we reach God. And we can not reach God while limiting our Love to Him."

"Love has been corrupted for decades. You have forgot how is this power of love and now you are scared, struggling with fears. Fear of love. Afraid to surrender to each other. Fear of not being matched. But love must again become pure and become for whole what it is, love."

"Because this love is immense and to covers it its difficult for you. Especially being linked to your personality, to ego. If you linked your selves more to your souls could live it in full and would see how great he is. You would feel it at any time. Would be linked to the source of all that Is and through this love giver, complacent. This transforming love. And with it you would be able to change everyone around you. But for that, you need to shut down from your personalities.
Becoming free from duality, from the prison that it imposes.
Become free to be the freedom in love and the love in freedom! "

Great beings are not shy to come to our benefits and this because they can see the totality of what we are, they does not fall back from our imperfections. And holding knowledge of all our potential they can help us to see what we can not see. Let us be grateful for their valuable help!

But, also are great beings those who serves the shadows, and they will do everything possible to use our own imperfections against us. Let us be grateful to them also, for showing us, however unintentionally, which that we make us blind! And may we hold the proper wisdom to make the necessary personal transformation to no longer allow the presence of this influence to turn us away from our path of Soul.

May we always be in acceptance, gratitude and Love for all that happens in our life, knowing that this only can serve to our progress, if being able to acknowledge that nothing is ever by chance.
And the more we move, the greater the responsibility to keep us in constant love.

Knowing this we can only, REJOICE!

ENTRE EGO E AMOR, FAZ A TUA ESCOLHA! / BETWEEN EGO AND LOVE, MAKE YOUR CHOICE!

2012-01-05T15:17:00.003Z

Por meio da ressonância sempre afastamos uns e aproximamos outros...
Por meio de nossas escolhas causamos repercussões, por vezes inadvertidamente, que sempre se manifestam na nossa vida como na vida dos que nos rodeiam...
Andamos numa montanha russa e ora nos elevamos ora nos adensamos e se sempre pudéssemos deter plena atenção do que aproximamos ou afastamos em determinados momentos, poderíamos certamente saber o tipo de energia que emitimos em cada um desses momentos. Inadvertidamente, afundados pelo nosso egoísmo que nos coloca num estado de plena inconsciência, colocamo-nos a nós mesmos nessa montanha russa, e a ela expomos aqueles que por vezes, e apesar da sua vontade de o fazerem, não podem afastar-se de um certo caminho.

É fácil usarmos como desculpa a vontade de ajudar os outros, o difícil é compreender o que realmente nos impulsiona a fazê-lo, acabando enredados nas lutas e dramas que nem deviam ser os nossos, querendo aliviar os outros de um peso que serve ao seu aprendizado, e que aliviados dele, não obterão qualquer efeito benéfico. E com este gesto, que acreditamos ser altruísta, acabamos a prejudicar os outros e a nós sem nos apercebermos que somos nós os mais necessitados de ajuda, e que esses a quem tentamos ajudar, servem apenas para nos mostrar o quanto estamos necessitados de ser ajudados. Em nosso interior, nossa Alma tenta fazer-se ouvir, mas nós nada ouvimos ou vemos!
É caso para nos questionar-mos: Qual é verdadeiramente o grau do nosso estado de consciência desperto?

Quando elevados pelo amor divino, a essência se expressa através de nós e pode ser sentida pelos outros nos quais ressoa. Quando adensados pela personalidade egóica privamo-nos desse fluir divino e isso se nota nas palavras que emitimos e nas pessoas nas quais as mesmas ressoarão.
Mas, tudo sempre está certo desde que mantenhamos uma consciência atenta, e façamos bom uso desse estado consciente para despertarmos cada vez mais, aprendendo a elevarmo-nos acima dos estados ilusórios com que a personalidade egóica se faz rodear. O problema é que nos deixamos levar, arrastados pela vaidade que o ego nos inflama, e neste estado sempre nos tornamos cegos e mudos.

Queremos gritar a palavra Liberdade, e privamo-nos de amar e de ser plenamente amados, acreditando de que por amar ficaremos destituídos dessa Liberdade, que mais não é senão um estado ilusório erigido pelo ego, para nos impedir de tornarmo-nos verdadeiramente livres. Pois, não é o amor que nos retira a liberdade de sermos quem somos. Mas somente, o ego, que ao impedir-nos de amar e ser amados, retira-nos a maior liberdade de todas. A de acedermos à nossa verdadeira essência através do amor.

Devíamos de olhar bem para as palavras que mais escrevemos ou falamos e com olhos de ver, sentir o que realmente nos movimenta. Será o amor ou os medos nos quais o ego se camufla?

Se for o amor, serás capaz de amar sem contradições. Sem sentir que a liberdade está a ser-te retirada. Poderás sentir receios mas estes não terão poder para travar-te, porque amar, dá-te o poder de tudo dissolver, tornando-te livre de todas as amarras que te prendem ao ego e à dualidade. Se forem os medos, não conseguirás doar-te ao amor, já que o ego tudo fará para to impedir, mantendo-te preso a um estado limitado de sentir e de ver. Poderás sentir o amor quando na presença dele, e serás impulsionado a fazer promessas de amor que serás incapaz de cumprir, porque verdadeiramente, não conseguirás entregar-te ao amor de tão entregue que estás ao controle do teu ego.
E ninguém pode libertar-te. Apenas tu o podes fazer por ti mesmo.

Aquele/a que verdadeiramente for capaz de te amar, nada fará para tentar influenciar-te, compreendendo que precisa afastar-se do teu caminho, pois nada poderá fazer por ti, senão amar-te. Amando-te, ele/a deixa-te prosseguir livremente o caminho que escolhes trilhar. E amando-se a ele/a próprio jamais poderá consentir que rebaixes a sua capacidade de amar ao nível do teu ego.

Deus sempre está presente e disponível para ser sentido por todos os Seus filhos, independente do caminho que trilham, mas somente aqueles que se permitem a si mesmos senti-Lo, O podem sentir.
Ou abres a porta do teu coração e o convidas a entrar. Ou a manténs fechada, e impondo-lhe que simplesmente se mantenha no lado de fora, por ti Ele não poderá ser sentido. Assim é com o amor...
A escolha é tua!
O que escolhes deter presente em tua vida?
Ego ou amor?

English version:

Through resonance we always get apart from ones and become closer of others… Through our choices we cause repercussions, sometimes inadvertently, that always manifest in our life and on the lives of those around us ...
We are inside a roller coaster and sometimes we rise ourselves, other times we put us in the density and if we could always hold the full attention of what that we at certain moments let to approach us our to depart from us, we certainly could know what kind of energy are we issued in each of these moments. Inadvertently, sunk by our selfishness that puts us in a state of complete unconsciousness, we put ourselves in this roller coaster, and sometimes expose to it those who, and despite their willingness to do so, can not walk away from a certain pathway.

It is easy to use as an excuse the desire to help others, the difficulty its to understand what really drives us to do so, eventually caught in the struggles and dramas that neither should be ours, trying to relieve others of a weight that serves its learning, and relieved them, will not give them any beneficial effect. And with this gesture, which we believe to be altruistic, we just do harm to others and to ourselves without realizing that we are the ones that are most in need of help, and that those who try to help, serves only to show us how much we need to be helped. Our Soul is yelling but we just listen or see nothing! The point is, we should ask ourselves: What is really the degree of our waking state of consciousness?

When raised by divine love, the essence is expressed through us and can be felt by others in which resounds. When saturated by the ego personality we deprive us of that divine flow and this can be seen in the energy of the words that we speak and in the persons in which they resonate.
But, everything is always right since that we be able to keep a mindful awareness, and make good use of this conscious state to wake up more and more, learning to rise above the illusory states that the ego personality surround us.
The problem is that we let us to be taken, dragged by the vanity that the ego burns in us, and in this state we always become blind and dumb.

We want to shout the word Freedom, and deprive us from fully loving and being loved, by believing that we by loving we will be deprived of that freedom, which is nothing more than an illusory state erected by the ego to prevent us from becoming truly free. Cause, is not the love that take from us the freedom to be who we are. But only, the ego that keeping us from being loved and to love, takes from us the greater freedom of all. Which is, to access our true essence through love.

We should look very carefully for the words we more speak or write and with eyes to see, feel what really moves us. Will it be the love or the fear in which the ego disguises?

In case of love, you will be able to love without contradictions. Without feeling that freedom is being taken from you. You may feel fears but these will have no power to stop you, because to love, give you the power to dissolve all, making you free from all ties that bind you to the ego and duality. In case of fears, you will not be able to give you to love, because the ego will do everything to stop you, keeping you stuck in a limited state of feeling and seeing. You can feel the love when in its presence, and you shall be driven to make promises of love that you will be unable to accomplish, because truly, you can not give yourself to love when so wholly you are delivered to the control of your ego. And no one can set you free. Only you can do this for you.

He/she who truly is able to love you, will do nothing to try to influence you, understanding that will be need to move away from your way, because nothing can do for you, but love you. Loving you, he/she leaves you free to continue the path you choose to tread. And to love him/her self can never consent that you undercuts their ability to love to the level of your ego.

God is always present and available to be felt by all His children, regardless of the path they tread, but only those who allow themselves to feel Him, can feel Him.
Or you open the door of your heart and invite Him to come in. Or you keep the door closed, and requiring him to simply remain on the outside, by you He will not be felt. So it is with love...
The choice is yours!
What do you choose to have in your life?
Ego or love?

PREPARANDO-NOS PARA AS EXIGÊNCIAS DO ANO DO DRAGÃO / PREPARING FOR THE DEMANDS OF THE YEAR OF THE DRAGON

2012-01-04T17:11:00.006Z

O ano do dragão irá pedir-nos para alcançar a sabedoria que reside no Universo.
Irá mostrar a todos os que estiverem preparados, como aceder à força dos Deuses e Seres míticos que residem em seu interior, pedindo que façamos bom uso desta habilidade, usando-a para nos tornar-mos mais activos neste mundo físico como nunca antes. Ajudando-nos a nós e aos outros.
Irá colocar-nos em frente de outros no mesmo nível de consciência, pedindo-nos que façamos alianças com eles baseadas na lealdade, honrando um real compromisso e aceitando ser construtivos no que tiver que ser feito durante este ano, no qual, cada um de nós, será encorajado a tornar-se mais activo, e a dar de coração a sua participação.
Alguns de nós verão as suas capacidades serem duplicadas quando trabalhando em equipa com outros, isto acontecerá àqueles que estão destinados a trabalhar juntos. E isto também os ensinará de que todos os relacionamentos devem ser fundamentados numa base de amor. Se assim não for, tudo o que for construído ruirá.
Eu garanto-vos, o ano do dragão não será sobre o que queremos, será sobre o que terá de ser.
Um ano para trazer à acção o que precisa ser construído.
Este não será um bom ano para os preguiçosos, mas será um excelente ano para aqueles que estão prontos a fazer bom uso dos seus dons.
Teremos de aceitar de que somos o que somos, e tal como o dragão que abraça o símbolo do infinito nos mostra, nós somos um Ser sem começo ou fim.
Saibamos acolher o nosso potencial divino em sabedoria e amor.

English version:

The year of the dragon will ask us to bring out the wisdom that lays on the universe.
Will show to all that are ready, how to reach out to the strength of the mythical Gods and Beings that lies within them, asking also for us to make good use of this ability, using it to become more active on this physical world as never before. For helping oneself and others.
Will put us in front of others of the same level of consciousness, asking to make alliances with them based on loyalty, honoring a real commitment and to accept to be constructive in what have to be done during this year, in which, each one of us, will be encouraged to become more active and, to give from the heart his own participation.
Some of us can see their capabilities being duplicated when working as a team with others, this will happen to the ones that are destined to work together. And this also will teach us that all relationship must be founded on a basis of Love. If not, whatever is built will collapse.
I assure you, the year of the dragon will not be about what we want, will be about what it has to be.
A year to bring into action what it is needed of being built.
This will not be a good year for the lazy, but it will be an excellent year for those ready to make good use of their gifts.
We must accept that we are just what that we are, and as the dragon that embraces the symbol of the infinity shows to us, we are a Being without beginning or end.
May we know to receive our divine potential in wisdom and love.

TEMPO DE LIBERAR / TIME OF RELEASING

2011-12-31T22:24:00.010Z

Esta época de Natal trouxe-nos um tempo propicio para limpeza de emoções. De liberar cargas e aliviar o peso da bagagem. Tornar esta mais leve para a jornada que se avizinha e prosseguir com o menor número de amarras possíveis. Tempo de reflexão e discernimento. De perceber onde estamos indo ou a impedir-nos de ir. De perceber o que estamos a permitir deixar entrar ou a bloquear de entrar. O que estamos a deixar sair ou a impedir de sair...
Tudo o que permanecer que não mais faça falta, irá voltar a ter uma oportunidade de ser liberado. Assim, como tudo o que não nos permitimos ainda a aceitar poderá ou não voltar a ter uma oportunidade de ser aceite... tudo dependerá da forma com que escolhemos agir ou reagir face a uma situação, das razões e das energias com que realmente estamos a permitir de impregnar-nos.

Liberar emoções não é tarefa agradável, porque implica permitirmo-nos a entrar em contacto com tudo o que existe dentro de nosso âmago, e poucos serão os que estarão predispostos a embarcar nessa viagem, mantendo o olho da visão interior longe das influências dessas mesmas emoções que necessitam ser liberadas e, que os tentarão manter agarrados à ilusão. Será necessário um certo afastamento a tudo o que é mundano numa predisposição a interiorizar-se em desapego total.

A fase da liberalização, facilita um envolvimento estreito com momentos em que a nossa visão ficará um pouco toldada pela névoa imposta pela tremenda força das emoções que estando enraizadas, começam a aflorar à superfície do Ser. Tal, faz-se necessário para que possam ser liberadas. Mas, teremos que nos manter atentos à ligação com o nosso Ser interno, para conseguirmos manter um certo distanciamento em relação a essas emoções e, não nos deixarmos arrastar por elas, e sem sermos arrastados possamos então, deter a necessária capacitação para ver até que ponto é que estamos a permitir que o processo ocorra sem impormos bloqueios ao natural fluir orquestrado pela Alma.

Passar por este processo em conjunto com outros pode ajudar em muito a acelerar o processo. Mas, que os envolvidos possam estar bem cientes de que nunca será apenas um a passar pelo processo, porque igualmente o outro será confrontado a fazer o mesmo... e se acaso não estiver ciente que ao estar de alguma forma envolvido com alguém que passa por um processo de limpeza interior essas energias que nesse se encontram a trabalhar irão igualmente abraça-lo e tocá-lo intimamente, fazendo-o confrontar-se com as emoções e medos que em si também se abrigam, e não estando preparado para este encontro intimo consigo próprio, decerto sentir-se-á impelido a esconder-se de si mesmo, acreditando estar perante uma imposição advinda do outro. Isto sempre acontecerá. Nunca estamos tão preparados quanto pensamos estar. O que poderá ser de certo modo impedido de acontecer, é que se estiverem preparados para enfrentar os seus próprios demónios sem cair no erro de acreditar ser o outro que os obriga a confrontarem-se com eles, poderão prosseguir conjuntamente num caminho de progressão simultânea. Ao contrário, se deixarem-se cair nesse erro, permitirão que seus caminhos se separem perdendo uma chance única, cujas hipóteses de se repetir poderá revelar-se remota nesta vida.
Poucos serão aqueles que possuem a capacidade de em simultâneo poder sentir e ouvir a Alma um do outro, trazendo com esta capacidade a oportunidade de uma progressão autêntica. Pois não somente serão os mais capacitados a acordar as emoções, medos e demónios existentes um no outro, como a incentivar-se mutuamente a chegar mais longe, trabalhando numa ajuda conjunta na liberação desses conflitos limitantes que impossibilitam a Alma de deter uma ligação mais estreita com o Ser.

Como deter noção do que realmente ocorre? Questionando-se a si mesmo: Estarei Eu somente disposto a declarar a minha verdade como única e legítima. Ou, estarei disposto a dar-me a oportunidade de abrir-me o suficiente para deixar que outros possam mostrar-me o caminho?
Saibam que a condição limitadora de ser-se um Ser Humano sempre os fará fugir correndo mais depressa para longe daqueles que vos mostram o caminho que mais precisam confrontar... Assim sempre foi!

Nos ditos espiritualistas, pessoas que adentram no caminho espiritual com o intuito de se ligarem ao divino, sobressaem dois grupos. Os que indo contra a vontade do seu eu personalidade respondem à vontade da sua Alma. E os que ido contra a vontade da sua Alma respondem à vontade do seu eu personalidade.
Entre estes, poderemos questionar: Qual deles se encontra mais perto de encontrar o caminho da verdade?

E voltemos à questão anterior... Estaremos nós somente dispostos a declarar a nossa verdade como única e legitima sabendo que esta pode ser limitadora? Ou estaremos dispostos a aceitar que o outro pode melhor nos mostrar a nossa verdade, assim como nós poderemos melhor mostrar a verdade dele...?
Aceitem de que os relacionamentos humanos são a forma mais importante de dar e de receber, de ensinar e de aprender, de amar e de ser amado, mas, apenas quando dispostos a aceitar que assim seja. Dispostos a dar de vós e a receber dos outros sendo uma estrada de duas vias afins.

O fim é único e semelhante para todos, apenas o que irão encontrar pelo percurso e o tempo que levarão a percorre-lo apresentará diferenças. E no percurso, sempre encontrarão aquilo de que mais necessitam.
Não é a Alma que precisa ser moldada. Esta, sempre esteve e sempre estará ligada à fonte suprema. È o Eu personalidade que precisa ser trabalhado até que finalmente possa aceder ligar-se à Alma e esta possa então, elevá-lo a novas esferas do Ser. Mas, não se esqueçam que a ocorrência a uma ligação mais estreita à Alma sempre implica um compromisso autêntico que deve ser honrado. O chamado matrimónio do Ser com a Alma.

Olhem para o caminho percorrido até aqui... Olhem o que existe ao vosso redor... Olhem para o tipo de compromissos que já fizeram ao longo da vossa vida... Existe algo ou alguém com quem possuam algum tipo de compromisso que possa implicar na capacitação da abdicação do vosso próprio sentir ou espaço?
Revejam e reflictam, sabendo de que o actual estado da vossa vida reflecte sem dúvida alguma a capacidade que possuem para honrar um compromisso que vos garanto, só pode ser evidenciado por aqueles capazes de desapegar-se e abdicar do seu Eu Personalidade, pois esta será a única forma da vossa Divindade poder assumir-se totalmente presente.

Até que ponto estão dispostos e capacitados a comprometer-se e a permitir liberar essas emoções, medos e demónios que não mais precisam viver em vós?

English version:

This Christmas season brought us a propitious time for cleaning the emotions. Releasing loads and relieving the weight of the luggage. Make this lighter for the journey ahead and proceed with the least possible number of attachments. Time for reflection and discernment. To understand where we are going or we are preventing us from going. To understand what we are allowing to enter or preventing from let. What we are allowing releasing or preventing from being released...
All that remain that no more be needed, will again have an opportunity to be released. As well, as everything that we do not yet allowed to accept will or will not again have a chance to be accepted... everything will depend on the way we choose to act or react to a situation, the reasons and the energies that we are actually allowing us to impregnate with.

The releasing of emotions is not pleasant task, because it will allow ourselves to come into contact with everything that exists within our core, and few are those who are predisposed to embark on this journey, keeping the eye of inner vision away from the influences of these same emotions that need to be released and that will attempt to keep you tied to the illusion. You will need a certain distance to all that is mundane in a predisposition to come inwards of yourself on total detachment.

The phase of liberalization of emotions facilitates a close involvement with moments in which our vision surely stays slightly obscured by the mist imposed by the tremendous strength of emotions that being rooted begin to rise to the surface of Being. Such, it is necessary for being released. We will have to be alert to the connection with our inner being to succeed in keeping a certain distance in relation to these emotions and not let ourselves be carried away by them, and without being dragged can we then see to what extent are we allowing the process to occur without imposing blockages to the natural flow orchestrated by the Soul.

Going through this process together with others can greatly help to speeding up the process. But, that those involved might be well aware that it will never be only one going through this process, because the other also will be put to faced to do the same... And if by chance are not aware that when somehow involved with someone who goes through a process of inner cleansing these cleaning energies that are working, will also hugging him and touch him intimately, causing him to confront the emotions and fears that in itself are being sheltered, and when not prepared for this intimate encounter with all these hidden emotions, certainly will feel compelled to hide himself, believing to be receiving a charge of complains arising from the other, when they are mostly arising from us. This always happens. We are never so prepared as we think. What can be somewhat prevented from happening, is that if you are enough prepared to face your own demons without falling into the mistake of believing to be the other forcing you to confront with them, will be able to proceed, keeping together along a path of progression simultaneous. On the contrary, if letting yourselves fall into that error, will allow that your paths splits, losing a unique chance, whose chances of repeating may be remote on this present life.
Few will be those who have the ability to simultaneously be able to feel and hear the soul of each other, bringing with this capability the opportunity for a genuine progression. For not only will be better able to awaken the emotions, fears and demons existing in each other, as well as to encourage each other to go further, working together helps to release these limiting conflicts that prevent soul of having a closer link with the Being.

How to have notion of what really happens? By asking yourselves: Am I declaring my truth as sole and legitimate? Or, will I be willing to give myself a chance to be open enough to let that others can show me the way?
Know that the limiting condition of being a human being, always will make you run away quickly to far from those who show you the way that you are most in needed to confront... Always have been like that!

Among the spiritual people who enter the spiritual path in order to connect to the divine, two groups stand out. Those that going against the will of his personality, will respond to their Soul. And those that goin against the wishes of their soul, will respond to the will of their personality. Among these, we ask: Which one is closer to find the path of truth?

And let us return to the previous question... Are we willing to declare our truth as the only and legitimate knowing that this can be limiting? Or are we willing to accept that the other can best show us our truth, as better we can also show to the other his truth...?
Accept that the human relationships are the most important way to learn and teach, to see and show, to be loved and love, but only when you are willing and give to you the chance to be like this. Willing to give from yourself and receiving from the other, being a related two-way street

The end is unique and similar for all, only what will be find along the route and the time that will be need for cross it will have differences. And along the way you will always find what need most.
It is not the Soul that needs to be shaped. The Soul, has always been and always will be linked to the ultimate source. It is the personality that needs to be worked until it finally can totally accept connect to the Soul, and this can then raise you up into new realms of Being. But do not forget that the occurrence of a closer link with the Soul always implies a genuine commitment that must be honored. We can call it as the marriage of the Being with the Soul.
Look at the path taken so far... Look at what is around you... Look at the kind of commitments you have made throughout your life... There is something or someone with whom you have some kind of compromise that may involve any kind of capability to abdicate of your own feelings or space?
Review and reflect, knowing that the current state of your life clearly reflects the ability that you have of honor a commitment that I assure you, it can only be evidenced by those able to let go the “I” to abdicate of his personality, because this will be the only form of your Deity be able to become totally present.

To what extent are you willing and capable to engage yourself and to allowing to release those emotions, fears and demons that no longer are needed of live in you?

CONSCIÊNCIA HUMANA VERSUS CONSCIÊNCIA DESPERTA / HUMAN CONSCIOUSNESS VERSUS AWAKE AWARENESS

2011-12-27T23:58:00.002Z

O caminho para dentro é um caminho sem fim visível ao alcance do sentir humano.
Pelo percurso muito terá de ser limpo. Não bastará sentir-se desperto, porque aquilo a que a consciência humana se agarra como certo, à Alma se demonstra incerto.
Aquilo a que a consciência humana têm acesso é ínfimo se comparado com a realidade que a envolve permanentemente. Desligar-se dos conceitos e crenças humanos não é um caminho fácil... implica muitos sacrifícios e abnegações. Implica deixar de responder às exigências da personalidade egóica, e responder somente ao coração, através do qual, a Alma se exprime. E aqui, pode surgir um conflito de interesses que terás de saber por qual discernir. E então se saberá quão desperto te encontras...

A cada pequeno passo avanças no caminho, e não importa o quanto pequeno ele possa parecer à consciência humana, pela Alma ele será sempre sentido como uma grande vitória, uma vez que ela reconhece que a cada pequeno passo ficas mais próximo dela.
É preciso não esmorecer. Não deixar que as pedras que ainda não foram retiradas do teu caminho te impeçam de prosseguir. Persiste no saber que o teu coração faz-te sentir. E dele retira o alento que te poderá impulsionar a continuar a avançar no caminho.
E se preciso for, avança nele sozinho... E sabe que sozinho jamais estarás.

Amar não implica a deixares-te ser usado e comandado pela vontade dos outros. Não te obriga a satisfazeres as suas necessidades, exigências e expectativas. Se o fizeres, depressa te aperceberás que estas serão insaciáveis já que eles não sabendo como se nutrir, jamais podem saciar-se.
Amar implica a honrares-te acima de tudo e de todos. E só sabendo e aceitando ser quem És poderás honrar-te. E poderás então, assumir o compromisso de tua Alma.
Jamais alguém poderá comprometer-se e honrar um compromisso de ligação de Almas, quando incapaz de se comprometer e honrar a sua própria Alma. Aceita que alguns poderão levar o seu tempo...

Muitas vezes a simplicidade com que alguns se rodeiam é somente aparente... uma forma ilusória que os convence ter chegado a um estado do qual ainda muito caminho precisam percorrer para alcançar. Querem à viva força ser mestres dos outros, quando ainda nem se tornaram mestres deles próprios. Misericórdia seja derramada sobre suas Almas, que silenciadas pelo ruído ensurdecedor de sua vaidade, se contorcem em lamentos vãos. Esses vivem numa quimera. Eles que se enterrem no lamaçal onde colocam os pés!

O despertar não se exibe, assim como o Mestre não se idolatra como sendo tal.
O verdadeiro Mestre desperto, ainda que muito pequeno se sinta, ele irradia e ilumina o caminho por onde passa, porque a capacidade de amar é tudo de que se faz acompanhar.
Ser mestre não implica ensinar, implica somente ser capaz de Ser o que É.
Porque só sabendo Ser ele poderá compartilhar o que É sem necessidade de exprimir-se.
O mestre vela o silêncio da mesma forma que o mentiroso vela a palavra falada que não se cessa. O que os distingue é a necessidade de se afirmar e convencer.
Ausente no verdadeiro mestre, patente no falso.

Que aqueles que se assumem conscientes façam bom uso dessa consciência e se tornem despertos. Não alcança quem quer, alcança quem for nutrido pela intenção pura advinda do coração que transborda de essência.

English version:

The way to within is an endless path visible to the reach of the human feeling. During the way much has to be clean. Will not be enough to feel yourself as an aware human being, because what is hold as true to the human consciousness, demonstrates to be as uncertain to the Soul. That, to what human consciousness have access is so tiny compared to the reality that surrounds it permanently. Making a turning off to the human concepts and beliefs is not an easy road. It involve many sacrifices and self-denials. It implies to no longer answer to the demands of the ego personality, answering only to the heart, through which the soul expresses itself. And here, it may happen a conflict of interest that you will have to know for which to discern. Only then will know how much you find yourself awake...

To each small step you forward on the way, and no matter how small it may appear to human consciousness, to the soul it is always felt as a great victory, since it recognizes that at every small step you stay closer to it. It is need to not discourage. Do not let that the stones that have not been taken off from your path can stop you from proceeding. Persists in the knowing that your heart makes you to feel. And from it grab the breath that can drive you to continue to advance along the path. And if need be, go forward alone... And knows that you will never be alone.

By loving does not imply to let yourself be used and controlled by the will of others. Will not be required to meet their needs, requirements and expectations. If you do, you quickly will realize that they are insatiable because as they do not know how to nurture them selves, will never be satiated.
To love, means to honor you above everything and everyone. And just understanding who you are, as well accepting who you are you can honor yourself. And you can then accept the commitment of your soul. No one ever can commit to honor a binding commitment of Souls, when unable to a commitment and honoring to his own soul.
Accepts that some may take its time...

Often the simplicity with which some surround themselves is solely apparent... a fancy way that convinces that they have reached a state to which still are in need to go a long way to achieve. They want by force be seen by others as masters, when they haven’t yet become their own masters. Mercy be poured upon their souls, that being silenced by the deafening noise of their vanity, writhe in vain regrets. They live in a chimera. That they be buried in the mud where they have put their feet!

The awakening does not itself exhibits, as well as the Master does not idolizes to himself as such. The true awake master, even though he can feels very small, he radiates and illuminates the path through which he passes, because the capacity for love is all of which with that he makes to be accompanied. Being a master does not involve teaching, involves only be able to be what he Is. Because only knowing to be he can share what Is with no need to express himself. The master nurtures the silence in the same way that the liar nurtures the spoken word that does not stop. What distinguishes them is the need to make statements and persuade.
Absent in the real master, and present in the false.

That those that are assuming as being the conscious ones, be able to make good use of that awareness and become awakened. This will not be reach by anyone who wants, but only by whom is fed by pure intention that comes from the heart that overflows with essence.

FELIZ NATAL! / MERRY CHRISTMAS!

2011-12-18T22:59:00.003Z

SER EM AMOR / BEING IN LOVE

2011-12-18T18:10:00.006Z

Aquele que verdadeiramente ama sem egoísmo, sabe dignificar o amor e jamais permite que o outro sinta estar a ser colocado nos espaços deixados em vazio. Fazê-lo, é confinar o ser amado a um lugar de somenos importância. Seria como que propositadamente colocar a moldura com a foto do ser amado no canto mais escondido da prateleira...
E só quem verdadeiramente ama compreende que o amor merece um lugar de destaque seja na prateleira como na vida.

Sendo o amor a razão primordial da existência da vida, o que mais nos enriquece e preenche a Alma, como podemos nós subjugá-lo e atrever a colocá-lo numa posição ingrata...?
Se formos capazes de o fazer, ponderemos...
Estaremos nós realmente a amar?
Ou, estaremos somente a dar ao outro aquilo com que nos contentamos em dar a nós próprios?

O amor é como um roseiral. Nutre-o com a água da nascente mais pura e banha-o com os mais ternos raios luminosos do sol matinal, e suas flores se tornarão viçosas num florescer permanente que dará brilho e cor à tua vida. Ignora-o, relegando-o a um lugar de terceiro plano, e ele com o tempo simplesmente esvair-se-á da tua vida, deixando-te entregue a ignóbil solitude.

Sem o amor presente em tua vida, de que mais te poderás vangloriar senão de futilidades que só podem acrescentar-te orgulho e vaidade, tornando-te tão vazio quanto os ínfimos espaços nos quais pretendes confinar o amor com o qual o Universo te bafeja...?

Qual é a quantidade de amor que permites que preencha o teu coração?
Contentar-te-ás a preencher apenas um pequeno espaço deixado vazio... ou, consentir-te-ás a preenche-lo por completo?

Como Pasteur disse:
“Quem é bom perdoa os erros, quem ama não deixa errar.”

“Aquele que se impede de amar por medo, jamais poderá alcançar o poder de cura proporcionado pelo amor.

É a incapacidade de amar com a qual a humanidade têm lidado, que a têm impedido de alcançar a Deus em toda a sua totalidade. Aquele que quiser aceder a toda a verdade da existência, terá que primeiro preencher o seu coração de amor tal, que lhe será difícil de o conter apenas em si mesmo.
Somente quando o ser humano for capaz de olhar para o seu semelhante e este nele inspirar amor ao ponto de no outro fazê-lo vislumbrar Deus, então saberá, que se tornou ele próprio nesse Deus que só poderá conter em si a aspiração ao amor mais puro e elevado.

Como pode ambicionar alcançar a Deus, quando incapaz de alcançar a si mesmo e consequentemente aos outros?

O amor não surge em suas vidas quando assim o desejam ou quando sentem estar prontos a aceitá-lo, o amor surge quando menos é esperado.
Para vós algo inesperado, para o universo algo bem orquestrado de forma a não passar-vos despercebido. O universo reconhece em vós a maturidade essencial para acolherem esse amor e traz-vos aquele cuja vibração de alma despertará a vossa das mais inestimáveis formas. Dependerá somente de vós a preservação desse amor. Da entrega, do acolhimento, da aceitação e da dignificação que forem capazes de lhe demonstrar. Saibam que a forma como acolhem o amor em vossa vida, é a mesma com que terão capacidade para acolher Deus em vós.
Como estão a acolher o amor em vossa vida?
Isto dar-vos-á que pensar... sendo bom que o façam para que percebam que Deus nunca se afastou de vós, vós é que vos haveis afastado dele. E fazem-no sempre que temem ao amor... sempre que o relegam para segundo plano... sempre que o limitam... sempre que o condicionam com inúmeras desculpas... sempre que demonstram incapacidade de Ser em Amor...

Deus somente revelar-se-á a vós quando estiverdes inundados em amor. Sendo que a porta de passagem pela qual Ele poder-se-á esgueirar é aquela que já se capacitou a acolher o amor sem se deixar delimitar ou limitar pelo quer que seja. E esta é a verdade das verdades!

A verdade resguarda em si mesma tantos níveis de elevação quantos os que conseguirem permitir-se a aceder.
Lembrem-se apenas de que para acede-la, não basta saber falar todas as línguas dos homens, porque mais do que saber falar com eles, é preciso acima de tudo saber senti-los.
Não falem do que decoram na teórica a custo de muito estudo e que na prática não fazem a mínima ideia de como se aplica.
Nem tão pouco, passem todo o vosso tempo a tentar fazer aquilo que ainda não sabem ser.
Porque primeiro, antes de fazer terão de Ser e antes de falar terão de vivenciar.
Terão de em acção, tornar-se naquilo que apregoarão antes de poderem servir como exemplo.
Atentem de que o desejo no “querer” levar-vos-á a falar sobre o que acumularam em conhecimento teórico, enquanto o Ser permitir-vos-á a tocar as almas provendo-lhes a nutrição de que realmente estão necessitadas.

Quando falarem sendo detentores da compreensão adquirida através do vivenciar em primeira mão, unirão a energia da verbalização das palavras com a energia da vossa Alma, e só assim poderão tocar os demais directo em suas almas...
Ah, e eles saberão sem saber como, que algo neles tocou ao reconhecerem sentir-se como nunca antes haviam-se sentido.

O toque da Alma é profundo tanto quanto a voz do sábio é esclarecedora.
O Ser em Amor impregnar-vos-á de ambos.

E quão doce é o amor, daqueles que se permitem a deixar brotar de seu coração o mais terno e poderoso sentimento sem o atentar ao aniquilamento... prontos que estão para acolher o mais fecundo porvir...
A seus pés se colocarão Anjos prontos a servi-los.

Abençoados sejam!”

English version:

He who loves truly selfless love, knows how to dignify love and never lets the other to feel that is being placed in the spaces left empty. Do it, is to confine the beloved to a place of a minor importance. That would be like deliberately put the picture frame with the beloved in the furthest corner of the shelf...
And only those who truly love can understand that love deserves a prominent place on the shelf as well as in life.

Being love the primary reason for the existence of life, which that more enriches and fills the Soul, how can we dare to subdue it and put it in a unrewarding position...?
If we are doing it, ponder...
Are we really loving?
Or, are we only giving to the other solely what we are at ease to give to ourselves?

Love is like a rose garden. Nourishes it with the water of the purest fountain and bathe it with the most gentle rays of the morning sun, and its flowers will increase on a vibrant blossoming that will give permanent shine and color to your life.
Ignore it, relegating it to a place of irrelevant plan, and with time it will simply fade away from your life, leaving you delivered to wretched solitude.

Without love in your life, of what can you boast about if not of futilities that can only add to you pride and vanity, making of yourself as empty as the tiny spaces in which you intend to confine the love with which the Universe give by gift to you...?

What is the quantity of love with which you allow yourself to fill your heart?
Will it be that you would be happy in just fill a small space left empty... or, will it be that you will allow to yourself fill it out completely?

Like Pasteur said:
"Who is good forgives the mistakes, who is love don’t allow the mistake."

“He who keeps off of his life the love because of fear, can never reach the healing power provided by love.

It is the inability to love with which humanity have been dealing, that disables human kind of reach God in all its entirety. Those who want to access all the truth of existence, must first fill their heart with such love, to a point, that will be difficult to contain it only in himself.
Only when the human being become able to look at his neighbor and this to him inspires such love to the point that in the other will see a glimpse of God, then he will know, that he himself has become that God who can only contain within His Being the longing for the most higher and pure love.

How can we aspire to reach God, when unable to reach out to ourselves and consequently to others?

Love does not arise in your lives when you choose to want or when you feel ready to accept it, love comes when it is least expected.
For you something unexpected. To the universe something well orchestrated so that love does not pass unnoticed by you. The Universe recognizing in you the essential maturity to receive love, brings to you the one whose vibration of his soul will awaken more your soul of priceless ways. Only depends of you the preservation of that love. Of the delivery, of the reception, of the acceptance and dignity that you are able to demonstrate. Knows, that the way how you receive love in your life, is the same with what you will be able to receive God in you.
How are you accepting the love in your life?
This will give you something to think about... will be good that you do so to realize that God never turned away from you, you are who has departed from Him. And you do it every time you fear to love... Every time you pushes love to a place of minor importance... Every time you limit love... Every time you impose conditions to love with innumerous excuses... Every time you show inability to Being in Love...

God will only reveal Himself to you when you become flooded in love. Since that the door by which He will sneak is the same door from where you must already be able to receive love without being limited by whatever delimitations or limitations. And this is the truth of truths!

The truth protects in itself so many rising levels as how many you are able to allow yourself to access. Just remember that to access it, will not just be enough the knowing how to speak all the dialects of men, because more than to be able to speak with them, you must above all to know how to feel them.
Do not speak of what you have memorizing in the theoretical at the cost of much study and that in practice you do not make the slightest idea how to apply.
Nor even, think of passing the time trying to do what you do not yet know to be.
Because first, before you do you have to Be, and before you speak you have to knowledge.
You have to in action, turn into what you preach before you can serve as an example.
Aware that the desire of the "wanting" will make you to talk about what you have accumulated in theoretical knowledge, while in Being will allow you to touch the souls providing them the nutrition they are really in needed.

When you to speak by being holder of the understanding gained through firsthand experience, you will bring together the energy of the verbalization of the expressed words with the energy of your soul, and only in this way you will touch others directly in their souls...
Oh, and they will know without knowing how, that something has touched them when in the recognition to feel like they had ever felt.

The touch of Soul is deep as the voice of the wise is enlightening.
Being in Love will infuse you with both.

And how sweet is the love, of the ones that lets sprout from their hearts the most tender and powerful feeling without immediately heed it to the annihilation... Ready that they are to embrace the most fruitful future...
At his feet will have Angels ready to serve.

Blessed Be!”

COMPREENDENDO A TAREFA DA SOMBRA / UNDERSTANDING THE TASK OF THE DARKNESS

2011-12-13T22:22:00.001Z

Tenho tido experiências que têm-me levado a ponderar sobre a influência da sombra, ou trevas, sobre nós. E tenho vindo a ser confrontada com a verdadeira razão com que fomos rodeados de crenças relacionadas com os seres dessa natureza até aos dias de hoje, sentindo algumas dúvidas quanto a se devemos tê-las em conta ou se simplesmente devemos descartar-nos por completo delas. E asseguro-vos de que existe muito sobre que ponderar e reflectir nesta matéria.
Até hoje temos vivido subjugados às leis da dualidade, e agora está explicito que essa dualidade é uma das ilusões que mais nos têm amarrado e impedido de acedermos ao conhecimento de quem somos...

Vou utilizar uma alegoria da qual já fiz uso diversas vezes para melhor compreensão:
Uma moeda para ser completa têm de possuir as duas faces gravadas, nenhuma das faces pode ser removida, caso contrário a moeda deixará de servir ao seu propósito perdendo o seu valor. E caso isto suceda, nem deterá metade do valor que possuiria se completa. Simplesmente não terá qualquer aproveitamento válido.
Na dualidade, luz e sombra são as duas faces distintas da mesma moeda, assim sendo, como poderemos descartar-nos da sombra e acreditar que deteremos total acesso à verdade de quem somos...?
Sei que esta observação levantará muita consternação e até polémica, mas... devíamos reflectir bem sobre isto sendo detentores de real consciência.
Não digo com isto que devemos servir a sombra! Por favor não façam má interpretação das minhas palavras, digo sim, aceitá-la como parte do propósito maior.
Lembremo-nos da frase: “Há males que vêm por bem!” Recordemo-nos de que os antigos detinham acesso a grande sabedoria, e tendo isto em consideração, tentemos reflectir com toda a profundidade de que formos capazes no seu significado.

Aprendi com as experiências vividas que um mal sempre serve o propósito de revelar um bem, ainda que muitos de nós não detenham essa valiosa capacidade para identificar esse bem que se revela quase que oculto por detrás de um mal, e muito menos para a de o compreender, já que jamais poderemos alcançar a compreensão daquilo que somos incapazes de distinguir.
Sem sombra como poderíamos contemplar a luz?
Sem a existência das acções erradas como saberíamos identificar as acções correctas?
Se tudo é Um e nós devemos regressar a essa unidade, não será que sombra e luz estão compreendidas nessa unidade do Um?

Eu tenho-me recusado terminantemente a receber comunicações de seres da sombra, mas respeito-os como seres com direito a expressar a sua existência, porquanto compreendo que as suas acções a mim não me dizem respeito, como tal, são de sua única e exclusiva responsabilidade. Quando no ano passado seres das trevas tentaram dominar-me e controlar as minhas acções, eu neguei-lhes esse controlo, assumindo que escolhia percorrer o único caminho capaz de levar-me até Deus. E este é o caminho do Amor. Mas, durante algum tempo fui atormentada por essa presença que me sugava a força vital. A qual tentei combater da forma mais errada possível, ou seja, com julgamento e repugnância.

Agora, questiono: Desde quando o Amor faz julgamento?
Desde quando o Amor sente repugnância pelo que quer que seja?
Amar não será compreender e aceitar a coexistência dos opostos?
Assim como: Amar não significa que adoptarás atitudes com as quais não te coadunas, mas somente que aceitarás que o outro enverede pelo caminho que escolheu percorrer, sabendo que a determinada altura a verdade do caminho ser-lhe-á revelada, se ele a ela quiser aceder.
Por o amares não quer dizer que tenhas de o seguir cegamente. Somente que o respeitas e aceitas pelo que ele decide ser a cada momento.

Cheguei a muito custo a uma conclusão, e quase sinto repulsa por dela ir dar testemunho, mas quando se vive uma vida inteira, e já vivemos tantas outras cingidos a determinadas crenças, é necessário deter uma grande abertura para aceitar algo deste género, e a este respeito um longo caminho ainda me espera...

A sombra serve tanto ou mais a Deus, quanto a luz!

Foi motivados pela acção da sombra em suas vidas que muitos que hoje se designam como trabalhadores da Luz, acabaram por voltar-se para Deus e assumir o seu caminho na Luz e no Amor.
Assim foi comigo, e assim terá sido e será com muitos de vós que lêem estas linhas. Não importa que refutem essa hipótese e até digam para vós próprios que jamais permitiriam que a sombra os servisse. Porque acreditem naquilo que quiserem acreditar, ou aceitem aquilo que decidirem aceitar, a verdade é que a sombra serve um grande bem. E ela ao mostrar-nos a sua face presta-nos um dos maiores serviços que poderemos algum dia imaginar. Ela serve à Luz, ao permitir que alguns daqueles que com ela já caminharam, ou a ela ficaram expostos, ainda que possam não deter esse conhecimento consciente, optassem por um caminho diferente, o da Luz.

Não temos que ser seguidores da sombra e optar por acções que causem o infortúnio de nossos irmãos e outros seres, se essa opção não se conciliar com a nossa natureza intrínseca. Temos sim, que saber quem somos. Conhecer-nos bem para saber discernir qual é o nosso caminho e o papel que nos cabe nesse percurso.
E se tal como eu escolheste AMAR A DEUS... irmão/irmã, prepara-te para respeitar todas as formas que se expressam no universo do qual fazemos parte. Não serás obrigado a viver ao seu lado se a tua escolha for contrária; terás apenas de sem medos, aceitar e respeitar a sua existência como necessária, para que outros tal como tu e eu, possam vir a ter opções de escolha para discernir aquela que apela directamente ao seu coração.

Deus não ama mais aquele que se recusa às más acções do que ama o que não se domina em relação a cometê-las. Sendo amor puro, Deus jamais fará julgamento. Mas, não hesitará a colocar-nos defronte de opções, assim como perante aqueles que reagirão às nossas acções, independente de sua natureza, e que melhor nos poderão reflectir de volta o que estamos a reflectir para o mundo. A única forma de dissolver a sombra existente no que nos rodeia é aceitarmos que ela existe em nós e não nos deixarmos dominar pelo medo que ela nos causa. Admitindo que detemos as duas faces, e como tal, susceptíveis de sucumbir às suas influências. Mas, jamais acreditemos que por este facto, estaremos absolvidos da responsabilidade.

Se a sombra vier ao teu encontro e a ela te unes, a escolha e a responsabilidade será unicamente tua. A sombra não é culpada por ir ao teu encontro, se ela foi a teu encontro, é porque em ti viu algo com o qual se identificou. E assim, dar-te-á a possibilidade de a experimentares na acção e no sentir. Ela mostrar-te-á a tua outra face. Aquela que optas por esconder dos outros e de ti mesmo. De nada te adiantará apenas combater a acção da sombra sobre ti, é preciso que lhe demonstres de que ela não mais te intimida, ou se alguma vez o fez, deixou de o fazer. Ela apenas persistirá junto de ti se acaso pressentir que pode ter lugar em ti pelo teu acolhimento, caso contrário ao ser repelida ou repreendida ela afastar-se-á, permitindo que sigas o teu caminho.
À sombra muitas culpas são-lhe imputadas, quando somos nós os verdadeiros culpados.
Porque somos nós quem tem a opção de escolhermos fazer-nos acompanhar da persistência tenaz contra tudo aquilo que não escolhemos ser.

Tal como todos nós, a sombra detém a seu cargo uma tarefa que suscita suas acções. E cumpre-a eficazmente. Agora e nós?
Estaremos nós a cumprir a tarefa que cabe a cada um de nós? Ou, apenas optamos por fazer julgamento seguindo a via mais fácil? A de imputar culpas aos outros da responsabilidade que unicamente nos cabe...

É necessário desmistificar, largar da mão conceitos e crenças que não nos servem mais e que apenas abrandam o nosso caminhar, isto quando não o travam por completo.
Os mitos servem ao nosso progresso, neles abrigando grande sabedoria. Aliem-se da sabedoria dos antigos. Daqueles que muitas vezes foram impedidos de falar, porque as suas palavras eram ameaçadoras para os muitos que os acusavam de blasfemar.
Lembrem-se de que quem acusa, muito têm para ser acusado, tendo como único intuito impedir-nos de progredir para manter o controle que a ilusão permite-lhes deter.

Mas, não nos limitemos a questionar ficando a aguardar as respostas, mas prossigamos na direcção da sua obtenção percebendo de que não basta encontrar as respostas às nossas questões, mas que precisaremos além de tudo o mais, perceber o seu significado. Pois é nesse significado que reside a sabedoria. Há séculos que perduramos neste impasse sem conseguirmos ver a diferença que existe entre deter a resposta e deter a sua compreensão.

Vejam, quem obtém a resposta poderá deturpá-la e sentir-se tentado a exibi-la colocando-se num pedestal e assumindo-se como dono da verdade, e com certeza sentir-se-á ainda tentado a vende-la. Enquanto que, quem perceber o seu significado apenas a partilhará sem exibições ou qualquer tipo de ostentação, àqueles que tal como ele, buscam somente pela verdade e acima de tudo, por libertar-se de todas as amarras ficando livres para prosseguir.

Compreendam que as escolhas que fazem a cada instante devem estar acima das influências com que se confrontam, e que uma das tarefas da sombra é certificar-se se aquele a quem tenta influenciar está realmente livre de sua influência, sendo detentor de um coração limpo de todas as impurezas.

Só avança aquele, que realmente estiver livre para avançar.
As portas do céu não são uma entrada de livre acesso a quem as quiser atravessar. É necessário ser detentor de um salvo-conduto. E se por acaso tiverem em conta as possíveis personalidades que possam ter expressado em vidas passadas, se nesta vida não se fizerem acompanhar de todos os atributos que necessitam deter, façam por despojar-se da crença de que o papel de santo, mártir ou do rei benevolente detido no passado os irá beneficiar nesta vida presente possibilitando-lhes imediatamente um salvo-conduto.
A ilusão instiga-os a percorrer caminhos distintos, fazendo com que cada vida implique num novo caminhar. Um novo percurso. Um novo começo. E o que fará com que esse salvo-conduto seja obtido, é somente contendo no coração toda a pureza que ele tiver capacidade para albergar nesta actual existência. Quanto maior for essa capacidade, maiores serão as possibilidades de dissolverem o véu da ilusão. E maior se tornará a abrangência dos seus passos na terra em direcção ao reino celestial.

English version:

I have been having experiences that have led me to ponder about the influence of the darkness on us. And I have been confronted with the real reason why we are surrounded by beliefs related to the beings of that place until the present days, feeling some doubt as to whether we should take them into account or if we simply should discard of them from once. And I assure you that there is much to ponder and reflect on this matter.
Until today we have lived subjugated to the laws of duality, and is now explicit that this duality is a illusion that more have tied up us and prevented from accessing the knowledge of who we are...

I will use an allegory that I already have used for several times for better understanding:
A coin to be complete must have recorded both sides, none of the faces can be removed, otherwise the coin no longer will serve its purpose and will lose its value. And if this happens, nor even will have half of the value that would have if complete. Simply will not have any valid use.
In duality, light and darkness are two distinct sides of the same coin, therefore, how can we discard of the shadow and keep us to believe that we will still have full access to the truth of who we are...?
I know that this observation raises a lot of consternation and even controversial, but... we should think very carefully about it with real consciousness.
I do not mean that we should serve to darkness! Please do not make misinterpretation of my words, I solely say to accept it as part of a higher purpose.
Remember the phrase: "Bad things in general are blessings in disguise for our good!" Let us remember that the elders had access to great wisdom, and having this in consideration, let’s try to make some reflection into it’s meaning with all the deepness of that we be capable.

I learned from my life experiences that one bad situation in our life always serves the purpose of revealing something good, even that many of us do not hold the valuable ability to identify those goods that can be revealed almost occult behind a bad situation, much less to understand it, since we can never achieve an understanding of what we are unable to distinguish.
Without darkness how could we behold the light?
Without the existence of wrong actions how would we know to identify the good actions? If all is One and we must return to this unity, will not be that darkness and light are included on this unit of the One?
I have refusing myself to receive communications from beings of the dark, but I respect them as beings with the right to express their existence, because I understand that their actions do not concern me, and as such, are from their unique and exclusive responsibility. When the darkness last year tried to dominate me and control my actions, I denied to them this control, assuming to have chosen the only path able to take me to God. And this is the path of Love. But, for some time I had been tormented for that presence that sucked my vital strength. With which I tried to fight in the most wrong possible way, that is, with judgment and repugnance.

Now, I question: Since when Love makes judgment?
Since when Love feels repugnance?
Love will not be for understand and accept the coexistence of the opposites?
As well as: Love does not mean that you will adopt attitudes with which you do not feel consistent, but solely that you will be able to accept that the other take the path that have chosen to move on, knowing that at some point the truth of the path will be revealed. By loving does not mean that you have to follow blindly. Only that by loving, you are able to respect and accept what they have decided to be at each moment.
I came to a conclusion, and I feel some kind of repulse for what I'm going to give testimony, but when you live a lifetime, and so many others lives we have lived girded to certain beliefs, it is necessary to have a big opening to accept something like this, and regarding to this, a long way is still expecting me...

Darkness serves as much or more to God, as light!

It was by the motivation of the actions of the darkness in their lives that many who now describe as light workers, ended up choosing to turn to God and accepting their path in the Light and Love. So was with me, and so have been and will be with many of you who read these lines. It does not matter that if you disapprove this hypothesis and even say to yourself that would never allow yourself to serve darkness. Because, believes in what you want to believe, or accept what you decide to accept, the truth is that the darkness serves a great good. And when by showing us his face gave us one of the greatest services we can ever imagine. It serves the Light, by allowing that many of those who have walked with it, or were exposed to it, although they can not hold this knowledge from a conscious mode, they ended opting to move to a different path, the one of the Light .

We do not have to be followers of the darkness or choose actions that may cause the misery of our brothers and other beings, if that option is not reconcile with our intrinsic nature.
But for sure, we will have to know who we are. To know us well to be able to discern which is our path and the role that fits to us on that route.
And if such like me you have choose to love God... brother / sister, get ready to respect all forms of life that are express in the universe to which we belong. You will not be obliged to live by their side if your choose be contrary, you have only to accept and respect their existence as necessary, to that others like you and I may have options of choice for discerning that which appeals directly to their heart.

God does not love more the one that refuses the bad actions, than He loves the one that does not stops to commit them. Being as pure Love, God never makes judgment. But, He will not hesitate to put us in front of options, as well as put us in front of those that will have reactions to our actions, not mattering what is their core nature, they will be those that better can reflect back to us what are we reflecting to the world. The only way of dissolving the darkness from what surrounding us is to accept that darkness lives in us, not allowing to be lead by the fear that it can cause us. By perceiving that we are also a coin of two sides, and that probably we will succumb to the influences of the darkness. But, never to believe that for that reason, we are released of responsibility.

If darkness comes to meet you and you join to it, the choice and responsibility can only be yours. The shadow is not guilty of coming to you, if it does, it is because it saw in you something with which it identifies. And in this way, will give you the chance to experience it in action and feel. She will show to you your other side. The side that you have chosen to hide from others and from yourself. Is useless fight against the action of the darkness over you, you must demonstrate to it that no longer intimidates you, or if it ever did, now it no longer does so. It just will persist near you if senses that in you there is still a place to host it, otherwise being repelled or reprimanded it will move away, allowing you to follow your path.
To darkness much guilt is imputed, when in fact we are the ones to blame. For we are the ones who have the option to choose be dragged, or to be accompanied of tenacious persistence against everything that we do not choose to be.

As all of us, the darkness has to its responsibility a task behind of its actions. And it meets it effectively. Now, what about us?
Are we fulfilling the task that it is up to each of us? Or, are we just opting to make judgments by following the easy way? The one to ascribe blame to others of the responsibility which rests solely to us...

It is necessary to demystify, throwing off out concepts and beliefs that no longer serve us and that just are slowing down our journey, when not stopping us for complete.
The myths serve to our progress, in them have been placed great wisdom. Become an ally of the wisdom of the ancients. Of those who were often prevented to speak because his words were threatening for the many that have blame them of blasphemy. Remember that anyone who complains, have much to be charged of, having for certain, the unique intention to prevent us from progressing and to maintain the control that the illusion allows them to detain.

But, we should not limit ourselves to put the questions awaiting for the answers, but let us move towards this obtaining, realizing that receive the answer will not be enough to obtain the answers to our questions, but we need above all else, understand its meaning. For it is on that understanding that lies the wisdom. We are persisting in this standstill for centuries without being able to see the difference between having the answer and having the understanding.

You see, who gets the answer may misrepresent it and feel tempted to show it by placing them self on a pedestal by assuming as the owners of the truth, and surely will still be tempted to sell it. While, those who understand its meaning will only share their views without any fanfare or any kind of ostentation, to those who like them, seek only for the truth and above all, to escape from all the bonds becoming free to move on.

Understand that the choices that you made at each moment must be above of any of the influences that may confronts you, and that one of the tasks of the darkness is to make sure that the one which it tries to persuade is really free from its influence, being owner of a heart clean from all impurities.

Only moves forward the one that really is free to proceed.
The gates of heaven are not an entry of free access to anyone who wants to cross it. It is necessary to have a safe-conduct. And if by chance you take into account the personalities that you may have expressed in past lives, if in this life you do not make for possess all the attributes you need to detain, will need to erase from yourself the belief that the role of the saint, of the martyr or of the benevolent king that you may has been in the past will benefit you in this present life, immediately providing to you a safe-conduct.
The illusion will drag you, taking you for different paths, and making with that you comes into each new life engaged with a new journey. A new route. A new beginning. And what will make with that this save-conduct be obtained, will be to solely containing in the heart all the purity that your heart is able to accommodate in this present existence. The greater this ability become, the greater the possibility of dissolving the veil of illusion. And the greater will become the scope of your footsteps on the ground towards to the heavenly kingdom.

REGRESSANDO A CASA / COMING BACK HOME

2011-11-20T00:11:00.005Z

Sinto tudo à minha volta, e ao sentir, vejo a magnificência de tudo o quanto rodeia-me.
Sinto-me indigno e volto o meu rosto para esconder de Ti a minha vergonha...
Ò Pai, o que me mostras Tu...?
Quão pequeno me sinto perante Tua grandeza e no entanto, Tu tão grande me fazes...
Mas eu nada sou, senão uma insignificante partícula da mais ínfima parte de Ti...
E ainda assim, Tu colocas em mim a força do Teu sopro esperando que eu a sustente em meu interior...
Esperando que eu dela faça bom uso, dividindo com os outros o que me dás sem que eu to peça...
Ò Pai, porque me dás tamanho tesouro sabendo que eu não o posso carregar em tão ignóbil recipiente...?
Tu que brilhas aí do alto, e do cimo do Teu tão venerável trono exibes perante a minha insignificância o Teu caloroso acolhimento.
Como posso eu merecer voltar a casa depois de tanto tempo distante e abandonado ao esquecimento de mim mesmo...?
Quantas atrocidades não terei eu cometido em devaneio?
Quantas faltas em Teu nome, não terei eu perpetuado por existências sem rumo...?
Quantas vezes não terei feito mau uso do Teu nome tornando-me num ardil...?
Como pude eu fazer de mim um cego?
E Tu, que fazes meu Pai?
Ainda me ofereces a Tua mão...!?
Descendo do alto do Teu reino Te colocas ao alcance da minha visão para que eu Te veja...
E na grandiosidade de Teu Ser, vens a mim, eu que de Ti nada mais mereço senão desprezo...
E ainda assim, trazes a mim aqueles que com suas Almas estão capacitados a enxugar minhas lágrimas...
Como posso eu ser digno de tamanha riqueza, quando nada fiz para dela me tornar merecedor?
Como posso eu esticar as minhas mãos para acolher nelas o que me dás sem que me sinta indigno?
Dás-me o Sol, quando eu nem mereço estar na penumbra...
Dás-me a Lua, quando eu nem mereço a atenção do mais vil olhar...
E Ainda me dás a perceber o cintilar das estrelas bradando por minha Alma...
Serei eu digno de regressar a casa?
Serei eu sequer digno de receber o teu chamado?
De nada mais sei, senão aquilo que me revelas, sentindo-me ser tão pouco para o tanto que me ofereces.
Mas eu volverei a Ti, eu sei.
Outra coisa não posso fazer senão desfazer-me da minha miserabilidade.
De permitir que enchas o meu peito com Tua Luz...
E em breve, eu estarei de regresso a Ti...
De onde me fazes sentir nunca ter-me separado.
Eu irei. Sim, eu irei.
Mas não sem antes lavar todos os rostos que detive,
Nas lágrimas que deste que hoje detenho, caírem.
E quando destes meus olhos brotarem apenas lágrimas de felicidade...
Ò Pai, eu saberei que estou finalmente em casa.
E desta vez, para ficar junto a ti, sem de ti jamais voltar a separar-me.
Em Ti eu me tornarei Luz cristalina.
E em Ti, eu serei o Sol, a Lua e as Estrelas...

English version:

Feel everything around me, and feeling, I see the magnificence of all that surrounds me.
I feel unworthy and I turn my face to hide my shame from You...
Father, what are You showing to me...?
How small I am before Thy greatness and even so You make me so great...
But I am nothing, or else than an insignificant part of the smallest particle of You...
And yet, you lay in me the power of Thy breath waiting that I be able to nourish it on my inner self...
Hoping that I make good use of it, sharing with others what You give to me without I ask for...
Father, why do You give me such treasure knowing that I can not carry it in such wretched container...?
You, who shine from the top and from the top of your venerable throne displays front my insignificance Thy warm welcome.
How can I be deserving of returning home after so much time apart delivered to the forgetfulness of myself...?
How many atrocities have I committed wandering?
How many faults in Thy name, have I perpetuated for a aimlessly of lifetimes...?
How many times have I done misuse of Thy name, making of myself a joke...?
As was I able to make of myself a blind?
And You, what are You doing my Father?
Still offers Thy hand to me...!?
Coming down from the top of Thy kingdom and putting Yourself within the reach of my vision for I be able to see You...
And in the greatness of Thy Being, You come to me, that am only deserving of Thy disregard
And yet, You bring to me those that with their Souls are able to wipe away my tears...
How can I be worthy of such wealth, when I did nothing to make me worthy?
How can I stretch my hands to receive what You are giving to me without feeling myself unworthy?
You give me the Sun, when I even am deserving to be in the shadows...
You give me the Moon, when I don’t even am worthy of the attention of the vilest look...
And even so, You give me the perception of the twinkling of the stars crying out for my name...
Will I be worthy to return home?
Will I be worthy of receiving Your calling?
I know nothing beyond what you are revealing to me, feeling myself so tiny when You offers me so much.
But I will turn to You, I know.
Other thing I can not do, than rid myself of my misery.
Allowing You to fill my heart with Thy Light...
And soon, I'll be back returning to You...
Of where You make me feel I never ever been departed.
I will go. Yes, I will.
But not before washing all the faces that I have owned,
In the tears that falls on this face of today.
And when, of this eyes start to falls only tears of happiness...
Father, I will know that I am finally at home.
And this time, to stay near You, and from near of You ever again depart.
In You, I will become pure crystal light.
And in You, I will be the Sun, the Moon and the Stars ...

REIVINDICA A TUA HERANÇA / CLAIMS FOR YOUR HERITAGE

2011-11-05T00:35:00.007Z

Os nossos antepassados estavam munidos da sabedoria proporcionada pela ligação do coração à essência dos seus ancestrais. Permitiam que esta os orientasse confiantes de que os passos nesse caminho os conduziriam a uma estreita ligação com a divindade existente em tudo.
Da terra às estrelas, eles sabiam reconhecer os sinais e os respeitavam acima de tudo, desta forma, elevando a sua existência ao culto primordial de que tudo está ligado, não existe separação. Por essa mesma razão, eles podiam sentir o coração da terra a pulsar em seu próprio coração. Podiam ver a luz das estrelas a iluminar os seus passos na terra. E aceitar a divindade como o sopro que anima o corpo físico que nasce da terra.

Sabiam que podiam unir o seu espírito ao espirito dos seus ancestrais e, quando necessitados de forças suplementares, detinham o conhecimento de como alargar essa união aos espíritos dos animais que com eles partilhavam a terra. Puras forças da natureza encarnadas na terra.
Erigiam totens no meio das suas aldeias talhando neles a representação dessas forças para evocação e reforço permanente do poder dessa ligação sagrada. E sempre que necessário entregavam-se a rituais que serviam de meio para fortalecer essa ligação. Cultuando-as como herança e adoptando-as como lema de vida nos costumes evidenciados na rotina diária.

Não era raro, salvo excepções, os melhores guerreiros deterem nomes de animais que os vinculavam a essa força que detinha tanto de primitivo quanto de sábio. E quando os nomes de animais se uniam aos elementos da natureza, o efeito das duas forças unidas era surpreendente. Eles sabiam o quanto esse factor era importante em suas vidas e na sobrevivência do seu povo. Como sabiam a força que essa presença viva impulsionava em seus feitos. Tudo cultuavam como sagrado, e por essa razão foram chamados de filhos da terra.
Eles sabiam melhor do que ninguém, como ligar o céu à terra e viver numa comunhão sagrada com todo o meio envolvente.

Muita dessa herança se deu como perdida, mas a sua essência está bem viva e vibra para todos aqueles que quiserem ligar-se a ela. Nada se perdeu, apenas se deu um esquecimento quando permitiram-se a passar pela experiência de deter o vosso coração num estado de sonambulismo onde a ilusão imponha a sensação da perda de conexão. Mas, foi somente o coração que se distanciou um pouco da ligação com a Alma, nada mais.

Agora, somente é necessário ter a capacidade para sentir o que mais vibra em teu interior e reconhecê-lo como parte integrante do que És e do que representas aqui na Terra.
Tu és uma pequena parcela do todo, que quando em comunhão com outras no mesmo caminho, torna-se imensa.
Reconhece o espirito dos animais como um com o teu espirito e reivindica a tua herança como um filho da terra proveniente das esferas celestiais.
Reconhece o espirito do urso existente em ti como a força descomunal que te deve impulsionar os passos para a frente sem receios a limitarem-te.
Reconhece o espirito do lobo existente em ti, como a força da destreza em movimentares-te nestes dois meios que devem permanecer unidos: Céu e Terra.
Reconhece o espirito da águia existente em ti, como a força da visão que tudo alcança.
Reconhece o espirito do cavalo existente em ti, como a força mista da vontade e da beleza, que permitir-te-á unir o invisível ao visível com a graciosidade do sentir divino.

Longo será o teu percurso, e nele tuas pegadas deixarão a sua marca, para que no futuro outros as possam seguir com seus próprios passos.
Não temas não possuir a suficiente força. Todo o apoio necessário ser-te-á dado, assim como todo o Amor para que saibas que este é o caminho. O caminho onde só os justos e humildes de coração podem permanecer.
Confia de que assim é ainda que sintas que não pediste nada disto. Deixa de duvidar seres alguém merecedor recordando-te de que Deus não escolhe os capacitados, Ele que tudo vê, capacita os escolhidos, e estes só podem ser aqueles que transportam em si as essências mais puras.
Se o teu coração não fosse um desses corações puros, acaso julgas Ele estender-te-ia a sua mão com a persistência com que o faz?

Este é o teu caminho. O caminho que escolheste percorrer nesta vida e para o qual tens vindo a obter preparação. Esquece as dúvidas, liberta-te dos medos e abraça o percurso.
Nele encontrarás a essência do Amor que dignifica.
Imprime nele os passos do coração guerreiro que sabe ser, tanto filho da Terra como filho de Deus e reivindica a tua herança!

English version:

Our ancestors were empowered with the wisdom provided by connecting the heart to the essence of their ancestors. They allowed themselves to receive this guidance with the self-belief that the steps on this path would lead them to a close connection with the divinity that exists in everything. From the earth till the stars, they knew how to recognize the signs and to them giving their respect above all, in this way, leading its existence to the primary worship that everything is connected, there is no separation. For this same reason, they could feel the pulsing heart of the earth in his own heart. They could see the starlight illuminating their steps on the ground. And accept the divinity as the breath that animates the physical body that is born of the earth.

They knew they could unite their own spirit with the spirit of their ancestors, and when in needing of additional forces, held the knowledge of how to extend this union to the spirits of the animals, sharing the land with them. Forces of pure nature embodied in the land.
They erected totems in the midst of their villages carving in it the representations of these forces, serving for evocation and permanent strengthening of the power of this sacred bond. And whenever necessary indulging themselves in to rituals serving of way to strengthen this connection. Worshiping them as inheritance and adopting them as motto of life, evidenced in the customs of daily routine.

It was not rare, save some exceptions, that the best warriors were known by the names of animals, they believed the names would connected them to these forces that had so much of primitive as of wise. And when, with names combined of elements of nature and of animals, the effects of the two forces as one was beyond belief. They knew how much this factor was important in their lives and in the survival of their people. As well as they knew that the power of this living presence was capable to enhance their deeds. They worshiped everything as sacred, therefore, they have been called of Sons of the Earth. They knew better than anyone, how to link heaven to earth and to live in a sacred communion with the whole environment.

Much of this heritage it is said long gone as lost, but its essence is very much alive and vibrates for those who want to connect to it. Nothing was lost, only has happened an forgetfulness when you allowed yourselves to go through the experience of retain your heart in to a state of somnambulism, where the illusion imposes a sense of connection loss. But, it was solely the heart that has been kept a bit away of the connection with the soul, nothing more.

Now, it is only necessary to have the ability to feel what that more vibrates within you and recognize it as an integral part of who you are and of what represents on earth. You are a small portion of the whole, that when in communion with others in the same path, becomes immense.
Recognize the spirit of the animals as one with your own spirit, and claim your heritage as The Son of Earth coming from the Heavenly Spheres.
Recognizes the power of the spirit of the bear within you, as the incredible strength that can boost your steps to take you forward without fears limiting you.
Recognizes the power of the spirit of the wolf within you, as the strength of agility able to make you move around in these two realms that should be united: Heaven and Earth.
Recognizes the power of the spirit of the eagle within you, as the strength of the vision that can see all.
Recognizes the spirit of the horse within you, as a mixed force of will and beauty, which will allow you to unite the invisible with the visible with the sense of the divine grace.

Long will be your journey, and in it you will leave the mark of your footprints, so that in future others can follow with their own steps. Do not be afraid to not have enough strength. All the support you need will be given to you, as well as all the love for you to know that this is the path. The path where only the righteous and humble of heart can stand on. Be confident that so it is, even when feeling that you have not asked anything like that. Stop doubting being worthy, reminding to yourself that God does not choose the qualified, He, that all sees, empowers the chosen ones, and these can only be those who carry within themselves the purest essences.
If your heart is not one of those pure hearts, do you think He would extend to you His hand with the persistence with which He does it?

This is your path. The path you have chosen to cover in this lifetime and for which you are getting prepared. Forget the doubts, free yourself from fears and embraces fully the journey.
In it you will find the essence of the Love that dignifies.
Mark on it the steps of the warrior heart who knows as much how to be The Son of Earth as the Son of God and claim your heritage!

REENCONTRO DA ALMA / REUNION OF THE SOUL

2011-10-28T10:41:00.006+01:00

Ò Tu que pensas que a beleza do corpo te serve,
Porquanto ela não te serve mais do que a Alma.
Tu que acreditas que a beleza do corpo tudo conquista,
E nenhuma noção tens do que a Alma pode alcançar.
Eu te digo: Essa beleza do corpo que cultuas é efémera,
A beleza da Alma é eterna.

Ò Tu que tudo fazes para manter essa beleza estéril,
E nada, para nutrir essa preciosidade que é a Alma.
Por quanto tempo julgas poder-te-á ela servir?
Eu te digo: Pelo mesmo tempo que um grão de areia quando comparado a um deserto.
E incomparável será o que cada uma pode fazer por ti.
Pois se uma poder-te-á proporcionar lascivos prazeres,
A outra te levará a tocar a imensidão do Universo.

Poderás Tu sequer imaginar a tremenda sensação do prazer proporcionado por um simples vislumbre desse Universo?
Da sensação dele a irromper por todo o teu Ser?
Impossível será obter tal, quando dominado pelo desejo de permanecer na adoração física...
Terás de tentar atingir o Divino, sentir esse estado de Ser!
Escancarar por completo as portas do teu coração,
E desejar recebê-lo em ti, tanto ou mais do que ele anseia receber-te nele!
Porquanto sabe que é ele que acederá a ti e nunca tu a ele.

Ò Tu que persistes vaguear de olhos fechados por caminhos tenebrosos,
E acreditas ver a Luz onde só existe couraça.
Decide abrir os olhos para a tua realidade, e permite-te a lavá-los em tuas lágrimas.
Lágrimas de compaixão purificar-te-ão quando perceberes o quanto deixaste de ver.
O quanto te permitiste a esconder de ti...
Lembra-te quem És! Lembra-te o que És! Tu És um Ser Divino.
E em nada menor do que isso poderás tornar-te.

English version:

Ò Thou who thinks that the beauty of the body serves you,
Even when she does not serves thee more than the Soul.
You believe that the beauty of the body can conquer all,
And have no notion of what the Soul can accomplish.
I tell you: This beauty of the body that you worships is ephemeral,
The beauty of the Soul is eternal.

Ò Thou that everything does to keep this sterile beauty,
And nothing does to nourish this treasure that is the Soul.
For how long do you think beauty will attend you?
I tell you: For the same time as a grain of sand can be compared to a whole desert.
And unique shall be what each one can do for you.
For, if one will give you lustful pleasures,
The other will take you to touch the immensity of the Universe.

Can you imagine the tremendous sense of pleasure afforded by a mere glimpse of this universe?
The sensation of Him, penetrating through all your Being?
It shall be impossible to obtain this, when only mastered by the desire to stay physically in worship…
You have to try to reach the Divine, feel that state of Being!
And you have to open wide the doors of your heart,
Wishing receiving Him in you, as much or more, of what he looks forward to welcoming you in Him.
Knows that will be He who will reach you, and never you to reach to Him!

Ó Thou that persists wandering with closed eyes on dire paths,
And believes that are seeing Light where there is only armor.
Decides to open your eyes to your reality, and allows thee in wash them in thy tears.
Tears of compassion will purify you when you realizes how much you left to see.
How much you allows hide from yourself ...
Remember who you are! Remember what you are! You are a Divine Being.
And you can not become in to anything less than that.

FELICITAT!

2011-10-15T15:30:00.009+01:00

Felicitat, é sentires esclarecer-te pelo Coração,
Alimentado pela Alma,
No Doce acolhimento do Ser Superior.

Ele apareceu mesmo à minha frente, irradiando todas as Suas lindas e brilhantes cores.
Irradiando por todo o seu Ser Divino, e pelas suas deslumbrantes asas, certificando-se de que eu as estava a ver bem, e transmitindo no seu rosto Divino o mais maravilhoso e doce dos sorrisos.

Tu e Eu... Nós Somos Um – Diz ele – Vem, vem abrir as nossas asas e voar para dimensões nunca antes vistas.
Segura as mãos daqueles que queres levar contigo. Mostra-lhes o teu coração. Permite que eles possam ver a bela flor aberta dentro de ti, dançando ao som do Amor de Deus. Dá a cada um deles uma das pétalas da tua flor interior. E sabe que tu és tão preciosa para mim como esses ao teu redor são sentidos como sendo preciosos para ti.
Ama-os a todos, como Eu Te amo, meu precioso Coração.
Mostra-lhes como profundo e libertador pode ser o nosso Amor, quando Nós amamos juntos como Um só."

Felicitat! Felicitat! Felicitat!
É tudo o que consigo expressar, porque é tudo o que meu coração exalta bem alto.

English version:

Felicitat is to feel guided by the Heart,
Nurtured by the Soul,
In the warm welcome of the Higher Self.

He appeared right in front of me, radiating all His beautiful and glowing colors. Radiating through all His Divine Being through His stunning wings, becoming sure that I was seeing them, and carrying in His Divinal face the most outstanding and the sweetest smile.

"You and I, We Are One – He says - Come, come to open our wings, and fly to dimensions never before seen.
Hold the hands of those that you want to take with you. Show your heart to them. Let them see, the beautiful open flower within you, dancing to the sound of God Love. Give to each one of them one petal of your inner flower. And know that you are so precious to me as those around you are felt to be precious for you.
Loves them all, as I Love You my precious Heart.
Show to them, how deep and liberated can be our Love, when We Love Together As One."

Felicitat! Felicitat! Felicitat!
Is all I can say, cause its all that my heart is crying out loud.

MISSÃO DIVINA / DIVINE MISSION

2011-10-08T22:50:00.003+01:00

À medida que o véu se afina à nossa volta, vamos vislumbrando revelações, que se tornam acessíveis de todas as formas imagináveis, que se revelam aos nossos sentidos mediante as capacidades que adquirimos ao longo dos tempos.
Constatamos que tudo se torna possível quando no caminho que clama por nossa presença. Ao nele encetarmos os nossos passos, começamos por notar de que não existem limitações ou condicionamentos que nos retraiam. Abrimo-nos que nem flor resplandecendo quando o raios do Sol nela incidem. Porque nesse caminho, que é o nosso, nos imbuímos de Deus, e Deus se imbuí de nós. É um avançar constante, ainda que possam surgir alguns contratempos que servem para assegurar se estamos realmente a entrar de coração aberto no caminho. Temos de confiar sem impor a nossa vontade. O caminho está determinado, sempre esteve desde o dia de nossa nascença, do nosso retorno a este mundo físico.

Nesse caminho que é o nosso e guarda a nossa marca divina nele impressa, a nossa essência funde-se completamente em regozijo. É um caminho que nos aguarda a chegada de portas abertas. E quando nele dermos os primeiros passos, sentiremos uma familiaridade tocar-nos intimamente, porque ele fará vibrar o nosso coração como nenhum outro o fez ou fará. Mas, mesmo quando o caminho flui, fluir não significa facilidade. Tem de haver esforço, sacrifício, aceitação, abnegação, responsabilidade e até lágrimas de dor e de alegria à mistura.

Acontece que, na nossa condição humana, nem sempre nos sentiremos capacitados para fazer uma entrega imediata, devendo-nos consciencializar de que o caminho onde se encontra impresso a nossa marca Divina, é o que fará uma ligação mais estreita ou com sequências posteriores, que levarão à concretização da nossa missão aqui na terra. E para a qual temos vindo a ser preparados.
Na missão divina não existe lugar a devoluções. Ao Pai tanto se lhe importa que estrebuches e esperneeis para todos os lados possíveis. O contrato foi estipulado pelo nosso Eu Superior perante o Pai, não pode ser declinado. Ainda que, nossa condição humana possa impedir-nos de lembrarmo-nos do que foi que concordamos cumprir, nossos corações nos farão relembrar.

Se detivermos uma capacidade razoável de consciência presente, poderemos aceder a lembranças de situações, algumas mais insólitas do que outras, que ocorreram ao longo da nossa vida, e em que sempre em algum momento fomos receptores de pequenos sinais, ou indícios indicativos de aonde teríamos de chegar. Dádivas ofertadas pelo Pai às quais, nem sempre estivemos receptivos, e mesmo quando a nossa atenção nelas incidiu, não lhes demos a devida importância. Mas, elas ficaram gravadas no nosso subconsciente.

Agora o tempo chegou. O contrato está a ser colocado à nossa frente e nele poderemos ver a assinatura de nossa Alma. Temos de o cumprir com honra e verdadeiro sentido de dever. E todos, sem excepção, estamos a ser chamados para cumprir o nosso contrato aqui na terra. Estamos a ser chamados a unirmo-nos ao nosso grupo de Almas afins e a trabalharmos em plena união de fraternidade e amor. Desempenhando um trabalho onde não pode existir lugar a sentimentos de competição, de poder ou de orgulho.
O poder, somente a Deus pertence. E nós, como seus filhos, estamos aqui para cumprir com a sua vontade. Estamos aqui para servi-Lo e à humanidade. E nos deificaremos de uma forma plena nessa execução, que nos possibilitará tornarmo-nos Um com Deus. O Deus Pai de toda a Glória.

Pai, Tua é a Glória do Vosso Reino!
E nós, humildes, aqui estamos em nosso coração para servir-Te.

--- / / ---

SANCTUS
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus, Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra Glória tua.
Hosána in excélcis.
Benedíctus, qui venit in nómine Dómini.
Hosána in excélsis.

Santo, Santo, Santo, Senhor Deus dos exércitos.
Os céus e a terra estão cheios de vossa glória.
Hosanna nas alturas.
Bendito seja o que vem em nome do Senhor.
Hosanna nas alturas.

--- / / ---

POSTCOMMUNIO

Súmpsimus. Dómine, sacridona mystérii,
humíliter deprécantes,
ut, quae in tui commemoratiónem
nos fácere praecepísti,
in nostrae profíciant infirmitátis auxílium:
Qui vivis.

Recebemos, Senhor, as hóstias do santo Sacrifício, e Vos pedimos, humildemente, sirva de auxílio à nossa fraqueza,
o que nos ordenastes fazer em Vossa memória. Vós que viveis e reinais.

English version:

As the veil thins around us, we can glimpse the revelations that becomes accessible to us in every imaginable way, which are revealed to our senses through the skills we have acquired over time.
We find out that everything becomes possible when in the path that calls for our presence. When we embarked our steps upon it, we begin to notice that there are no limitations or conditions to restrain us. We open like a resplendent flower when the sun's rays focuses on it. Because in this path, which is ours, we become imbued of God, and God becomes imbued of us. It is a steady advance, although there may be some setbacks that serve to ensure that we are really entering in the path open-hearted. We have to trust without imposing our will. The path is determined, has always been since the day of our birth, of our return to this physical world.

In this path that is our and keeps our divine mark printed on it, our essence blends completely into rejoicing. It is a path that awaits our arrival with wide open doors. And when on it, we take the first steps, we will feel a familiarity touching us intimately, because it will thrill our hearts like no other has done or will do. But, even when the path seems to flow, the flow does not mean ease. There must be effort, sacrifice, acceptance, selflessness, responsibility and even tears of pain and joy to the mix.

It happens that, in our human condition, not always we feel able to make an immediate delivery, in us we must raise awareness that the path where our Divine brand is printed, is what will make a closer connection or bring subsequent sequences, that will lead us to the achievement of our mission here on earth. And for which, we have been prepared.
In the divine mission there is no place to discards. For, to the Father don’t matters much that you are protesting and kicking to all possible sides. The contract was stipulated by our Higher Self to with the Father, it can not be declined. Although, our human condition can prevent us to remind ourselves of what was agreed to accomplish, our hearts will make us remember.

If we hold a reasonable capacity of present awareness, we can access the memories of situations, some more unusual than others, that had occurred throughout our life, and that in some moment we have been receivers of small signs, or indicative signs of where, we would have to arrive . Gifts offered by the Father, to which we have not always been receptive, and even when our attention had focused on them, has not given them the necessary importance. But they were recorded in our subconscious.

Now the time has come. The contract is being placed in front of us and in it we can see the signature of our Soul. We must honor and fulfill it, with true meaning of duty. And everyone, without exception, are being called to fulfill with their contract here on earth. We are being called to unite our group of kindred Souls and to work in perfect union of Brotherhood and Love. Performing a job where there can be no room for feelings of competition, power or pride. The power belongs to God solely. And we, as His children, we are here to fulfill His wishes. We are here to serve Him as well to serve humanity. And we will deify us of a full form in this execution, which will enable us to become one with God. The God Father of all Glory.

Father, Yours is the Glory of Thy Kingdom!
And we, humble, we are here in our hearts to serve You.

--- / / ---

SANCTUS
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus, Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra Glória tua.
Hosána in excélcis.
Benedíctus, qui venit in nómine Dómini.
Hosána in excélsis.

Holy, Holy, Holy, Lord God of hosts.
The heavens and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest.
Blessed is he who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.

--- / / ---

POSTCOMMUNIO

Súmpsimus. Dómine, sacridona mystérii,
humíliter deprécantes,
ut, quae in tui commemoratiónem
nos fácere praecepísti,
in nostrae profíciant infirmitátis auxílium:
Qui vivis.

We receive, Lord, the hosts of the holy Sacrifice, and we ask humbly, be a help to our weakness, what we are commanded to do in your memory. You who live and reign.

01/10/2011 - CHAMADO / CALL

2011-10-04T09:46:00.004+01:00

Nós somos meros instrumentos.
Não estamos aqui para sucumbir a desejos primitivos, mas tão somente à vontade Divina.

Devemos colocar-nos ao serviço a Deus com verdadeiro sentido de dever para que possamos colocar em acção os seus desígnios.

A vontade do Pai deve ser atendida. Esta é em parte a nossa missão.

Aceitar colocar-nos ao serviço num esforço de equipa conjunto.
Cada um, colocando os seus dons/capacidades ao dispor Divino.
Ao serviço abnegado.

Não estamos aqui para colectar louvores.
Estamos aqui para servir.
Deus Pai é o regente.

Outrora, foi Jesus “O Cristo” que foi chamado a servir à humanidade.
Agora é a nossa vez.

Isto é um chamado!
O soar da trombeta ao alvorecer.

Nota: Apôs terminar o primeiro parágrafo, alguém na rua perto da janela da residencial onde fiquei hospedada, começou a tocar uma guitarra acústica e a cantar a música dos Beatles “ I wanna Hold Your Hand”.

English version:

We are mere instruments.
We are not here to succumb to primitive desires, but only to the Divine will.

We must put ourselves in the service of God with a true sense of duty for us to be able to put His plans into action.

The Father's will must be met. This is in part our mission.

Accepting to put us at service in a whole team effort.
Each one, putting their gifts / skills available to the Divine.
In to selfless service.

We are not here to collect beautifications.
We are here to serve.
God the Father is the ruler.

Once, was Jesus "The Christ" that has been called to serve humanity.
Now is our time.

This is a call!
The sounding of the trumpet at dawn.

Note: After finishing the first paragraph of this message, someone in the street near the window where I was staying, started playing an acoustic guitar and singing the music of The Beatles “ I Wanna Hold Your Hand”.

I Wanna Hold Your Hand - The Beatles

Oh yeah, I'll tell you something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh, please! Say to me
You'll let me be your man
And, please! Say to me
You'll let me hold your hand

Now let me hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy inside
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide

Yeah, you got that something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy inside
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide

Yeah, you got that something
I think you'll understand
When I feel that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

OLHAR AS ESTRELAS / LOOK THE STARS

2011-08-30T20:15:00.006+01:00

Quando foi que o Ser Humano se perdeu?

Quando foi que passou a acreditar, que era um homem ao invés de um Deus?
Esquecendo a vontade de Amar e Compartilhar, adoptando a vontade de odiar e destruir.

Quando foi que deixou-se engolir pela ilusão?

Esquecendo suas raízes, seu verdadeiro Lar?
Deixou de olhar as Estrelas, esqueceu como decifrar os Sinais.

Homem e Mulher Lembra-te, Tu És Um Deus!
Um Ser das Estrelas que simplesmente esqueceu sua origem, e consequentemente perdeu o seu poder.
É chegada a hora de recuperares tudo o que já foi teu. Basta de vaguear no vazio da ilusão.
De cair a perseguir o que não levar-te-á de volta ao Lar.
As riquezas deste mundo transformam-te num vagabundo, triste e solitário.
Escarneces desta ideia, achando que em nada te comparas a esses, a quem muitas vezes fingis não ver!?
Pensa! Eles podem não ter o que tu achas ter, e que faz-te sentir superior a eles. Mas, vê bem. Eles têm o Céu!!!

O mesmo Céu do qual tu abdicaste quando te deixas-te corromper pela ganância de ser e possuir mais do que os outros. De deter o controle. E acabaste sendo tu o controlado pela ilusão... Vagueando errante pelos caminhos impostos pela mesma ilusão que escolhestes abraçar.

Onde estás? Que é feito de ti? Julgas-te filho do homem e que o mundo te pertence? Pensa outra vez! Tu és mais do que vês, apenas escolheste ver uma pequena percentagem do que És. E fizeste isto por tanto tempo, que acabaste por esquecer-te por completo.

É hora de recordar de que apenas o Amor te trará de volta a quem És. Apenas o Amor permitir-te-á reconhecer a Verdade em Ti. EU nunca abdiquei de ti. E por ti tenho esperado por todo este tempo. Aguardando o dia em que te permitisses a olhar as Estrelas e visses minha mão estendida em tua direcção.

EU sempre soube que somente irias ver-me, quando permitisses que lágrimas de compaixão e perdão fossem derramadas do teu coração. Ainda assim, nunca desisti de Ti.

Aqui estou! E por aqui ficarei, aguardando que o Amor volte a vibrar em ti e dissolva um pouco da névoa que impede-te de ver-me. SOMOS UM MEU FILHO!
Somente o Amor detêm o poder de voltar a unificar-nos como Um.
E somente Tu, podes escolher regressar para mim, ou permanecer ofuscado pela ilusão.

Só tens que Olhar as Estrelas e permitir que elas possam guiar-te pelo caminho do Amor que te trará de volta a mim. Filho, a escolha é tua.
Nada mais posso garantir-te, para além de que se for esta a tua escolha, quando deixares que o Perdão e a Compaixão lavem os teus olhos, a minha mão estará estendida em tua direcção, somente aguardando que a segures com muito Amor.

Quando fores capaz de sentir o Amor que te rodeia, capaz de compreender que este Amor nada mais é, senão o Amor que sinto por ti, então, saberás que estás pronto a segurar a minha mão e retornar a casa. Nessa altura, ambos vibraremos Amor por entre as Estrelas e juntos estenderemos as nossas mãos na direcção de outros que estejam prontos a olhar para as Estrelas, recordarem-se de que são Amor e a regressar a Casa.

English version:

When did the Human Being lost itself?
When have he started to believe that he was a man instead of a God?
Forgot the will to love and share, adopting the urge to hate and destroy.
When have he let himself be swallowed by the illusion? Forgetting of his roots, of his true Home?
Stopped look the Stars, forgot how to decipher the signals.

Men and Women Remember, You Are A GOD!
A Being from the Stars who simply have forgot their origin, and consequently lost its power.
It is time to reclaim all that has been yours. Enough of wander around by the empty illusion. Of falling by pursuing what not will take you back home. The riches of this world turn you into a bum, sad and lonely.
Mocking of this idea, thinking that you can not compare at all to those, who you often pretended not to see!?
Think better! They not posses what you think you posses, and this can make you feel superior to them. But, you see. They have the Sky!!!
The same sky of which you relinquished when you let yourself to become corrupted by greed to be and have more than others. To detain the control. And you ends up being controlled by the illusion... Wandering by paths imposed by the same illusion that you have chosen to embrace.

Where are you? What has become of you? Do you think you are son of the man and that the world belongs to you? Think again! You are so much more than what you can see, only you choosed to see just a small percentage of what You Are. And you done this for so long, that you finished for forget completely.

It is time to remember that only the Love will bring you back to who You Are. Only Love will allow you to recognize the Truth in You. I never ever abdicated of you. And of you, I've been waiting all this time. Waiting for the day that you would allow yourself to look at Stars and see my hand extended in your direction.

I always knew you could only see me, by allowing to yourself that tears of compassion and forgiveness were spilled from your heart. Still, I never gave up of you.

Here I am! And I'll be here, waiting to see the love vibrate once again within you, and dissolving some of the fog that prevents you from seeing me. MY SON, WE ARE ONE!
Solely the Love have the power to return to unify us as ONE.
And it is only you, who can choose to return to me, or remain blinded by the illusion.

You just have to look at the stars and to allow them to guide you along the path of Love that will bring you back to me. Son, the choice is yours.
There's nothing that I can assure you, beyond that, if this become your choice, when you allows to forgiveness and compassion that wash your eyes, my hand will be there extended in your direction, only waiting that you hold it with much Love.

When you become able to feel the love that surrounds you, capable of understanding that this love, is nothing but, that the love I feel for you, then, you will know that you are ready to hold my hand and to return home. Will be this then the time, in which we both together, will do more strongly the Love vibrate among the Stars. Together we will extend our hands towards others who are ready to look at the Stars, remembering themselves that they are Love and they are returning Home.

A BELEZA DA ALMA / THE BEAUTY OF THE SOUL

2011-06-06T22:13:00.002+01:00

Ku Oba Ekeu!
Sinto a brisa tocar em meu rosto, passando suavemente por mim.
Sinto os raios de sol darem vida e cor à minha tez.
E quando gotas de chuva caem vindas das nuvens do céu, dou por mim a sentir...
Adoro sentir. Algo que só podemos verdadeiramente fazer quando nos sentimos vivos.
E viver é morrer!
Tens de morrer para sentires-te vivo.
Ver, sentir e ouvir o que de mais belo existe...
Ser sem existir. Ouvir sem falar ou calar. E ver sentindo e ouvindo...
Tamanha é a benção quando aprendes a ver, ouvir e sentir a beleza de tudo o que te rodeia, sabendo que nada mais é, do que a beleza da Alma que expressas para o mundo.
Tive de deixar de ver para aprender a ouvir.
Deixar de ouvir para aprender a ver. Simplesmente sentir...
Tive de morrer para a vida que conhecia, para que uma nova vida pudesse expressar-se.
Cada dia trás algo novo, sem perder o que já conhecia, apenas acrescentar...
Sentir, ver e ouvir de uma nova perspectiva, com o olhar embargado de tamanha comoção...
Para onde quer que olhe, para onde quer que me volte, somente beleza o meu olhar alcança...
Quero fechar os olhos, somente para poder sentir, mas eles não se fecham porque também quero ver...
Porque razão escondi tamanha beleza fora do alcance do meu olhar...?
Porque razão neguei-me a ouvir maravilhosa melodia em meu interior ecoar...?
Não quis sentir, para assim não ver, pois sem ver, jamais poderia sentir...
Agora eu sinto e vejo. Ouço e canto a melodia que minha Alma faz vibrar por todo o meu Ser e me rendo perante... A Beleza da Alma!

English version:

Ku Oba Ekeu!
I feel the breeze touching my face, going smoothly through me.
I feel the sun's rays give life and color to my shade.
And when raindrops fall from the sky coming from the clouds, I find myself feeling...
I love to feel. Something we can only do when we feel truly alive.
To live is to die!
You have to die to feel alive.
See, feel and hear the most beautiful that exists...
Being without be. Listen without talking or silent. And seeing feeling and hearing...
Such is the blessing when you learn to see, hear and feel the beauty of everything around you, knowing that it is nothing more than the beauty of the soul that you expresses to the world.
I had to become blind to learn to listen.
Failing to listen to learn to see. Just feel...
I had to die for the life I knew, so new life could express itself.
Every day brings something new, without losing what I already knew, just add...
Feel, see and hear from a new perspective with a look of such embargoed commotion...
To wherever I look, to wherever I turn, just beauty my gaze reaches...
I close my eyes, only to be able to feel, but they do not close because I also want to see...
Why hide such beauty out of the reach of my eyes...?
Why refuse to listen wonderful melody echoing inside...?
Did not want to feel, so do not see, without seeing it, could never feel it...
Now I feel and see. I hear and sing the melody that makes my soul vibrate throughout my Being and I surrender to... The Beauty of the Soul!

ESTADO DE ENTORPECIMENTO / STATE OF NUMBNESS

2011-03-13T16:16:00.003Z

Em certas alturas da vida nos vimos presos em um estado que nos prende as acções, a vontade de criar. Sabemos que estamos vivos mas ao mesmo tempo é como se estivéssemos alheados da vida, e de facto estamos!
Quando inconscientemente tentamos fugir da dor, um estado de entorpecimento nos envolve e domina. Sabemos o que gostamos de fazer, e até queremos empreender-nos em acções que nos são gratificantes, mas uma incapacidade de passar à acção o nosso querer, impede-nos de criar. Continuamos a dar o nosso poder aos outros, e quando eles partem, com eles levam o fôlego que nos anima, o que nos dá vida...
Tentamos enganar os outros dizendo que está tudo bem, que a perda foi superada. Mas a quem é que verdadeiramente enganamos, senão a nós mesmos. Caminhamos com a dor ao nosso colo, damos-lhe guarida em nosso peito. Algumas vezes, aqueles de nós, que se deixam levar mais facilmente pelo desespero, tentam drasticamente ocupar o lugar que ficou vazio, e o resultado... simplesmente drástico.
Porque quando teimamos em somente olhar para fora de nós, a Fonte de tudo o que É, encarrega-se de nos trazer aqueles que melhor nos servirão de espelhos, e que nos reflectirão o que se passa em nosso interior.

O estado de entorpecimento, surge quando teimamos em olhar a dor apenas de relance, sem querer realmente fintá-la, olhando-a nos olhos, porquê isso? Porque olhar a dor, implica sentir a dor. E quem quer sentir a dor? Ninguém. Porque olhar a dor implica sentir o sofrimento que ela trás em sua companhia. Então alhearmo-nos dela torna-se mais fácil. Dizemos nós. Mas a quem estamos nós a enganar senão a nós próprios?
A dor quando vibrante dentro de nós, fica explicita em tudo o que fazemos. Estado de inércia identifica dor a dominar-nos. Ausência de criatividade dita o mesmo. E mesmo que consigamos criar algo, fica explicitamente patente no que for criado... Porque não será nada mais do que algo tirado a ferro e fogo de dentro de nós. Só que este fogo, é um fogo que consome ao invés de avivar. Criamos uma luta em nosso interior, tentando atingir o nosso âmago sem passar pelo meio da dor, tentamos rodea-la, mas a sua presença é dominante e não se permite a deixar passar sem ser ouvida de algum modo. Então, nossa Alma nos coloca num estado de entorpecimento, esperando pacientemente que nos apercebamos do que se passa connosco. Esperando que nos possamos dar conta do quanto desperdiçamos o que temos de mais precioso. A Vida.
A VIDA que deriva do Fogo interno que gera a LUZ que aviva o fôlego.
Qual a razão de só conseguirmos sentir-nos vivos quando temos alguém que nos segreda ao ouvido: AMO-TE? Qual a razão de só conseguirmos sentir esse fogo ardente que nos dá animo e aviva a vontade de agarrar a vida com todo o fervor, por vezes um fervor inerente a uma juventude que julgávamos à muito perdida? Porque razão nos impedimos de sentir a vida pulsar dentro de nós, quando tudo o que se passa ao nosso redor parece ser desprovido de sentido? Não seremos merecedores de carregar esse fogo ardente em nós, mesmo que não tenhamos com quem partilhar? Porque teimamos em desperdiçar o que temos de mais precioso, e que a fonte de todas as coisas nos tenta demonstrar em sincronias, às quais tantas vezes nos encontramos cegos? Será o estado de cegueira mais interessante que o de visão? O será, sem dúvida, para o ego. Porque enquanto não confrontamos a dor com toda a intensidade de que formos capazes, permaneceremos sob o controlo do ego, que tudo faz para impedir-nos de sermos livre de suas artimanhas. E nesse entretanto, o que sucede? Deixamos simplesmente a vida passar-nos ao lado, como sendo apenas algo sem valor. Deixamos o fogo que nos anima extinguir-se, até que um dia, o fôlego nos queira abandonar... Como podemos tão facilmente desperdiçar aquilo que nos deveria de ser mais caro...?
Como conseguimos tão facilmente abrir mão daquilo que supostamente é o nosso bem mais valioso...?

Viver implica sentir tudo aquilo a que nos permitimos sentir, e a partir do momento em que nos negamos a sentir algo, seja o que for, estamos a privar-nos de viver. Passando a enredar-nos numa teia de negação... até que um dia, caímos nesse estado de entorpecimento, em que a Alma nos coloca esperançosa de nos agitar e desse modo acordar-nos para a vida. A Vida Plena que por tantas vezes nos negamos a viver.

Confronta a dor. Vive a dor com toda a sua intensidade. Chora. Grita. Revolta-te. Mas, vive-a e LIBERTA-TE!

A Alma é eterna. É o fogo vivificante que nos dá vida. O Fôlego... Mas, esta Vida... Esta Vida É Única. Não se repetirá!

Este fôlego é somente teu. Por quanto tempo mais, irás continuar a desperdiça-lo?
A tua vida, por mais insignificante que pareça-te ser, É DIGNA DE SER VIVIDA.
VIVE-A!

Sadhana

English version:

At certain times of life we find ourselves trapped in a state that detains the actions, the desire to create. We know we are alive but at the same time feels like we are alienated from life, and indeed we are!
When unconsciously we try to escape from the pain, a state of numbness involves us and dominates. We know what we like to do, and we want to engage ourselves in activities that are rewarding to us, but an inability to get on with our will, prevents us from creating. We continue to give our power to others, and when they depart, they take with them the breath that animates us, what gives us life...
We tried to deceive others by saying it's okay, that loss has been overcome. But truly, whom are we trying to deceive, if not ourselves. We walk with the pain in our lap, we give to it a place in our chest. Sometimes those of us who gets carried away more easily by despair, try so drastically, occupy the empty place, and the result... simply dramatic.
Because when we insist on only looking out from us, the Source of all that Is, takes charge of bringing those who better serve us of mirrors, and they will reflect to us what is happening within us.
The state of numbness, arises when we insist to look at the pain only at a glance, without really wanting to face it, looking directly into her eyes, why that?
Cause to look at the pain, involves to feel the pain. And, who wants to feel the pain? Nobody. Cause to look at it, involves feeling the pain and the suffering that it brings in its company. So alienating us from it, makes to become easier. We say. But, whom we are trying to deceive, if not ourselves?
Pain when vibrating within us, it is demonstrated in everything we do. A inert state identifies the pain that is overwhelming. Lack of creativity dictates it as well. And even if we can create something, it stays explicitly clear, on what is created... Because, is nothing more than something removed from within us by iron and fire. But this fire is a fire that consumes rather than enliven. We created a struggle within us, trying to reach our core without passing through the midst of pain, we try to going around it, but its presence is dominant and it not allows us to pass through without being heard in some way.
When our soul puts us in a state of numbness, waiting patiently until we realize what is happening with us. Hoping that we be able to realize how much we waste our most precious gift. LIFE.
LIFE which derives from the inner fire that generates the Light that activates the breath.
Which the reason for, to only feel alive, when we have someone who whispers in our ear: I LOVE YOU? Which the reason for, of only feel this burning fire that gives us courage and revives the desire to grab life with all the earnestness, often associated with a youth which we thought already to be long lost? Why are we stopping ourselves from feel the life pulsing within us, when all that is happening around us seems to be devoid of meaning? Will it be, that we are not worthy to carry that burning fire within us, even if we have no one to share it with? Why are we insisting on wasting what we hold of most precious, and that the source of all things try to demonstrate to us in synchronicities, to which so often we are blind? Is the state of blindness more interesting than the state of vision? It will be, with no doubt, for the ego. Because, until confront the pain with all the intensity that we be able to manage, we will be remaining under the control of the ego, who does everything to prevent us from being free of his tricks. And in the meantime, what happens? We let life pass us along, just as something without worthless. We let the fire that animates us to become extinct, until one day, it leave us breathless ... How can we so easily miss what should be more valuable to us...?
How can we so easily open hands of what is supposedly our most valuable good...?

Living implies feel everything that we allow ourselves to feel, and from the moment that we refuse to feel something, whatever it is, we are depriving ourselves of living. Passing at entrap us in a web of denial... until one day, we fall into that state of numbness, where the Soul puts us, hopeful for shaking us and thereby awaken us to life. The Full Life, that for so many times, we deny ourselves to live.

Confronts pain. Feel the pain with all its intensity. Cry. Scream. Uprising thee. But, live it in full depths, and free yourself!

The Soul is eternal. It is the fire that gives us life-giving. The Breath... But this Life... This Life Is Unique. Will not be repeated!

This breath its only yours. How much longer, you'll continue to waste it?
Your life, however insignificant which may seem for you, IS WORTH LIVING.
LIVE IT!

Sadhana

DERRUBANDO AS BARREIRAS DA ILUSÃO / BREAKING DOWN THE BARRIERS OF THE ILLUSION

2011-01-11T14:07:00.002Z

Quanto mais adentras na verdade, mais dissolves a ilusão.

A verdade detêm em si o poder de dissolver o véu da ilusão. A ilusão, é aquilo que o teu ego cria para manter o controlo sobre ti, a par com os aspectos negativos da tua personalidade, com os quais o ego, fazendo uso deles, mantêm o domínio sobre ti, mantendo-te à parte da tua divindade. Por essa razão, manter a atenção constante e consciente de tudo o que pensamos e sentimos, de tudo o que nos move e rodeia é muito importante. Precisamos estar cientes do que nos faz mover ou trava, independente do que seja, e ter humildade suficiente para admitir a nós próprios onde nos encontramos.

Precisamos ver além daquilo com que nos deparamos, e para isso, será necessário querer olhar bem fundo, para dentro de teu âmago, para assim conheceres-te ao ponto de saberes quem És e entenderes a razão de estares onde te encontras.

Aspectos da personalidade, tais como, o orgulho, a teimosia ou a vaidade, quando exacerbados, criam ligações que fortalecem a expressão do ego, dando-lhe forças que permitem-lhe gerar um controlo sobre ti, igualmente servem de brecha de entrada, permitindo o acesso a todo o tipo de negatividade que tentará influenciar as tuas acções e decisões.
Faz um esforço por conheceres-te bem, ao ponto de saberes se quando ages e decides algo, é de ti que advém essa vontade e não de uma força negativa que tenta usurpar a tua identidade, fazendo uso dos aspectos frágeis existentes em ti.
O pior desta situação, é que raramente detemos capacidade de visão suficientemente consciente para compreender o quanto estas manifestações da personalidade, nos impedem de as identificarmos, quando a sua actuação serve o propósito de camuflar o principal propulsor, o ego, que para desviar a atenção da sua existência, tudo faz para as intensificar, e para manter-nos em completa ignorância.
Mas, uma vez descoberto, é possível desarmar o seu poder actuante. Desvendando a origem por detrás de cada pensamento obstinado, encontraremos a sua fonte de criação no ego. Todo o tipo de apego, desejo, até mesmo à dor e ao sofrimento, encontra no ego, o seu mantenedor. E muitas vezes, mesmo depois de descoberto, ele tentará retomar o seu poder de controlo sobre nós, tudo tentando incessantemente.
Será necessário muito esforço de nossa parte para nos mantermos em constante alerta às investidas do ego, que tudo fará para manter-se no comando de nossas vidas.
Conhecendo a nossa real natureza, conhecendo os nossos defeitos sem os querer negar, e evitando alimentar o desejo de querer ostentar ser quem não somos, poderemos melhor identificar a acção do ego. E se quisermos conhecer-nos bem, antes de tudo o mais, deveremos começar a olhar aqueles que nos rodeiam tomando especial atenção a cada aspecto deles que nos chama a atenção, com noção de que esses aspectos, fazem parte da nossa personalidade mesmo que acreditemos na sua inexistência em nós.
Nunca é demais ressaltar o quanto os que vêm a nosso caminho tão bem espelham quem nós somos. Os semelhantes atraem-se. Sejamos humildes o suficiente para admitir de que os defeitos nos outros que tanto nos irritam, existem em nós. Eles apenas actuam como espelhos que reflectem para nós os aspectos que necessitamos dar-nos conta para que possamos aperfeiçoar-nos. E não basta saber de sua existência, será necessário querer melhorar, e para melhorar irá ser necessária muita força de vontade, coragem e paciência. Lembremo-nos de que já percorremos várias vidas e continuamos a perdurar nesta senda que demanda atenção consciente e constante. E que tipo de atitude nos faz perdurar na mesma situação sem qualquer sinal de evolução? Como mudar algo cuja fonte provém de nós mesmos e não do exterior como sempre acreditamos? Virtudes e defeitos não devem guerrear numa luta de forças, numa tentativa de subjugar uma ou outra, este tipo de atitude jamais sairá vitoriosa quando nem sequer detemos consciência da maior parte dos aspectos da personalidade que nos compõe. Como sair vitorioso numa luta na qual nem conseguimos ver o terreno onde pisamos?

“ Aprendam a amar-se e a aceitarem-se como são.
Identifiquem todos os aspectos que compõem vossa personalidade e consciencializem-se de que todos juntos são parte integrante e inerente de quem vocês são.
Numa luta para medir forças impõe-se sempre a subjugação, e onde existir subjugação jamais existirá equilíbrio. A noite e o dia não imperam pela força, mas apenas pela aceitação e pelo respeito mútuo. Não se aniquilam, completam-se. Ao completarem-se, geram o equilíbrio tão necessário à vida na terra. Da mesma forma, tendes de actuar perante aquilo que achais ser vossas virtudes e defeitos. Não menosprezem os vossos defeitos ou vangloriem-se pelas vossas virtudes. Nenhuma dessas atitudes vos tornarão imunes aos ataques do ego, que fará por usar a seu favor qualquer uma delas. Ao invés, façam por perdoar vossos defeitos, tanto quanto amam vossas virtudes, e obterão o tão almejado equilíbrio que há tantos séculos perseguem sem conseguir alcançar.
Se quiserem obter uma formula, saibam que não existem receitas miraculosas, apenas a colocação em uso da compreensão correcta e equilibrada perante cada uma das seguintes palavras: Aceitação, Perdão, Amor e Persistência em tudo o que sois e em tudo em que acreditais, temperado com um pouco de fé em saber que nada acontece ao acaso, assim como algo jamais se perde.
Quanto mais adentrarem na compreensão do verdadeiro significado de cada uma destas palavras, mais dissolverão a ilusão do que vos rodeia.

Permaneçam conscientes, permaneçam atentos, constantemente. ”

English Version:

The more you go deeper into the true, the more you dissolve the illusion.

The truth itself have the power to dissolve the veil of illusion. The illusion is what that your ego creates to maintain control over you, along with the negative aspects of your personality, with which the ego, making use of them, holds the control over you, keeping you apart from your divinity . For this reason, keeping constant attention and the awareness of everything we think and feel, to everything what makes us to move and of what surrounds us is very important. We must be aware of what makes us to move or prevents us to proceed, regardless of what is, and having humbleness enough to admit to ourselves where we are.

We need to see beyond of what is in front of us, and for that, you need to want to look deep, into your heart, to in this way, be able to knowledge of who are you and understand why are you where you are.

Aspects of personality, such as pride, stubbornness or vanity, when in exacerbated form, creates links that strengthen the expression of the ego, giving to it the strength that allows to generate a control on you, also serves as input rift, allowing the access to all kinds of negativity that tries to influence your actions and decisions.
Do an effort to know yourself well, to the point of knowledge if when you act and decide something is from you that comes this desire and not from a negative force that tries to usurp your identity by using of the existing weak points in you.
The worst of this situation is that we rarely have enough capabilities of conscious vision, to understand how much these manifestations of personality, prevent us from identify them, when their actions serves the purpose of camouflaging the main driver, the ego, that in to avert our attention from its existence, does everything to intensify them and to keep us in complete ignorance.
But, once discovered, it is possible to disarm its power of action. Unraveling the origin behind each stubbornness, we will find their source of creation in the ego. All kind of attachment, desire, even to feel pain and suffering, is the ego, its maintainer. And often, even when discovered, he tries to retake its control over us, trying all sort of things incessantly.
It will be necessary much effort from us to keep us constantly alert to the investees of the ego, that will do everything to remain in the control of our lives.
Knowing well our true nature, knowing well our faults without wanting to deny them, and avoiding the desire to want to be who we are not, we can better identify the action of the ego. And if we want to know ourselves well, before all else, we should start looking at those around us taking special attention to every aspect of them that gets our attention, with the notion that these aspects are part of our personality even that we believe in its nonexistence in us.
It is never too much to emphasize how much those persons that comes in our way so well are reflecting to us who we are.
Like attracts like. Let us be humble enough to admit that the faults in others that so much irritate us, exist in us. They just act as mirrors that reflect for us the aspects we need to take attention so we can improve ourselves. And not just to knowing of their existence, you must want to improve, and for improve will be required a lot of willpower, courage and patience. Let us remember that we have come of many lives and we are still persisting in this pathway that demands constant attention and conscious. And what kind of attitude make us to carry on in the same situation without any sign of evolution?
How to change something whose source comes from ourselves and not from outside as we always believe? Virtues and imperfections should not carry on in a war of power struggle in an attempt to subdue one or another, this kind of attitude will never be victorious when, we are not even aware of many of the aspects of the personality from which we are composed. How to emerge victorious in a struggle in which we can not even see the ground we are stepping on?

“ Learn to love yourself and to accept yourself as you are.
Identifies all the aspects that make up your personality and become aware, that all together are an inherent and integral part of who you are. A struggle to measure forces always imposes the subjugation, and where there is subjugation never will exist balance. The night or the day does not prevails by force, but only through acceptance and mutual respect. They do not wipe out to one another, they complement one another. Complementing one another, they generate the so much needed balance to life on earth. In the same way, you have to act with what you think are your virtues and imperfections. Do not overlook your imperfections or brag out your virtues. None of these attitudes will make you to become immune to the attacks of the ego, that surely will make use of them to its own advantage. Instead, try out to forgive your faults, as much as, loves your virtues, achieving in this way the so much desired balance that for so many centuries you has chased without achieve.
If you want to get a formula, know that there's no miracle recipes, just the putting in use of the accurate and balanced understanding towards each of the following words: Acceptance, Forgiveness, Love and Persistence in all that you Are and everything in what you Believe, tempered with a little bit of Faith in knowing that nothing is by chance, as well as, nothing is ever lost.
The more you enter into the understanding of the true meaning of each of these words, the more you will be able to dissolve the illusion that surrounds you.

Remain conscious, remains aware, constantly. ”

Feliz Natal / Merry Christmas

2010-12-25T00:28:00.002Z

Com Amor / With Love

2010-12-24T18:42:00.004Z

Querido aspecto de Cristo em mim,
Eu te saúdo e dou as boas vindas!
Que em mim exista a capacidade de te acolher na totalidade.
Orienta minha vida para o caminho de meu Ser.
Permite que eu detenha em mim a capacidade,
Para aceitar as tuas escolhas, sem as tentar limitar.
Que a tua existência em mim, traga-me a liberdade e alegria de simplesmente,
Ser quem eu Sou, na totalidade de meu Ser.
Faz com que eu seja persistente e paciente perante as dificuldades.
Alegre e corajoso perante as possibilidades.
E que sempre partilhe as tuas dádivas, com Amor e Serenidade.
Sê a luz que ilumina a voz da minha Alma.
A força que anima a vontade de meu coração.
E a inspiração, que se espelha em minha mente.
Contigo, Eu serei e Sou, somente o que vim Ser.
Da paz, faço meu estandarte,
E do Amor, minha escolta.
Caminha comigo no caminho do meu Ser,
E permite-me ser livre das amargas correntes da vida.

English version:

Dear aspect of Christ in me,
I salute you and I welcome you!
That I has in me the capability to welcome you entirely.
Guide my life into the path of my Being
Allows me to have in me the capability,
To accept your choices, without attempting to limit them.
That your existence in me, bring to me, the freedom and joy,
Of simply Being who I am, in the totality of my Being.
Help me to be patient and persistent in front of difficulties.
Cheerful and courageous, in front of possibilities.
And always, share your gifts with love and serenity.
Be the light that illuminates the voice of my Soul.
The force that animates the will of my Heart.
And the inspiration that is reflected in my mind.
With you, I'll Be and I Am only what I came to Be.
From the Peace, I do my standard,
From the Love, my Shield.
Walk with me in the path of my Being.
And let me to be free from the bitter chains of life.

VÊ ALÉM DA DOR E ALEGRA-TE! / SEE BEYOND THE PAIN AND REJOICE!

2010-11-16T00:51:00.002Z

Na vida, há momentos em que nos apetece sorrir, dançar e cantar.
Existem momentos, em que tudo o que unicamente nos apetece é chorar, gritar, desistir.
E existem aqueles momentos, em que choramos e rimos ao mesmo tempo.
Todos estes momentos são uma benção que muitas vezes esquecemos de agradecer.
A benção de estarmos vivos, de poder ver, sentir, respirar... e até de sofrer.
É por estarmos vivos que podemos sentir cada momento que a vida nos proporciona.
Nunca se inibam de sentir, traga aquilo que trouxer, cada momento da vossa vida.
Pois para conhecer o que é a felicidade, e estarmos aptos a alcança-la, é necessário que primeiro nos permitamos a conhecer a dor da desilusão, aceitando-a, como parte do caminho.

Vê além da dor e alegra-te!

Cada pessoa que vem a ti, traz com ela a lição de que mais necessitas tomar consciência naquele momento que se apresenta. Ela mostra-te os caminhos ao teu alcance para que possas escolher aquele que mais clama pela presença da tua Alma. E quando elas transportam em si a obscuridade, é para que possas reconhecer que a luz que procuras está num outro caminho e não nesse. E para escolheres, presta atenção ao sentir do teu coração, pede a ajuda dos Anjos e confiante, entrega. E mesmo que apôs a tua entrega, cinjas-se a sentir a dor, não descures o teu sentir, pois só sentindo-a podes limpá-la.

Não permitas-te a sentir a raiva, mas ama ainda mais, sabendo de que aquele que trouxe a ti a vivência da dor, agiu somente a teu favor, para que pudesses saber, para que pudesses sentir, e assim, aprenderes a saber escolher aquilo que melhor se adapta à tua Essência Divina. E isso, só poderá revelar-se em Plenitude, Amor, e Paz de Espirito.

Não permitas-te a fazer julgamento, pois esses que a ti vêm, muito do que mostram-te, nada mais é, do que o reflexo de tua própria personalidade. Assim como, aquilo que tu mostras a eles, é somente o reflexo de suas personalidades. O que precisas de aperfeiçoar ser-te-á mostrado e sentirás de uma forma mais intensa. Esse será o trabalho deles para contigo, servindo-te de espelho, e consequentemente, o teu para com eles. E todo aquele que ainda não encontra-se preparado para aceitar a totalidade do que É e do que representa neste mundo, será incapaz de encarar o seu próprio reflexo, incapaz de o aceitar, e assim, incapaz de permanecer ao lado daquele que mais o faz lembrar quem ele é verdadeiramente. Esses são aqueles que querem ter o bolo todo à frente, mas que, depois de o terem, somente querem o recheio, rejeitando o resto. Mas, é aquilo que rejeitam que mais precisam de aceitar para que possam libertar-se do ciclo vicioso que os mantêm presos na escolha de na obscuridade permanecer. Querem ser iluminados mas depois de lhes ser dada uma hipótese de se iluminarem, rejeitam a luz, continuando a escolher permanecer cegos. Escolhendo permanecer errantes, refugiando-se na obscuridade para escapar ao verdadeiro caminho. E o verdadeiro caminho, é o único que pode mostrar a verdade de quem eles realmente são.

Todo aquele que não têm medo de aceitar Ser quem É, caminha para a luz sem vacilar, para que se possa ver e abençoar. Pois só quem julga receia ser julgado. E compreendendo que o que actua na sombra só deixará de o fazer quando aceitas que essa é igualmente uma parte de ti que não deves condenar nem oprimir, apenas perdoar, facilitar-te-á a obtenção do progresso. Saber Amar é saber Perdoar. E somente praticando o perdão e a aceitação de ser quem És, poderás Ser. E assim, absorver cada vez mais Luz, irradiando-a para aqueles que se vão cruzando contigo no caminho. Os que tiverem à altura do aprendizado que já obtiveste, permanecerão. Os que não estiverem à altura, afastar-se-ão.
Abençoa-os seja qual for a sua escolha!

Vê além da dor e alegra-te!

English version:

In life, there are moments when we feel like smiling, dancing and singing.
There are moments, when all that we feel to want it is to cry, scream and to give up.
And there are those moments, when we cried and laughed simultaneously.
All these moments are a blessing that we often forget to be grateful for.
The blessing of being alive, of being able to see, feel, breathe... and even of suffer.
It is for being alive that we can feel every moment that life gives us.
Never hold back the feeling, come what it comes, on each moment of your life.
For to know what happiness is, and be able to reach it, will be necessary to know first the pain of disappointment, accepting it, as part of the path.

See Beyond the pain, and rejoice!

Each person who comes to you, brings with it the lesson that you more need to realize in that moment that presents. Showing to you the paths at your reach so you can choose the one who more complains the presence of your Soul. And when they bring obscurity with them, it is for you to be able to recognize that the light you seek it is at another path and not in this one. And to choose, pay attention to the feelings of your heart, asks for the help of the Angels, and confident, delivery. And even after your delivery, if you feel confined to feel the pain, do not neglect your need to feeling it, as only feeling it, you can clean it.

Do not allow yourself to feel anger, but loves even more, knowing that he/she who brought you the experience of pain, only acted in your favor, for you could know, so you could feel, and thus learn to know how to better choose what best fits to your Divine Essence. And that, can only reveal itself in Fullness, Love, and Peace of mind.

Do not allow yourself to make judgments, because those who come to you, much of what they show to you is nothing more than the reflection of thy own personality. As well like, what you show to them, it is only a reflection of their personalities. What you need of improve will be shown to you and you will feel it in a more intense form. This will be the work of them to you, serving you of mirror, and consequently, your work to with them. And everyone who are not yet prepared to accept the totality of what they are and of what they represent in this world, will be unable to face his own reflex, unable to accept, and therefore, unable to stand beside those that more make them reminds whom they really Are truly. These are those who want to have all of the cake in front of them, but after having it, what they really want is just the filling, throwing away the rest. But, is precisely what they reject that more need to accept, so they can free themselves from the vicious cycle that are keeping them trapped in the choice of staying in the dark. They want to become enlightened, but after being afforded with a chance of being enlighten, they reject the light, continuing to chooses to remains sightless. Opting to remain in dubious paths, taking refuge in the dark to escape from the true path. And the true path, it is the one that can show the truth of who they really are.

Anyone who is not afraid to accept who he/she IS, walks into the light without vacillate, so, he/she can see and bless him/herself. For, only those who judge, have fear to being judged, and understanding that what acts in the shadow only stops when you accept that this is also a part of you that you should not condemn or oppress, just forgive, will facilitates the achievement to your progress. Knowing to Love is knowing to Forgive. And only by practicing forgiveness and acceptance of who you are, you can Be. And thus, absorb more light, radiating it to those who will be crossing the road with you. Those with the needed preparation to receive the learning you have already made, will stay on the path, remaining. Those who are not ready, will go away.
Bless them whatever be their choice!

See Beyond the pain, and rejoice!

Sadhana (14/11/2010)

Limpando a Dor No Coração / Clearing the Pain In The Heart

2010-10-11T17:55:00.003+01:00

Quando algo dói no interior do coração não adianta negar. O vazio e a tristeza se farão presentes em nosso sentir.
A maior parte das vezes a nossa reacção perante a dor é de negação. Fazemos de conta que nada sentimos e não lhe damos a devida importância, e com este procedimento de negação camuflamos a dor. E ao fazermos isto damos à dor uma oportunidade de ganhar proporções gigantescas. Permitindo-lhe que nos consuma, dando assim uma abertura para estados depressivos, de amargura e falta de vontade de viver.

Se permitirmos, a dor crescerá em nosso interior, tirando-nos a alegria, a vontade de sorrir, de estarmos abertos a novas experiências de vida, e a única forma de atenuar-mos os efeitos nefastos da dor é enfrentando-a. Não podemos deixar de a sentir, isso é quase impossível, mas podemos atenuá-la de modo a que viver não se torne um sacrifício, um fardo difícil de carregar.

Quando a dor vem é para ser sentida. Temos de a enfrentar permitindo-lhe que apenas fique pelo tempo necessário, e somente esse tempo. Não devemos deixar-nos cair na tentação de nos colocarmos vitimas da dor, pois a existência dela não serve isso, mas apenas para que com ela possamos limpar cargas emocionais, que por vezes acompanham-nos pela vida inteira condicionando o modo como vivemos, ou mesmo, deixamos de viver a nossa vida. Permitir que isto suceda é punirmo-nos. É dar o nosso consentimento à permanência da infelicidade em nossa vida.

Então, se a dor vier, viva-a intensamente. Nunca se permita a reter a dor dentro de si. Sinta a dor pulsar dentro do seu peito, não negue a sua existência, nem questione o porquê de ter sucedido mas, ao invés, questione o porquê de permitir que uma situação lhe cause dor ao ponto de condicionar a sua vida. Quando uma dor se instala deve ser intensamente sentida. Devemos permitir que as lágrimas venham e limpem a dor. Chorar permite que aliviemos cargas emocionais e não deve ser encarado como fraqueza, mas sinceridade para consigo mesmo.

Para enfrentar a dor é necessária muita coragem, muita força de vontade e determinação em curar a dor, expurgando-a do seu peito. Situações diversas podem causar-nos dor, e algumas involuntárias à nossa vontade, mas a escolha de nela permanecer ou sair só depende de nós. Seja consciente e escolha ser mais forte do que a dor. Vença-a! Não é a dor que detêm o poder, mas somente você, portanto decida tomar as rédeas da sua vida, Agora!

A vida é demasiado preciosa para a passarmos agarrados a dores que nada nos podem acrescentar de bom, apenas retirar. O nosso tempo é demasiado importante para ser gasto entregue à dor, com a consequente perda de vitalidade que nos pode acarretar cargas emocionais dolorosas que são acumuladas como se tratassem-se de uma colecção, que consequentemente acabarão por transformar-se em doenças, que com o passar do tempo passam do nosso corpo emocional para o nosso corpo físico.

Cultive o amor próprio, pois a falta deste é uma das causas que permite que ampliemos e prolonguemos sentimentos de dor. Cultive a prática do pensamento positivo, para que quando numa situação de dor, possa ver algo mais além da dor.
Nenhuma dor é interminável, mas todas podem ser atenuadas. Recorde-se de que a maioria das situações não são irreversíveis. Se cometemos um erro que causou dor a outros, podemos sempre aprender com o erro, assumindo-o perante o outro. A humildade é uma virtude não um defeito. Se alguém foi injusto ou cometeu um erro connosco, devemos consultar o nosso coração de modo a determinar-mos se acaso o erro foi grave o suficiente para persistirmos numa situação de ruptura. Muitas vezes, quando nos agarramos à dor turvamos a nossa visão e poder de discernimento, o que não nos permite ter uma noção clara de que persistir na dor pode privar-nos de muito, quando se tivéssemos humildade suficiente para perdoar ou pedir perdão poderíamos sair muito mais gratificados.

Os milagres acontecem quando nós neles acreditamos e fazemos a nossa parte. Cumprindo o acordo que a Alma predispôs-se a cumprir, sabendo de que tudo o que sucede em nossa vida não acontece ao acaso mas tudo deve servir o propósito do aprendizado. Cada um de nós faz escolhas que podem causar dissabores não somente a nós mas igualmente a outros, pois todos estamos sujeitos ao erro.

Cada um de nós é detentor de uma vida, que não é uma vida isolada das demais, mas que está de alguma forma ligada e sujeita aos efeitos e repercussões das escolhas que cada um faz. Então, cultivar a nossa consciência para possuirmos um pensamento claro se faz necessário.
Cultivar a capacidade de perdoar e perdoar sempre que se fizer necessário trás o desligamento da dor. Mas, tenha em mente que perdoar nem sempre significa que voltará a estar em contacto com quem causou a dor. Permanecer ou seguir num caminho oposto a esse, deve apenas ser decidido tendo em conta a vontade do seu coração, não por sentimentos de medo ou pena, já que estes sempre nos condicionarão.

Perdoar significa dar-se o consentimento de seguir em frente livre de ressentimentos e de sentimentos como o ódio e a raiva que só facultariam a permanência da dor.
E o único sentimento que nesta vida vale a pena reverenciar é o AMOR, nada mais.

English version:

When something hurts inside the heart is of no use denying it. The emptiness and sadness will be present in our experience.
Most times our reaction to pain is of denial. We pretend to feel nothing and do not give it the due importance, and with this procedure of denial we camouflage the pain. And in doing this we give to the pain a chance to attain huge proportions. Allowing it to consume us, thus providing an opening for states of depression, bitterness and lack of will to live.

If we allow, pain will grow in our inner, taking from us the joy, the desire to smile, to be open to new experiences of life, and the only way to mitigate the adverse effects is to facing it. We can not help feeling it, that is almost impossible, but we can mitigate it so that it does not become a living sacrifice, a burden hard to bear.

When the pain come is to be felt. We must face it allowing it to just stays as long as necessary, and only that necessary time. We must not let ourselves fall into the temptation to put ourselves victims of the pain, because it existence does not serve this end, but just so that with it, we be able to clean emotional charges, which for times stays with us for a lifetime, conditioning the way we live, or even, stopping of living our lives. Allow it to happen is to punishing us. It is to give our consent to the permanence of unhappiness in our lives.

Then if pain comes, live it intensely. Never allow yourself to make remain the pain within. Feel the pain pulsing inside of your chest, not denying it existence, or inquiring why it has happened but, instead, ask why do you allow the situation to causes you pain to the point of limit your life. When a pain become install must be keenly felt. We must let the tears drop and clean the pain. Crying relieves emotional charges and should not be regarded as weakness, but as sincerity to yourself.

To deal with the pain, it takes a lot of courage, willpower and determination to heal the pain, purging it of your chest. Different situations can cause us pain, and some of them, involuntary to our will, but the choice of staying or leaving it only depends on us. Be aware and decides to be stronger than pain. Beat it! It is not the pain that have the power, but only you, so decide to take the reins of your life, Now!

Life is too precious to spend it stuck in pain that nothing can add us of good, only takes out. Our time is too important to be spent delivered to pain, with the consequent loss of vitality, that can result in painful emotional charges that are accumulated as if they were a collection, which in turn will eventually become in diseases, that in over time, will expands from our emotional body to our physical body.

Cultivate self-love, because the absence of this is one of the causes that allows to broaden and prolong feelings of pain. Cultivate positive thinking, so that when in a state of pain, may be able to see something more than pain.
No pain is endless, but all can be alleviated. Remember that most situations are not irreversible. If we made a mistake that caused pain to others, we can always learn from the mistake, assuming to the other. Humility is a virtue not a fault. If someone has been unfair or if has committed a error with us, we should consult our heart in order to identify if by any chance the error was serious enough to persist in a state of breaking up. Often, when we cling to the pain, it will clouds our vision and power of discernment, which does not allow us to have a clear notion that hold on in to pain can deprive us of so much, when, if we have enough humility to forgive or ask forgiveness could leave us so much more gratified.

Miracles happen when we believe in them and do our part. Honoring the agreement that the Soul is willing to fulfill, knowing that everything that happens in our life, does not happen by chance but everything must serve the purpose of the learning. Each of us makes choices that can cause troubles not only to us but also to others, because we all are susceptible to the error.

Each of us holds a life that is not a life isolated from others, but that somehow is linked and is susceptible to the effects and repercussions of the choices that each one makes. So cultivate our awareness to possesses a clear thinking is required.
Cultivate the ability to forgive yourself and forgive whenever it becomes necessary brings the disconnection to the pain. But keep in mind that forgiveness does not always mean that you will again be in contact with who caused the pain. Stay or follow a path opposite to that, should only be decided taking into account the wishes of your heart, not by feelings of fear or pity, as this ones, always limit us.

Forgiveness means to give our agreement to move forward free of resentments and feelings of hatred and anger, that only allow the continuing of pain.
And the only feeling that this life is worth to nourish is LOVE, nothing more.

CONFESSO DO MAIS PROFUNDO DO MEU CORAÇÃO... / I CONFESS FROM THE DEEPEST OF MY HEART ...

2010-10-07T16:12:00.009+01:00

Eu conheci um grande Amor...
Não o esperava ou sequer procurava, quando ele chegou.
Mas ele veio, e sem bater à porta, simplesmente entrou.

Meus olhos não o reconheceram, mas meu coração de imediato se alegrou.
O tempo foi curto para deixar transbordar tamanho sentimento.
Muito ficou por expressar, demonstrar ou sentir...

Mas, com esse Amor, eu aprendi que a verdadeira beleza é apenas medida,
Pela capacidade de sentir do coração, que detêm um poder mais amplo de visão.
O que a meus olhos físicos jamais podia ser revelado, ofuscou o olhar da minha Alma.

Esse Amor chegou, e sem aviso prévio, arrebatou o meu coração por completo.
As sensações de seus braços deixavam-me vulnerável, perdida e sem rumo,
Mas, o calor do seu coração logo me dizia: Estou Aqui e Existo!

E se numa experiência anterior, eu aprendi a aceitar e a Amar a minha Luz,
Com esta experiência, eu aprendi a Amar e a aceitar a minha Sombra.
Agora, sou um Ser completo e Amo na totalidade quem Eu Sou!

Posso vislumbrar um cenário muito mais amplo, a trave foi removida...
Amei esse Amor e amo-o. Como o poderia deixar de Amar?
Quando esse Amor, foi aquele que mais se doou... o que mais se sacrificou.

Ele tocou-me profundamente, transformando-me, e minha entrega foi total.
A ele sou Grata, por tudo o que permitiu que eu vivesse em experiência neste mundo físico.
Desejando firmemente, que o mesmo possa ter sido sentido por seu lado.

Um Amor assim, sempre é temido pela sombra que só se rodeia de sombra.
Sendo o Amor o maior poder de todos, somente é limitado pela falta de clareza de pensamento daquele que é seu portador, que muito transporta em si, desconhecendo-o.

Apenas aquele que é controlado pela sombra volta o rosto ao Amor.
Pois este é o único capaz de a iluminar, de a colocar de frente do espelho,
E o que nele se reflecte é difícil de se querer ver.
Somente podemos aceitar nos outros aquilo que aceitamos em nós.

Abençoado seja, o Ser que mesmo rodeado de sombra, tentou o caminho do Amor.
Saiba ele, que essa capacidade, será a única capaz de o retirar do caminho que percorre, Quando dele resolver escolher sair.

E saiba igualmente, que mesmo voltando-me o rosto, nem por isso, eu o amarei menos.

English version:

I met a great Love ...
Was not expecting or even looking when He arrived.
But He came, and without knocking, just entered.

My eyes did not recognize Him, but immediately my heart rejoiced.
The time was short to let spill out such a feeling.
Much remained to express, to show or feel...

But with that Love, I learned that true beauty is only so far measure,
By the ability to feel from the heart, that holds a larger power of vision .
What at my physical eyes could never be revealed, overwhelm the eyes of my Soul.

This Love has arrived, and without notice, won my heart completely.
The sensations of His arms left me vulnerable, lost and without direction,
But the warmth of His heart just told me: I'm Here and I Exist!

And if in a past experience, I learned to accept and Love my Light,
With this experience, I learned to Love and accept my shadow.
Now, I'm a complete being and fully Love who I Am!

I can envision a far larger picture, the beam was removed ...
I Loved that Love and I love Him. How could I not Love Him?
When this Love, was the one who gave more from himself... The more sacrificed.

He touched me deeply, transforming me, and my surrender was complete.
To Him I am grateful, for all that allowed me to experience living in this physical world.
Wishing firmly, that the same may have been felt by his side.

A Love like this, is always feared by the shadow that only surrounds itself with the shade.
Love is the greatest power of all, is only limited by the lack of clarity of thought
from the one that holds it, who so much carries in itself, not knowing it.

Only the one who is controlled by the shadow turn around the face to Love.
For this is the only one able to enlighten, to put it in front of the mirror,
And what in it reflects is difficult to want to see.
We can only accept in others what we are able to accept in us.

Blessed Be, the Being that even surrounded by shadow, tried the path of Love.
Know, that this capacity will be the only one able to remove it from the path that traverses when from it resolve to leave by choosing.

And know also, that even turning me the face, not really, I love Him less.

COMER REZAR AMAR / EAT PRAY LOVE

2010-09-30T22:59:00.020+01:00

Hoje, estive na estreia do filme Eat Pray Love (Comer Orar Amar). Tinha assistido ao trailer um mês antes da estreia e tinha achado a história interessante. A história tinha muito a ver com a minha própria história pessoal. Com a viagem interior que empreendi em busca da minha identidade. Também eu, passei por um divórcio difícil, e há anos que estou comprometida com a minha evolução espiritual, tendo como prática diária, sempre que possível, a meditação. O que eu estava longe de imaginar, é que a história tinha muito mais a ver comigo do que aquilo que inicialmente pensei, tendo em conta as imagens do trailer.
Devo dizer. Mesmo, mesmo muito mais a ver comigo do que poderia alguma vez ter suspeitado.

Houve cenas no filme com as quais não me identifiquei. Por exemplo, eu nunca tive oportunidade para viajar. Mas, outras houve que quase diria que o Universo mostrou-me o poder da reciprocidade. Da semelhança entre iguais que se buscam e atraem. Do poder do Amor... do medo de nos permitirmos a Amar e ser Amados... Da procura de respostas... O quanto tão bem aqueles que encontramos no caminho são tão boas imagens reflectidas no espelho de nossa mais perfeita, e igualmente, imperfeita identidade. Reflectindo a herança e bagagem que carregamos. O poder da reciprocidade sempre nos coloca perante aqueles que mais afinidades partilham connosco, e essas afinidades são ilimitadas.

Eu que o diga, quando ao assistir ao filme, nele vi minha história em boa parte reflectida como se estivesse defronte de um espelho... Eu desmoronei por completo no meio da sala de cinema quando o personagem interpretado por Javier Bardem surge em cena.
Quem diria que até a outra parte surgiria ali tão perfeitamente reflectida...

A minha história, apesar de assemelhar-se à história do filme em muitos aspectos, é uma história cujo desenrolar não foi permitido acontecer. Isso provoca-me imensa dor... Porque o Amor, o Amor existia, e era verdadeiro. Sentido profundamente. Um Amor tão profundo, pelo qual, eu estava disposta a entrar numa luta temível só para o honrar. Mas, num Amor, sempre duas partes estão envolvidas, e uma não pode lutar sozinha por mais que a sua escolha seja Amar e honrar um Amor verdadeiro. Então, nesta posição, posso apenas levar em conta os conselhos dados no filme...

- Sempre que pensares naquele(a) que amas, envia-lhe Luz e Amor, e de seguida esquece.
- Não feches o teu coração ao Amor, mas permite-te a Amar.
- Não permitas que a intensidade do Amor que alguém te dá, seja menor do que aquele que tens por ti mesma.
- O Amor em si mesmo já é equilíbrio, então, quando estiveres a Amar, não receies perder o equilíbrio.

Acrescento algo que o meu coração tem vindo a repetir-me de cada vez que eu sinto a dor imensa de me ver obrigada a abrir mão de um Amor que tanto desejava honrar. O meu coração recorda-me de que Eu fiz uma escolha. Eu escolhi percorrer um caminho onde Deus estivesse presente. Comprometi-me a acolher Deus em minha essência divina, dar-lhe a minha voz, o meu olhar, o meu sentir, o meu Amor. Tanto quanto devo honrar o meu Amor por alguém, devo acima de tudo honrar o meu Amor a Deus, e somente entregar esse Amor ao coração de alguém que haja feito a mesma escolha. Alguém, que escolheu igualmente acolher Deus, o verdadeiro Deus, em seu próprio coração, e não uma falsa entidade que se faz passar por Deus. Pois, somente DEUS, o verdadeiro e Divino DEUS, honra a União daqueles que verdadeiramente se Amam.

Deus que é suprema Divindade, abençoa o caminho daqueles que se amam, honrando o Amor acima de qualquer coisa. Pois o Amor é a força suprema que deu origem a todo o poder de criação. E em todos aqueles cujos corações albergam esse Deus puro e verdadeiro, as suas escolhas e acções convergem sempre no sentido do Amor. Enquanto nos outros, esses outros, serão levados ao caminho da separação do amor. Pois o Amor trás com ele a Luz que tudo Ilumina, enquanto a ausência de amor perpetua a permanência das sombras. Esta é uma lição a ser dolorosamente aprendida por todos aqueles que convictos de viver suas vidas em nome de Deus, acabam num caminho onde o Amor não é encontrado, e sempre que surge, logo é afastado. Este é o caminho daqueles, onde o que predomina é a ausência de DEUS, logo mais, se reflecte numa ausência do Amor em suas vidas.

O AMOR É PURA LUZ. A ÚNICA CAPAZ DE DISSOLVER A ESCURIDÃO DE NOSSOS CORAÇÕES. E SÓ OS CORAÇÕES QUE EXPULSAM A ESCURIDÃO DE SEU INTERIOR PODEM ALBERGAR DEUS, E JUNTO COM ELE, O AMOR MAIS PURO E PODEROSO DE TODOS.

English version:

Today, I had assist to the premiere of the movie Eat Pray Love. I had seen the trailer an month before the premiere and had found the story interesting. The story had a lot to do with my own personal history. With the inner journey that I undertook in search of my identity. I also went through a difficult divorce, and at some years ago I have committed myself with my spiritual evolution, with the daily practice, whenever possible, of meditation. What was I could never imagine, is that the story had much more to do with me than what I initially thought, given the images of the trailer.
I must say. Really, really much more about me than could ever have suspected.

There were scenes in the movie with which I did not identify me. For example, I never had the opportunity to travel. But there were others scenes that I would almost say that the universe has shown me the power of reciprocity. The similarity between equals who seek and attract each other. The Power of Love... the fear to allow ourselves to love and be loved... The search for answers... How so well those we meet along the way are so good images reflected in the mirror of our most perfect, and also, of our most imperfect identity. Reflecting the heritage and baggage that we carry. The power of reciprocity, always puts us in front to those who more affinities share with us, and these affinities are limitless.

I say so, when watching the movie, I saw on it my story so largely reflected as if in front of a mirror... I collapsed for completely in the middle of the theater, when the character played by Javier Bardem arrived on the scene.
Who knew, that the other part would appear there, so perfectly reflected...
But, in the movie, the story ends with a happy ending. The end that always lives in our dreams, even while haunted by fears... while in my life, the story barely had chance to start, and less, for be completed...
My story, despite resembling the story of the movie in many aspects, is a story whose continuation has not been allowed to happen. This caused me great sorrow... Cause the Love, Love was there, and it was real. Deeply felt. A Love so deep, by which I was willing to enter into a fearful fighting only to honor it. But in Love, always two parts are involved, and no one can fight alone for more that he/she chooses to Love, and to honor, a True Love. So, in this position, I can only take into account the advices given in the movie...

- Every time you think at the one you love, send to him/her Light and Love, and then forget.
- Do not shut your heart to love, but allow yourself to Love.
- Do not let the intensity of love that someone gives to you, be less than that what you have for yourself.
- Love in itself is already balance, so, when you be in love, do not worry about losing your balance.

Let me add something that my heart has been repeating to myself every time I feel immense pain to see me forced to give up for a love that so much I wanted to honor. My heart always reminds me that I have made a choice. I chose to follow a path where God be present. I committed to accepting God into my Divine Essence, give Him my voice, my eyesight, my sense of feel, my Love. As much as I can honor my love for someone, I must, above all, to honor my Love for God, only giving my Love to the heart of someone who has made the same choice. Someone, who also chose to accept God, the true God in his own heart, not a false entity that pretends to be God. For, only God, the Divine and True God, honors the union of those who truly Love.

God who is supreme Divinity, blesses the path of those capable of love, honoring the Love above all else. For, Love is the supreme force that gave rise to all the power of creation. And in all those, whose hearts gives shelter to the pure and true God, their choices and actions always converge towards Love. While in others, those others will be brought to the path of separation from love. For, the Love brings with it the Light that illuminates everything, while the absence of love perpetuates the permanence of the shadows. This is a painfully lesson to be learned by those who believes to be living their lives in the name of God, and ends up in a path where love has not been found, or, at every time it comes alive, right away is removed. This is the pathway of those, where what prevails is the absence of God, what soon, can only be reflected in a lack of love in their lives.

LOVE IS PURE LIGHT. THE ONLY, ABLE TO DISSOLVE THE DARKNESS IN OUR HEARTS. AND ONLY THE HEARTS THAT HAS EXPELLED THE DARKNESS OF ITS INSIDE CAN SHELTER GOD, AND WITH HIM, THE MOST PURE AND MIGHTY LOVE OF ALL.

Quotes from the movie and book:

Ketut (Habi Subiyanto): "Do not look at the world through your head; look at it through your heart."

“ To lose balance sometimes for love is part of living a balanced life."

“Ruin is a gift. Ruin is the road to transformation.”

Richard (Richard Jenkins): "If you could clear you all that space in your mind, you would have a doorway. And you know what the universe would do? Rush in."

“A true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that’s holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life.”

‎"...A true soul mate is probably the most important person you will ever meet, because they tear down your walls and smack you awake..." Richard from Texas (RIP)

Felipe: "Balance is not letting anyone love you less than you love yourself."

UMA MENSAGEM IMPORTANTE / ONE IMPORTANT MESSAGE

2010-09-17T12:25:00.009+01:00

O orgulho é uma das portas por onde permitimos que as sombras nos controlem sem que nos apercebamos da nossa falha. Apenas a humildade verdadeira e sincera pode ajudar-nos a fechar essa porta quando o pedimos fervorosamente às hostes Celestiais e aos bons espíritos que nos assistam, pedindo-lhes de coração aberto que nos perdoem os erros e retornem a nós, protegendo-nos contra os ataques provenientes de seres visíveis e invisíveis que actuam a nosso desfavor, admitindo-lhes o quanto andamos perdidos e necessitados de sua boa orientação para que volvamos ao caminho do bem. Aquele onde nosso coração quer que prossigamos.

Não esqueçamos que existem leis, as quais nem as sombras têm o poder de contornar, e somente sendo fieis a essas leis poderemos sair vitoriosos contra as insídias dos que nos querem mal e actuam na calada, muitas vezes, fazendo uso de mascarás difíceis de desmascarar. Esses, que nos querem manter em caminhos que deixaram de ser os nossos, manipulam-nos através da confiança que lhes oferecemos, por essa razão, nunca devemos esquecer o poder contido em nosso coração, pois sua voz é a única que devemos ouvir e na qual podemos e devemos confiar, seguindo-a. Tudo aquilo que não acede a nós através do coração deve ser vigiado, e deve servir o único intuito de nos manter em alerta constante.
Por vezes, damos o nosso poder de escolha e de acção a outros sem que nos apercebamos, pois através do uso da astúcia eles manipulam-nos, sendo capazes de deter controlo sobre nossa mente, levando-nos a seguir orientações erradas que nos afastarão ainda mais do caminho que nos coloca ao serviço da vontade de Deus. É um erro grasso, que nos pode trazer graves cortes e levar a cair em armadilhas, que todos podemos cometer convencidos de que é o caminho certo.
Mas Deus, é um Pai Caridoso e Benevolente para com todos os seus filhos. Um Pai que perdoa a todo o filho que se digne perdoar a si mesmo pelos erros que cometeu. Um Pai que aceita de volta todo o filho que se deixou transviar, percorrendo trilhas e caminhos que não eram os seus, mas que deseja de todo o coração volver a casa.

Quando sentirem que perderam as forças, que não têm como combater o mal que os instiga a abandonar a frente de batalha, desconfiai! Refugiai-vos no interior do vosso coração e suplicai pela protecção e ajuda de Deus, das Hostes Celestiais e dos bons Espíritos. A astucia sempre é companheira do mal e dos que são seus servidores, que não se inibem a dela fazer uso com o único propósito de reverter as situações a favor da sua vontade, tendo a mente como único veiculo de acesso.
A vossa força não vos é dada através da mente, e um pensamento desses, que vos faz crer que não têm mais forças, serve apenas o propósito de vos restringir, limitando o vosso poder actuante através do convencimento de que não tendes forças para lutar. Só quando vos rendeis ao mal, perdeis na totalidade a vossa força, porque ao render-vos permitis que estas vos sejam sugadas do corpo e da Alma. Ao contrário, todo aquele que num momento difícil concentra o que lhe resta de energia para retornar ao seu coração, verá sua coragem e força serem-lhe redobradas. O ânimo e a confiança retornarão ao seu Ser e a sua coragem e determinação por se libertar do que o condiciona, emergirão do seu centro cardíaco. Igualmente, ser-lhe-á amorosamente oferecida boa orientação para que lhe seja possível erguer-se.
Não vos deixeis cair no desanimo e no desespero, lembrai-vos de que sempre existe uma saída para todos os males que vos afligem. Ficar na inércia, ficando à espera da ajuda exterior, deixar-vos-á à mercê dos que vos atacam. Escolhei tomar a dianteira no campo de batalha, regressando ao poder que unicamente vos pode ser devolvido através do vosso coração. Amai-vos e confiai, de que assim como existem forças do mal que vos tentam confinar unicamente às suas vontades egoístas, igualmente existem forças do bem que não actuam sem vossa permissão, estas não vos instigam ou forçam ou que quer que seja, apenas vos amam incondicionalmente, deixando-vos escolher o caminho onde quereis seguir. Então, assegurai-vos de que o caminho onde de momento se encontram é de facto o caminho a que vosso coração os inspira. E nesse, sabei, que o que unicamente podereis encontrar, é somente AMOR.
AMAI-VOS, para que possais reconhecer aqueles que verdadeiramente vos amam e querem bem. Olhai em seu olhar e tende a certeza de que seu amor por vós é verdadeiro, quando em seu olhar reconhecerdes o AMOR proveniente de DEUS.

Invoquem a nossa presença, apelando por nossa ajuda e nos a vós retornaremos com a protecção e a ajuda de que necessitais. Persistam na vontade de ouvir a voz de vosso coração confiando de que este é o único caminho que vos libertará daqueles que vos amarram. Sejam perseverantes em vossa fé. Sejam determinados em manter o direito a exercer o vosso livre arbítrio e sejam pacientes crendo de que a ajuda sempre chega na hora certa. E durante o tempo que levar, peçam por clareza de pensamento, discernimento e aceitação nas lições que necessitarem interiorizar com consciencialização. Deus não aflige em vão, nem quer o infortúnio de seus filhos, apenas o seu progresso.

COM O AMOR DAQUELES QUE VOS AMAM SEM LIMITES!

English version:

Pride, is one of the doors through which we allow the shadows control us, without we be aware of our error. Only sincere and true humility can help us close that door, when earnestly we ask with our heart open to the Heavenly Hosts and Spiritual Beings of goodness that assist us, to give us their forgiveness to our mistakes and return to us, to protect us against the attacks from visible and invisible beings that act in our disadvantage, admitting to them how we have walked lost and needing of their good orientation so that we return to the path of righteousness. The path where our heart wants us.

Do not forget that there are laws, which neither the shadows have the power to elude, and only being faithful to these laws, can we become victorious against the traps of the ones that acting silently want us bad, often making use of masks difficult to unmask. Those, who want to keep us in a path that is not our path anymore, manipulating us through the trust that we offer to them, therefore, we must never forget the power contained in our heart, because its voice is the only voice that we must heard, and the only that we can and must trust, following her. Everything that does not access us through the heart should be watched, and should serve the sole purpose of keeping us in constant alert.
Sometimes, we give our power of choice and action to others without notice what we are doing, as they manipulate us through the use of the astuteness, being able to hold the control of our mind, leading us to follow wrong guidelines, taking us to be further away of the path that puts us in the service of God's will. It is a huge mistake, that can bring us serious cuts and lead us to fall into traps, that we all can make, believing that is the right way.
But God, is a Charitable and Benevolent Father to all His children. A Father who forgives to any son that dignified himself to forgive his own mistakes. A Father that accepts back all his sons that have let themselves get out of the track, traversing trails and paths that were not their own, but that want, with all their heart come back home.

When you feel that you have lost your strength, that can not fight anymore the malevolent that instigates you to abandon the battle front, be suspicious! Seek refuge in the inside of your heart and beg for the protection and help of God, of the Heavenly Hosts and Spiritual Beings of goodness. The slyness is always fellow of the iniquity and of those who are their servants, they does not inhibit to make use of it, with the only purpose of reversing the situation in favor of their own will, using the mind as unique vehicle of access.
Your strength is not given to you through the mind, and such thought, that makes you believe that you hasn't anymore strength, only serves the purpose of restricting you, limiting your actuating power by the conviction that you have no strength to fight. Only when you surrender to iniquity, suffers a total loss of your strength, because when you surrender, you allow that your strength be sucked from your body and Soul. Instead, all of you, that at a difficult time concentrates your attention on what still left of energy to return to your heart, will see your courage and strength be redoubled. The power and the confidence will return to your being, and your courage and determination to break free of the conditions, will emerge from your heart center. Also, will be lovingly offered to you, good guidance that will allow you to rise.
Do not let yourself fall into unhappiness and despair, remember that there is always a way out from all the ills that are worring you. Staying in apathy, waiting for outside assistance, will leave you to the mercy of the desire of those who attack you. Choose take the lead on the battlefield, returning to the power that only can be returned through your heart. Love yourself, trusting that just as there are malevolent forces that try to confine you only to their selfish desires, there are also forces of good, that does not act without your permission, they do not persuades you or force you to whatever, their Love for you is unconditional, letting you to choose the path where you wish to follow. So, you should ensure, that the path where you are at in this moment, is really the path to where your heart inspires you to. And in that path, you should know, that what solely can be found, it's only LOVE.
MAGNIFY THE LOVE FOR YOURSELF, so you can recognize those that truly loves you and wants you well. Look into their eyes and feel assured, that their love for you is true, when in their eyes you're able to recognize the LOVE from God.

Invokes our presence, appealing for our help, and we will get back to you with the protection and assistance that you need. Be persistent in the desire to hear the voice of your heart, trusting that this is the only way to you to be free from those who tie you. Be perseverant in your faith. Be determined to maintain the right to exercise your free will, and be patient, believing that the help always arrives on time. And during the time it takes, ask for clarity of thoughts, discernment and acceptance in the lessons that you need to learn with awareness. God does not anguish His sons in vain, nor want the misfortune of them, only their progress.

WITH THE LOVE OF THOSE THAT LOVE YOU WITHOUT LIMITS!

Sentir o Abraço do Amor e Escolher Amar / Feeling The Love Embrace and Choose To Love.

2010-09-05T23:05:00.005+01:00

Viemos ao mundo para Amar. Foi-nos dada uma vida, esta que vivemos, para Amar e sermos Amados.
Somos Anjos de puro Amor, envergando uma vestimenta física que permitimos que nos impeça de ver além. Deixamo-nos influenciar por toda a espécie de sentimentos e emoções que não fazem parte da essência da qual somos provenientes.
Somos Luz, e dela prescindimos ao permitirmos que a escuridão atenue o seu brilho.
Somos Paz, e dela nos apartamos ao permitirmos que os medos nos atemorizem.
Somos Amor, e dele nos desassociamos quando permitimos que a Luz e a Paz sejam esquecidas como partes integrantes da totalidade do que somos.

Aqui, e mesmo rodeados do esquecimento a que incessantemente estamos sujeitos, precisamos nos relembrar do que somos.
Necessitamos de desviar a nossa atenção das coisas mundanas e voltá-la de novo para onde ela deve estar focada. Para o interior. A essência. O tudo que somos.
Somos Seres Humanos dotados de uma essência que nos dá vida ao corpo físico, carregamos uma herança dada por nosso Pai que incumbe-nos de iluminar, apaziguar e amar.

A cada instante o universo nos apela à lembrança. Poderemos dar pela presença desses apelos se não estivermos demasiado cegos e embrenhados pelas efemérides rotineiras que nos enlaçam e entrelaçam nas ilusões que nos colocam à distância, do que supostamente seria o nosso foco central. Relembrarmo-nos a cada e todo o momento de quem somos.
Cada ano, cada mês, cada semana e cada dia que vivemos é uma prova da enorme benção que temos à nossa disposição.
E preenchermo-nos dessa benção de puro Amor, amando-nos a nós próprios e aos outros, a melhor forma de demonstrar-mos a nossa incumbência perante nosso Pai.
Não existe maior benção do que a de sentirmos o abraço do Amor.

Eu pude sentir o abraço do Amor... a rodear-me e a envolver-me, até eu tornar-me parte de tudo e tudo ser parte de mim. Ser tudo e nada ao mesmo tempo.
Amei cada momento onde esse abraço pôde ser sentido. Onde pude dar e receber tudo, e pude sentir querer dar cada vez mais, e sem nunca esvaziar porque logo recebia mais. Querer Ser e Dar tudo e Ser nada ao mesmo tempo, numa fusão total, onde espaço, tempo e sentidos se misturam deixando de existir isoladamente.

Mas Amar, não significa ficar imune ao sofrimento. Pelo contrário, é quando mais amas que mais sofres. Mas igualmente, quanto mais sofres por amar, mais a tua Alma se eleva distanciando-se da influência de tudo o que é efémero ou mundano. E mais força contraditória é imposta contra ti, para impedir-te de alcançar a libertação de tudo o que possa corromper-te, relembrando-te do quanto ainda estás embrenhado na dualidade.

Existem forças poderosas que operam no oculto, mas eu, escolho usar o meu poder de escolha, escolhendo amar. Não me revolto ou enraiveço, apenas perdoo, porque posso olhar ao redor do cenário no palco da vida e compreender algo maior actuando nele.

Eu escolho AMAR porque...
Amando, eu recupero o poder de perdoar.
Amando, eu faço uso prático da piedade e da misericórdia.
Amando, eu liberto-me.

EU SENTI O TOQUE SUAVE E ENVOLVENTE DO ABRAÇO DO AMOR.
PUDE SENTIR O SEU PODER TRANSFORMADOR.
ACREDITO QUE O AMOR TUDO PODE VENCER.
E COMO TAL, EU ESCOLHO AMAR!

English version:

We came into the world to Love. Was given to us a life, this that we are living, to give Love and be Loved.
We are Angels of pure Love, wearing a physical garment that we allow to prevents us from seeing beyond. We let ourselves be influenced by all sort of feelings and emotions that are not part of the essence from which we are coming from.
We are Light, and of it we renounce allowing that darkness decrease its brightness.
We are Peace, and of it, we drifted apart, as we allow the fears to freeze us.
We are Love, and of it we move away, when we allow the Light and Peace be forgotten as an integral part of the totality of what we are.

Here, and even surrounded by the forgetfulness to which we are incessantly confined, we must remember who we are.
We need to turn away our attention of the mundane and put it back to where it should be focused. To the inner. The essence. The all we are.
We are Human Beings endowed with an essence that gives life to the physical body, we carry a legacy given to us by our loving Father that delegated to us the undertaking to lighten, pacify and love.

At every moment the universe calls us to remembrance. We can notice the presence of these calls, if not being too blind and too caught up in the ephemeris routine that entangle and entwine to the illusions that put us away, of what was supposed to be our central focus. Remembering in each and every moment of who we are.
Each year, each month, each week and each day that we live is a proof to the tremendous blessing that we have at our disposal.
And fill us of this blessing of pure love, loving ourselves and others, the best way to demonstrate our responsibility before our Father
There is no greater blessing than to feel the embrace of Love.

I felt the embrace of Love... to surround me and involve me until I become a part of everything and all be a part of me. Being everything and nothing at the same time.
I Loved every moment, when that embrace could be felt. When I have given all and all was been given to me, and I could feel to want to give even more, and without never become empty, cause soon I was receiving more. Wanting to be and give everything and be nothing at the same time, a total fusion, where space, time and senses get mixed, ceasing to exist singly.

But to love does not mean to be immune to suffering. On the opposite, it is when we love more, that more we suffer. But equally, how more you suffer for love, the more your Soul rises, getting distant from the influence of all that is ephemeral and mundane. And more contradictory forces are imposed against you, to stop you from achieving the release of anything that might corrupts you, reminding you, the how much you are still ingrained in duality.

There are powerful forces that operate in secret, but I choosen to use my power of choice, choosing to Love. I do not become revolted or angry, I just forgive, because I can look around the scene on the stage of life and understand something bigger acting on it.

I choose LOVE because...
Loving, I recover the power to forgive.
Loving, I make practical use of compassion and mercy.
Loving, I release myself.

I HAVE FELT THE GENTLE TOUCH OF THE EMBRACE OF LOVE
I COULD FELT ITS TRANSFORMING POWER.
I BELIEVE THAT LOVE CAN WIN IT ALL.
AND AS SUCH, I CHOOSE TO LOVE!

PARA AQUELE QUE FAZ MEU CORAÇÃO SORRIR... / TO THE ONE THAT MAKES MY HEART SMILE...

2010-07-11T01:19:00.003+01:00

É tão fácil perderes o teu foco desta vida, e tão difícil de o voltar a encontrar quando não és capaz de encontrar sentido em simplesmente SER.
A vida pode ser tão magnifica e preenchida, mas também, poderá tornar-se tão vazia e assustadora. Sem amor nada somos, apenas um véu vazio e sem respiração.
A procura pelo calor do Amor levou-me até gélidas paragens, onde a dor, o vazio e pedaços desfeitos foi tudo o que fui capaz de encontrar.
Por muito tempo fui incapaz de realizar de que o Amor que procurava podia apenas ser encontrado dentro de mim, e que só depois de o encontrar em meu interior, tornar-se-ia possível de cruzar o meu caminho vindo até mim, proveniente do exterior.
Percorri uma imensa estrada de difícil caminhada até ser capaz de aceitar o facto, de que primeiro eu precisava de prover o meu coração com puro Amor por mim mesma, e para isso, eu necessitava de sentir-me viva e merecedora de ter esta vida.
Muitas montanhas e rochas eu tive que escalar... fiz uma imensa colecção de cicatrizes, estive na mais intensa tristeza, chorei todas as lágrimas possíveis até nenhuma mais existir...
Tentando tão desesperadamente, encontrar fora aquilo que apenas poderia encontrar dentro, até que cheguei lá...
Encontrei e permaneci nesse estágio por alguns longos anos, e ainda assim, eu continuava-me questionando o porquê de não ser capaz de encontrar sintonia... para todos os cantos que olhava apenas encontrava espaços vazios... nenhum lugar onde refugiar-me... nenhum lugar onde chorar... apenas onde me perder da minha própria respiração, esquecendo quem fui, quem Eu Sou, Quem Eu vim Ser...
Os sonhos sempre mostraram-me a vivência de um lindo amor, um amor tão imenso que podia erguer-me das mais profundas sombras das realidades mais densas... Mas, apenas sonhando eu conseguia encontrar aquilo que se apelida de ficarmos em completa plenitude.
Mas, Deus sempre ouviu as lamentações de meu coração, o clamar do mais intenso desejo de minha Alma por encontrar uma saída da estrada desprovida alcançando um novo caminho, onde a fé, a confiança e um novo respirar pudessem ganhar vida, um novo começo, uma nova forma de expressão, um novo ponto de partida para uma simples liberdade... Para simplesmente Ser quem Eu Sou.
Eu estava desfeita, eu estava de certa forma perdida e confusa, completamente fechada, mas, eu tinha Amor em meu Coração pronto a desabrochar.
Vi-te sem conseguir ver-te verdadeiramente, até que o meu Anjo da Guarda fez-me ver outro em ti, mas foi nesse instante quando comecei a questionar-me porque razão estava eu a encontrar similaridades inexistentes entre ti e o outro, que eu compreendi que tinha tomado o outro como meu único foco de amor, algo que precisava ser dissolvido, completamente apagado, porque o amor não deve estar ligado a um conceito detendo uma forma única.
Eu encontrei-te, e contigo, o que se sintoniza com o amor que mantive em meu coração pronto para desabrochar.
Mas, o desabrochar de cada nova pétala é procedido por um fragmento necessitando de cura, e isto torna difícil, por vezes, dizer Amo-te. Mas, eu realmente sei, eu sei porque posso senti-lo fortemente a pulsar dentro de mim. O Amor renasceu dentro de mim através de quem tu és. Estou tão convicta disso, porque de cada vez que penso em ti, o meu coração sorri colocando em meu rosto um eco desse extraordinário sorriso interno, sempre seguido por uma enorme e maravilhosa sensação do mais intenso e caloroso abraço.
Eu Estou Viva!
Eu Respiro!
Eu Amo!

English version:

Its so easy to lost your focus of this life, and so hard to find it again when you aren’t able to find sense in to simple Be.
Life can be so great and full, but as well, can become so empty and frightening. Without love we are nothing, just an empty veil without breath…
Searching for the warmth of love took me to frozen directions, where pain, void and broken pieces was just what I was able to find.
For long time I could not realize that the love I was searching for could only be found inside of me, and only after I find it inside, would become possible to cross my way coming into me, from the outside.
It took me a long road with difficult walking until I has been able to accept the fact, that first I needed to feed my heart with pure love for myself, and for this, I needed to feel alive and deserving of having this life.
Many mountains and rocks have I been climbing…I made a huge collection of scars, I have been in the most profound sadness, I have cried all the possible tears until no more was left to fall…
Trying so hard, to find outside what I could only find inside, until I get there…
I found and have been in this stage for some long years, but still, I kept me wondering why was I not able to find a match… to all corners I looked I was finding only empty spaces… no place to hide… no place to cry… just to get lost from my own breathing, forgetting whom I have been, who I am, who I have come to be…
The dreams always showed me the reaching of a beautiful love, a love so huge that could raise me from the deepest shadows of the above realms… But, only dreaming I could find what it calls of being completely in fullness.
But, God have always listening the yearnings of my heart, the crying out of the deepest desire of my Soul to find a departure from the empty road and the reaching of a new path, where the faith, the confidence and a new breathing could become possible, a new beginning, a new way of expression, a new start to simple freedom… To simple be who I am.
I was broken, I was somehow lost and confused, completely closed, but, I was with love in my heart ready to blossom.
I saw you without see you for real, until my guardian Angel made me to see in you someone else, but it was then when I started to wonder why was I finding nonexistent similarities between you and the other person, that I understood that I took the other person as unique focus of love, something that was in need to be dissolved, completely erased, because love should not be linked to a concept having a singular form.
I found you, and with you, what matches with the love kept in my heart ready to flourishing.
But, each opening of petal is preceded by a broken piece that is in need to be healed, and this makes hard, for times, to say I Love You. But, I do know, I know cause I can feel it strongly pulsating inside of me. Love becomes alive inside of me through who you are. I am so sure about it, cause every time I think about you, my heart smiles putting in to my face an eco of that remarkable inner smile, always followed with a huge and wonderful sensation of the deepest warm embrace.
I'm Alive!
I'm Breathing!
I'm In Love!

DA ALMA.../ FROM THE SOUL...

2010-07-01T08:55:00.000+01:00

Se a Luz te ofuscar, fecha os olhos e Sente-a.
Se o Amor for derramado sobre ti, não o contenhas unicamente em teu Ser, Doa-o.
Se a Paz pairar sobre ti, abre-lhe os teus braços dizendo-lhe: Sê bem vinda!
Tudo na vida é efémero, excepto a Luz, o Amor e a Paz quando sentidos verdadeiramente pela Alma.

English version:

If the Light dim you, close your eyes and Feel it.
If Love is spilled on you, do not contain it solely on your Being, Donate it.
If Peace is hovering over you, open your arms telling: Be welcome!
Everything in life is ephemeral, except Light, Love and Peace when they are truly felt by the Soul.

O CAMINHO É UNICAMENTE UM! THE PATH IT'S SOLELY ONE!

2010-06-26T15:45:00.000+01:00

Por mais que vocês insistam em percorrer outros caminhos, o caminho é unicamente Um. Aquele, que vos levará a percorrer uma vida coroada pela intenção de se movimentarem através da vontade do Coração. Doando e recebendo Amor Incondicional.

Não se deixem instigar pelas voz incessante da mente que vos levará a percorrer o caminho tenebroso do orgulho e do ego exaltados. Se deixarem que ela vos comande a vontade, vossos passos incidirão sobre caminhos tortuosos e desvirtuados da exactidão do que vos trouxe aqui a este lugar chamado Terra.
Acabarão distanciando-se do vosso verdadeiro caminho. Claro que obterão maior aprendizado, mas será exactamente deste modo que querem obter o vosso aprendizado aqui na Terra, movimentando-se passivamente por caminhos espinhosos? Quererão mesmo habilitar-se a perderem a oportunidade preciosa que é uma vida, ao facilitarem que sentimentos tais como frustração e raiva vos consumam a Alma, cegando-vos por completo?

A misericórdia e a compaixão não servem unicamente para servir a outros, mas a vós mesmos. Derramem-nas sobre vós próprios e perceberão que delas preenchidos, tornar-se-ão mais compassivos para com os outros e igualmente para convosco, permitindo-vos a escolher caminhos mais complacentes com o vosso propósito aqui na Terra.
Terão tanto mais a ganhar e a aprender, quanto mais se permitirem a amarem-se.
Ao invés de se julgarem, aceitem-se tal como são. Amando suas falhas, suas dificuldades, seus limites, seus corpos. Pois estes, servem propósitos em suas vidas maiores do que aqueles que poderão obter, se persistirem numa visão unicamente regulada pela supervisão de uma mente que motiva a expressão do orgulho e do ego.

Abram a porta do vosso coração por completo!
Escacarem-na sem medo de mostrar o vosso Amor maior!
Não permitam que o medo apenas os permita a deixar a porta entreaberta, impossibilitando-os assim de vislumbrar algo mais que possa existir para lá do medo. Vivendo no medo, criarão mais medo, facultando assim, trazer unicamente experiências de vida que incitam a que mais medos sejam criados.

Ao invés de criar medo, permitam-se a criar Amor. Permitam-se a experiência de criar Amor por Amor. Removam o medo derramando amor sobre o medo. Pois não será ficando com medo do medo que este será dissolvido, mas apenas, olhando para o medo sabendo que o medo já serviu à Alma de alguma forma, mas não mais sua presença se faz necessária. Liberem-no de vossa essência derramando sobre ele gratidão e amor.
O Amor vos reserva tantas e maiores alegrias, que acaso não queiram descartar-se do medo, serão impossíveis de aceder.

Vivam o Amor!
Celebrem o Amor!
Permitam-se a ser Amor!
Só poderão viver plenamente o Amor, sendo Amor.
Conquanto não se permitirem a escancarar a porta do vosso coração, não poderão viver as alegrias do Amor único e verdadeiro. O Amor Incondicional.
O único que vos elevará a Alma até ao Criador.
O único que vos permitirá fluir em sintonia com a energia do Universo.
E o único que vos conduzirá ao caminho que vieram percorrer...
Aquele que vos inspira a viver vibrando, agindo e criando unicamente por Amor.

O caminho É unicamente UM.
O que leva e trás de volta, Puro Amor Incondicional!

English version:

For more as you insist on travel other paths, the path is only One. That one, that will take you to a life crowned by the intention to move through the will of the Heart. Giving and receiving Unconditional Love.

Do not let yourself be encouraged by the incessant voice of the mind that will take you to the dark path of the exalted pride and ego. If you allow it command your will, your steps will be focused on tortuous paths distorted of the accuracy of what brought you here to this place called Earth.
Ending to put you away from your true path. Of course they will allow you to get higher learning, but, will it be this exactly the way how you want to have your learning here on Earth, moving passively by thorny paths? Will you really want to qualify to lose a precious opportunity that is a life, facilitating feelings such as anger and frustration to consume your Soul, blinding you for completely?

Mercy and compassion do not serve only to serve to others, but also should serve yourself. Pour them upon yourself and you will realize that after filled of them, you will become more compassionate toward others, and also toward yourself, allowing yourself to choose paths more complacent about your purpose here on Earth.
Will have much more to gain and to learn, the more you allowed to love yourself.
Rather than make bad judgment of yourself, consider to accept yourself as you are. Love your flaws, your difficulties, your limits, your bodies. Because they serve more purpose in your lives, than those that you will be able to obtain, if persisting in a vision solely governed by the supervision of a mind that motivates the expression of the pride and ego.

Open the door of your Heart completely!
Open wide the door of your heart without fear of showing your greater Love!
Do not let that the fear just enables you to leave the door ajar, preventing you of seeing something more that can exist beyond the fear. Living in fear, will create more fear, thus providing, of only bring to life experiences that incite the creation of more fears to life. Fear always bring more fear.

Instead of creating fear, allow yourself to create Love. Allow yourself the experience of creating Love just for Love. Remove the fear pouring love over the fear. It will not be being scared of the fear that this will be dissolved, but just, looking at the fear knowing that fear has already served the Soul in some way, being no longer needed his presence. Release it from your Essence, pouring on it gratitude and love.
Love awaits for you with so many and larger joys, that, if happen you do not want to let go from you the fear, will become impossible to achieve.

Live the Love!
Celebrate Love!
Allow yourself to be Love!
You can only live fully Love, being Love.
While you not allow to open wide the door of your heart, you are not able to live the joys of the only and true Love. The Unconditional Love.
The only one that will elevate your soul to the Creator.
The only one that will allow you to flow in harmony with the energy of the Universe.
And the only one enable to lead you to the path you came to walk on...
The One that inspires you to live vibrating, creating and acting solely for Love.

The path it’s solely ONE.
The One that leads and brings back, Pure Unconditional Love!

COM TODO O AMOR DO UNIVERSO / WITH ALL THE LOVE OF THE UNIVERSE

2010-06-13T13:38:00.000+01:00

Quando menos esperares, o Universo surpreender-te-á com algo que colocará no teu caminho.
E quando te deres conta, tudo se encaixará na perfeição em tua vida.
Uma surpresa, surpreendente...
Um presente do Universo com o poder de elevar-te.
Sente-o no teu coração...
Sente-o na tua Alma...
Permite que essa energia flua em sintonia com a tua energia, pois o Universo nunca erra e sempre trará até ti o que melhor se adapta à energia que vibras para que a troca seja perfeita, tal como o Universo é perfeito.
Lições que contenham aprendizado sempre virão, mas nada impede que estas possam ser absorvidas com felicidade, pois quando te colocas ao dispor do Universo, ele te agracia com tudo aquilo que mais faz vibrar a tua essência. A troca é mútua!
E quando doas de coração tudo o que de melhor tens, sem nada exigir em troca, o Universo se multiplica em doação, trazendo tudo o que vibra igual a ti.
Para que possas Ser quem tu És. Quem tu vieste Ser.
Sem privação, sem medo, sem dúvidas...
Não te impeças de agir com o Coração.
Não te impeças de sentir com a Alma.
Liberta-te do medo, qualquer que seja, não precisas de viver com o medo, permite-te ser livre para que tudo possa fluir à tua volta.
E sente. Sente tudo o que há para sentir.
Ama. Ama tudo o que há para amar.
Este é o caminho que vieste percorrer... vive-o e sente-o intensamente!

English version:

When you least expect, the Universe will surprise you with something that will put in your way.
And when you realize it, everything will fit perfectly in your life.
A surprise, surprisingly...
A gift from the universe with the power to elevate your Soul.
Feel it in your heart...
Feel it in your soul...
Allow that energy to flow in harmony with your energy, because the Universe never misses and always brings to you what best fits in to the energy that you vibrate, so that the exchange can be perfect, as the universe is perfect.
Lessons containing learning's always will come, but nothing prevents them to be absorbed with happiness, because when you put yourself at the disposal of the universe, he will offer you graces, with all that more make's your essence vibrate. The exchange is mutual!
And when you donate from the heart all the best that you have, without demanding anything in return, the universe multiplies itself in donation, bringing all that vibrates like you.
So, you could be who you are. Who you come to BE.
Without deprivation, without fear, without doubt ...
Do not stop from acting with the Heart.
Do not stop feeling with the Soul.
Free yourself from fear, whatever it may be, there’s no need to live with fear, lets you be free for all to flow around you.
And feel! Feel everything there is to feel.
Love! Love everything there is to love.
This is the path you came to walk on through... live it and feel it intensely!

COMPROMISSO DE ALMA / COMMITMENT OF SOUL

2010-06-11T23:07:00.001+01:00

Compromisso de Alma é honrares o acordo da tua Alma para com o que vieste fazer à terra.
É honrar o caminho que a tua Essência traçou percorrer nesta vida presente, e acima de tudo, honrar a tua própria Essência. A tua Divindade.
Honra o teu compromisso, aceitando-o.
Honra a tua Alma, consciente de que o teu compromisso abrange algo maior que a própria existência do Ser. Estando presente para Ser o que vieste Ser. Aqui e Agora!
Honra o teu compromisso com real responsabilidade, tomando-o não apenas com as tuas mãos, mas acima de tudo, com todo o teu Coração.
Todo aquele que honra o seu compromisso de Alma, avança no trilho que visa alcançar a evolução da sua Alma e da Alma daqueles que o cercam.
O único, que proporciona aprendizagens, transformação, cura e envolvimentos totais, adicionando ao teu Ser, as riquezas que só à Alma pertencem.

English version:

Commitment of Soul is to honor the agreement of your Soul with what you came to make on earth.
It is to honor the path that your Essence traced to cover in this present life, and above all, to honor your proper Essence. Your Divinity.
Honor your commitment, accepting it.
Honor your Soul, conscientious of that your commitment encloses something bigger that the proper existence of the Being. Being present to be what you came to be. Here and Now!
Honor your commitment with real responsibility, taking it not only with your hands, but above all, with all your heart.
All that one that honors its commitment of Soul, goes forward in the track which aims to achieve the evolution of its Soul and the Soul of those around him.
The only one, that provides learning, transformation, healing and total involvement, adding to your Being, the wealth’s that only to the Soul belongs.

SOBRE A COMPETIÇÃO / ABOUT THE COMPETITION

2010-05-07T14:39:00.000+01:00

Estou fora da competição :o(
Mas apesar de não poder prosseguir como desejaria, já obtive provas de que o resultado da minha participação na competição “The Next Top Spiritual Author” é muito mais amplo do que aquilo que posso compreender neste momento.
Sinto que valeu a pena ter sido um elemento participativo da competição, e estou certa que aquilo que obtive, a seu tempo dará frutos.
Neste momento a única coisa que posso e devo fazer, é valer-me dos ensinamentos que proporciono, que não servirão apenas para os outros mas igualmente para mim.
Todos nós por algum momento, caminhamos no mesmo lado da estrada!

“Vencedores não são os que ganham, mas aqueles que mesmo sabendo que perderam algo, sabem que algo melhor virá para substituir o que foi perdido. Portanto, não existe razão alguma que justifique atitudes derrotistas, mas muitas razões para querer se tornar num vencedor.”

Aqui deixo o meu agradecimento a todos aqueles que deram-me o seu apoio.
Do fundo do meu Coração, Obrigado!

Namasté!
Sónia

English:

I’m out of the competition :o(
But although I can not proceed as I wished, I've obtained evidence that the result of my participation in “The Next Top Spiritual Author” is much wider than what I’m capable to understand in this present moment.
I feel it was worth to have been a participative element of the competition, and I am sure that what I've reached, over time will bear fruits.
Right now, the only thing that I can do, and I must do, is to avail myself of the teachings that I provide, which not only serve to others but also for me.
For times, we all walk on the same side of the road!

“Winners are not the ones that earn, but those that exactly knowing that they had lost something, know that something better will come to substitute what was lost. Therefore, does not exist any reason that justifies defeatist attitudes, but many reasons to want to become in a winner.”

Here I let my gratitude to all those who gave their support.
From the bottom of my heart, Thank You!

Namasté!
Sónia Assunção

O ROSTO DO AMOR / THE FACE OF LOVE

2010-04-25T01:43:00.000+01:00

Toda a minha vida eu senti necessidade de tocar no amor, mas de toda a vez que eu pude aproximar-me o suficiente para sentir que podia reclamar por sua propriedade, ele escapou-me.
Eu sempre pude sentir essa energia, era algo que irrompia sobre mim com uma força, rodeando-me, preenchendo-me, emocionando-me, mas sem estar ao alcance das minhas mãos, sem poder-lhe tocar, sem poder sentir o seu abraço, o seu calor no lado externo do meu Ser.
Talvez eu sentisse não ser merecedora de o sentir no lado físico de meu Ser... de o tocar... mas, no entanto, ele esteve sempre tão perto e ao mesmo tempo tão longe... Eu sei o que é o Amor. Sei o que é Amar totalmente. Mas, como se eu estivesse sob o efeito de uma maldição, eu nunca pude tocar-lhe uma só vez que fosse, mas eu reconheço o seu rosto, a sua aparência, a sua luz e a sua sombra.

Durante muitos anos eu pude senti-lo. Confinado a estar unicamente dentro do meu Ser. Em criança eu mal soube como é ser-se amado, nunca esse calor me foi dado sentir por meus Pais. Mas para onde ou quem quer que eu olhasse, eu podia senti-lo a pulsar dentro de mim. Pois o Amor era tudo o que existia de real à minha volta, tudo o resto eram meras ilusões às quais eu tentava agarrar-me com todas as minhas forças, não queria ser diferente, por isso construía paredes ao meu redor que estivessem adequadas a tudo o mais. Colocando barreiras que permitissem afastar de mim essa energia. Fí-lo desde criança até à idade adulta, e sei continuar a fazê-lo de alguma forma.

Muitos dizem que nós escolhemos os Pais que necessitamos, e que estes serão aqueles que proporcionarão as bases propicias às aprendizagens mais adequadas para o nosso crescimento espiritual. Aquelas que nossa Alma faz necessárias. Vendo por esta perspectiva, a escolha de minha Alma não poderia ter sido mais acertada. Foram escolhidos Pais que não tinham nada para dar, nem mesmo para eles próprios, e o meu caminho era encontrá-lo no local mais improvável de ser encontrado. Descobri-lo e reconhecê-lo.

O Amor sempre habitou o meu Ser, é minha essência mais profunda, é o que dá vida e movimenta este corpo que no mundo físico serve-me de identidade, mas, dentro de mim eu o ignorava por muito que o sentisse, por muito que ele fizesse vibrar meu Ser de modos profundos e tantas vezes desconhecidos.
Cedo eu o descobri mas não quis reconhecer. Não existiam rostos que o definem-se, apenas uma energia vibrante. O Amor não tinha uma face que meus olhos pudessem reconhecer, apenas podia ser reconhecido por meu coração, que barrado pelas ilusões impostas pela mente o sujeitou a viver anos de minha vida, numa parte de mim que eu ocultava e fazia por ignorar. Uma parte que queria esconder de mim mesma. Um tesouro ao qual tinha acesso mas não conseguia vislumbrar como tal. E tudo, porque o que eu mais queria era que tivesse um rosto, onde eu pudesse reconhecê-lo no olhar. Umas mãos, onde eu pudesse reconhecê-lo no toque. Uns braços, onde eu pudesse reconhecê-lo num abraço. Uma voz, onde eu pudesse reconhecê-lo num som. E eu só o podia reconhecer como uma simples energia... E o que era isto de energia? Ninguém parecia saber, nem mesmo sentir. E o que fazia esta faceta de minha personalidade de mim perante os outros...? Vivi durante tantos anos de minha vida a sentir-me à parte, que nem me atrevo mais a prenunciar a palavra que parecia definir-me!

O amor possui rosto. Um rosto bem definido, de traços sublimes e delicadeza impar. E poderá não ter apenas um rosto mas vários. E estes rostos sempre foram-me mostrados nos meus sonhos, o único lugar onde o Amor para mim passava a ser detentor de um rosto. Um rosto com contornos de uma beleza subtil. Mas, igualmente nos sonhos O Amor passava a deter um corpo completo. Com braços, para abraçar-me e permitir-me sentir o aconchego do Amor. Com mãos, para tocar-me e permitir-me sentir o toque confortante do Amor. Com olhos, para permitir-me reconhecer o doce olhar do Amor.

Há alguns anos que o Amor passou a ser detentor de vários rostos reais que habitam o mundo físico. Quase tantos, quantos os anos em que eu tenho vindo a aprender a reconhecer e a aceitar quem Eu Sou. O rosto daquele que é minha Alma Gémea é um deles. E o rosto de cada um de meus queridos amigos, outros tantos.
Mas, continuam a existir barreiras erguidas que necessitam ser derrubadas. Lições a serem apreendidas, sem as quais, o Amor jamais poderá ser vivido num estado pleno, onde o físico e o espiritual, o que pode ser sentido e o que pode ser perceptido, poderão passar a uma existência de coexistência. Juntos e unidos num estado pleno de SER.

Mas hoje, eu estou mais desperta, e posso ver as arrestas que precisam ser limadas, e creio que com o tempo eu lá chegarei. O Amor é minha essência. Sei onde habita, sei de onde vem. Permito que me rodeie e preencha. Permito que seja derramado sobre mim, mesmo quando se apresenta sem um rosto, apenas sob a forma de uma energia, mas uma energia com a capacidade de reconhecer-me e ver por inteiro.
Eu o abençoo! Pois aprendi a aceitar que o amor não precisa deter uma forma visível e que pode simplesmente apresentar-se como uma energia perceptível. E só tenho é que sentir completa gratidão. Porque o Amor apresente-se de que forma se apresentar, por si só, ele já é grandioso!

O Amor é a mais pura energia com a qual o meu coração mais ressoa. Possua ou não uma forma física, densa ou subtil. O Amor é uma benção, um alimento pleno que só eu poderei permitir-me a receber.

Todo o Ser Humano têm ao seu alcance este Amor, porque todo o Ser Humano é muito amado. Mas muitos, tal como eu já o fiz, não permitem-se banhar nas suas benções. Não permitem-se ser elevados, recebendo-o de braços abertos e mantendo-se num estado de receptividade. Doando e recebendo em igual medida.

Mesmo que o Amor não se apresente perante ti com o aspecto com que o querias, não lhe feches a porta. Há tantas formas nas quais ele poderá manifestar-se perante ti. Mantêm o teu coração receptivo. Sente-te merecedor e permite-te viver o Amor!

English version:

All my life I felt the need to touch on love, but every time I could bring myself close enough to feel that I could reclaim their property, he escaped.
I could always feel that energy, was something that burst on me with a strength, surrounding me, filling me, thrilling me, but without being within reach of my hands, without being able to touch it, without being able to feel its embrace, its warm to the outside of my Being.

Maybe I did not feel worthy to felt it on the physical side of my Being .. of touching it... But, nevertheless, it was always so close and yet so far ... I know what it is Love. I know what is Love totally. But, like if I was under the influence of a curse, I could never touch it not once, but I recognize its face, its appearance, its light and shade.

For many years I could feel it. Being confined solely within my Being. In my childhood I hardly knew how was to be loved, never that warm was given to me by my parents. But to where or to whoever I looked, I could feel it pulsing inside me. For the love was all that existed for real around me, all the rest were mere illusions to which I tried to grab me with all my strength, I not wanted to be different, so I built walls around me that were suitable to all more. Placing barriers that allowed this energy to be away from me. I did so from childhood to adulthood, and I know that I still do it somehow.

Many say that we choose the parents we need, and that these will be those that provide the right foundation conducive to the most appropriate learning’s for our spiritual growth. Those that our Soul is needed. Seen from this perspective, the choice of my Soul could not have been wiser. Parents were chosen that had nothing to give, even to themselves, and my path was to find it in the most unlikely place to be found. To found it and recognize it.

Love always lived in my Being, is my deepest essence, is what gives life and motion to this physical body that in the physical world serves me as my identity, but deep inside I ignored it for much that I feel it, for much it makes my being vibrate in profound ways and often unknown.
Soon I discovered it but did not want to recognize it. There were no faces to defined it, just a vibrant energy. Love had not a face that my eyes could recognize, could only be recognized by my heart, that barred with the illusions imposed by the mind was subjected to living years of my life, in a part of me that I hid and made to ignore. A part that I wanted to hide of myself. A treasure to which I had access but could not envision it as such. And all because what I wanted most was that it have a face, where I could recognize it on a sight.
Hands, where I could recognize it in touch. Arms, where I could recognize it in a hug. A voice, which I could recognize it in a sound. And I only could recognize it as a simple energy... And what was this of energy? Nobody seemed to know or even feel. And what was doing this side of my personality to me before the others...? I lived for so many years of my life feeling aside, that do not even dare to pronounce the word that seemed to define me!

Love has a face. A face well-defined, of traces and sublime peculiar delicacy. And may not be just a face but several. And these faces were always showed to me in my dreams, the only place where for me Love could hold a face. A face with contours of a subtle beauty. But, also in dreams Love could hold a full body. With arms to hug me and let me feel the warmth of Love. With hands to touch me and let me feel the comforting touch of Love. With eyes to allow me to recognize the sweet look of Love.

At few years ago Love became the owner of several real faces that inhabit the physical world. Almost as many, as many years that I've been learning to recognize and accept who I am. The face of the one that is my Soulmate is one of them. And the face of every one of my dearest friends, many others.
But, there are still erected barriers that need to be knock down. Lessons to be learned, without which, Love can never be lived in full state, where the physical and spiritual, what can be felt and what can be perceptive, would cross to a existence of coexistence. Together and united in a full state of BEING.

But today, I'm more awake, and I can see the foreclosures that need to be eradicated, and I believe that with time I'll get there. Love is my essence. I know where it lives, I know where it comes from. I allow it to surround and fill me. I allow to be poured on me, even when presented without a face, only in the form of an energy but an energy with the ability to recognize and see me in full.
I bless it! Because I learned to accept that Love does not need to hold a visible form and that it may simply present itself as a discernible energy. And I just must feel complete gratitude. Cause the Love presents itself of the form that it presents, for it self, its already outstanding!

Love is the purest energy with which my heart resonates more. Has or not a physical form, dense or subtle. Love is a blessing, a full food that only I can allow myself to receive.

Every human being has within reach this Love, cause all human Being is so much loved. But many, like I did, do not allow themselves to bathe in its blessings. Do not allow themselves to be high when they received it with open arms and being in a state of receptivity. Giving and receiving in equal measure.

Even that Love does not present before you with the aspect with which you wanted it, do not close it the door. There are many ways in which it can manifest before you. Keep your heart open. Feel deserving and allow yourself to live the Love!

ALCANÇANDO O EU DIVINO / REACHING THE DIVINE BEING

2010-04-13T12:57:00.000+01:00

Como aceder ao Eu Divino?
Como estar receptivo às suas orientações?

Quando sentes no mais profundo de ti mesmo que a vida não pode ser só aquilo que outros dizem e mostram ser, e algo dentro de ti diz-te que muito mais há para viver, para descobrir e conquistar, chegas a um estado de consciência que permite-te reconhecer que tens estado preso nas correntes da dualidade. Quando chegas a este estado, possibilitas que o teu Ser resgate o guerreiro dentro de ti, aquele que anseia pela conquista da liberdade.

O não querer mais estar preso nas correntes da dualidade que prendem-te e impedem de Ser quem És, transmite-te a força que inspira-te a encetar uma busca. Começas a explorar as possibilidades do teu SER, e passas a estar dotado de intenção.

Para aceder ao Eu Divino o que conta é a intenção pura e simples. O querer alcançar algo, sempre impulsiona em ti a força para o atingir. Mas neste caso, o querer, terá de estar limpo de quaisquer apegos. Terá de ser apenas o querer pelo prazer de fazer algo, de doar algo sem a imposição de querer algo em troca. O querer Ser, puro e simples. Deter asas próprias para voar e ser livre de quaisquer amarras. Possuir Luz própria para iluminar e ser livre de todo o tipo de sombra, qualquer que seja.

Primeiro, enches-te com a intenção, depois com o querer e de seguida encetas-te na acção. Porque não bastará apenas a intenção e o querer, terás igualmente de entregares-te ao serviço. Disponibilizar o teu Ser e disponibilizar um pouco do teu tempo na concretização. Ao disponibilizares o teu Ser e o teu tempo, demonstras verdadeiramente ao teu Eu Divino e ao Universo que queres tornar-te receptivo e interagir em conformidade com os desejos de tua Alma.
Torna-se mais fácil se já praticares meditação ou alguma outra prática que envolva a quietude interior. Porque para chegar à interacção com o Eu Divino, necessário é que pacifiques a tua mente e a harmonizes com a vontade do teu coração. Pois a mente é como uma criança irrequieta e indisciplinada que precisa de ser aquietada de modo a permanecer receptiva às tuas instruções, e não o contrário, que no geral, é o que sucede com a maioria.

O Eu Divino só pode ser percebido quando encontras-te num estado de quietude interna, e nele permites-te permanecer. E para atingir este estado, precisas de tempo, precisas de ser paciente, precisas de ser persistente e insistir as vezes que forem necessárias até lá conseguires chegar. E nele não pode coexistir o julgamento, este precisa ser erradicado por completo e substituído pela compaixão, pelo Amor verdadeiro.

Quando lá tiveres chegado, o saberás de imediato porque as dúvidas se dissiparão. Portas abrir-se-ão. Soluções surgirão.
Sincronias sucederão em tua vida mostrando-te o caminho a seguir. Brotará de ti uma convicção impar que fará sentir-se numa sensação plena de preenchimento. Sentir-te-ás inteiro, pleno e imensamente imerso num estado de Amor e Gratidão muito profundos. É sob este estado pleno que a individualidade se integra na unidade, sucedendo uma fusão entre o teu Ser Físico, aquele que se expressa no plano físico, e a tua Alma, a essência Divina que se encontra nas esferas mais elevadas do Ser. Essa parte de ti que usualmente relegas para segundo plano, e muito dificilmente permites que se expresse através de ti sem a intromissão do ego, que em conjunto com a mente boicota a expressão da tua divindade.

Não existe nada semelhante ao brilho que um Ser passa a emanar, quando a sua individualidade integra-se à sua Divindade e ele passa a coexistir conscientemente na unidade. Dele passam a brotar as mais perfeitas pérolas de sabedoria. A mais pura energia de Amor. Pleno de si, este Ser exalta a sua Essência de um modo simples e espontâneo. Pois passa a Ser um Ser completo em si mesmo e Uno ao Todo que o cerca.

Aceder ao Eu Divino enquanto coexistindo num corpo físico que se expressa na terra é o nosso maior triunfo. Numa batalha travada à revelia da ilusão em que o guerreiro terá de levantar o véu que o cerca incessantemente, impondo-se no terreno que se intitula de seu próprio Ser. Vencida a batalha o guerreiro descobre a sua verdadeira identidade, o que por conseguinte, porá por terra tudo o que o impede de conquistar. Barreiras são derrubadas e o tesouro erguido. O Anjo que vestiu uma vestimenta e deixou que esta usurpasse a sua verdadeira identidade, esquecendo quem É. Mas, que neste momento passa a ter ao seu alcance a possibilidade de voltar a resgatar o tesouro esquecido, o maior que podemos deter, e que jamais algum outro poderá igualar-se.

“ E vós relegais este estado pleno em troca do quê? Deixai que vos diga e esclareça. De sucessivas existências vãs e débeis, é isto que vós fazeis, sem vos dares conta! Tudo sempre esteve nas vossas mãos. E vós sempre relegastes tomar a responsabilidade de fazer uso desse poder, que é e sempre foi vosso por direito. É apenas de vossa exclusiva escolha, assim permanecer, continuando a deitar fora o vosso poder, ou, de uma vez por todas, assumir quem sóis verdadeiramente e tomar posse do que é vossa herança.

Jesus foi directo e conciso em seus ensinamentos, mas vós, escolhestes colocar uma venda que vos permite permanecer na alienação e com ela têm persistido por longo tempo e hoje a humanidade está no que se vê. Anjos envergando uma vestimenta que bloqueia a sua divindade. Que usurpa o seu brilho e os cega por completo na ilusão.
Que mais é preciso que vos seja dito? Que mais é necessário a Mãe Terra fazer acontecer? Para que possais de uma vez por todas prestar atenção ao grito interior proveniente da vossa Alma. Será que continuam sem perceber que o grito proveniente das entranhas da Terra espelha o grito da vossa Alma, clamando por ser percebida, por ser ouvida...!?

Acordai crianças inconsequentes!
Acordai para a verdadeira vida e passai a viver verdadeiramente!
Buscai a verdade existente dentro de vós e que em nenhum outro local podereis encontrar.
Buscai a vossa verdade, e não aquela que outros querem que vós aceiteis, que será apenas a deles e não a vossa.
Buscai a felicidade, a verdadeira felicidade que vos beneficiará com um estado de plenitude plena, e que se encontra a um passo para dentro de vós!
A única que permitir-vos-á Ser, verdadeiramente, Quem vós Sois!”

English version:

How do I access the Divine?
How to be receptive to its guidance?

When you feel in the depths of yourself that life can not be only what others say and show to be, and something inside you tells you that much more needs to be lived, to discover and conquer, you arrive in a state of consciousness that allows you to acknowledge that you have been caught in the currents of duality. When you arrive in this state, you allow to your Self to rescue the warrior within you, the one who longs for the conquest of freedom.

The want to no longer be stuck in the duality chains that bind you and keep you from Being Who You Are, gives you the strength that inspires you to start a search. You begin to explore the possibilities of your Being, and become to be endowed with intent.

To access the Divine Self what counts is the intention pure and simple. Wanting to achieve something, always boosts the strength in you to achieve it. But in this case wanting, must be clean of any attachments. Must be just the want for the pleasure of doing something, donate something without the imposition of wanting something in return. The want to Be, pure and simple. Possessing own wings to fly and be free of any moorings. Possessing own light to illuminate and be free from any kind of shadow, whatever it could be.

First, you fill yourself with the intention, then with the wanting and then engage you in action. Cause will not be enough just intention and wish, you must equally to also deliver yourself to the service. Providing your Self and providing a little of your time to accomplishment. By providing your Self and your time, you truly reveal to your Divine Self and to the Universe that you want to become receptive and interact in accordance with the desires of your soul.
It becomes easier if you practice meditation or have some other practice that involves the inner stillness. Because to get to interaction with the Divine Self, will be necessary to pacify your mind and synchronize it with the desires of your Heart. Because the mind is like a restless and undisciplined child that needs to be stilled in order to remain receptive to your instructions, and not the opposite, which in general is what happens with the majority.

The Divine Self can only be noticed when you find yourself in a state of inner stillness, and allows you to remain on it. And to achieve this state, you need time, need to be patient, you need to be persistent and insist as often as necessary to manage to get there. And on it can not coexist the judgment, this must be completely eradicated and replaced by Compassion, by true Love.

When you have arrived there, you will know immediately because the doubts go away. Doors will be open. Solutions will emerge.
Synchronicities will succeed in your life showing you the way forward. Will sprout from you a matchless conviction that will feel in a full sensation of fulfillment. You shall feel full, full and immensely immersed in a state of very deep Love and Gratitude. It is under this condition that full individuality becomes part of the unit, succeeding a merger between your Physical Being, the one that expresses on the physical plane, and your soul, the Divine essence that is in the higher spheres of the Being. That part of you that usually you relegated to the background, and very hardly allows to express through you without the interference of the ego, which together with the mind avoid the expression of your divinity.

There is nothing like the glow that a Being becomes to emanate, when its individuality integrates with its divinity and he begins to consciously co-exist in unity. From him
Starts to sprout the most perfect pearls of wisdom. The pure energy of Love. Full of itself, this Being exalts its essence in a simple and spontaneous way. Since it will be a Being complete in itself and unit with the All that surrounds him.

Accessing the Divine Self as while coexisting in a physical body that is expressing on earth is our greatest triumph. In a battle waged in defiance of illusion in which the warrior will have to lift the veil that surrounds him incessantly, imposing himself on the terrene that is entitle of his own Being. Having won the battle the warrior discovers his true identity, which therefore, put everything on the ground that prevents him from conquer. Barriers are torn down and the treasure lifted up. The angel who wore a garb and allowed it to usurp his true identity, forgetting who he Is. But, that at this point becomes to have within his reach the possibility of returning to rescue the forgotten treasure, the largest that can be held, and that no other can ever match up.

"And you that relegated this full state in exchange of what? Let me say and clarify. Of successive in vain and powerless existences, is this what You do, without noticing! Everything was always in your hands. And you always has relegated the responsibility to take and use that power, which is and always has been yours by right.

Is only and solely yours, the choice of to remain, continuing to throwing out your power, or, from once and for all, truly assume who you are and take possession of what it is your heritage.
Jesus was direct and concise in his teachings, but you, you chose to put a blindfold that allows you to remain on the alienation, and with it, you have persisted for a long time, and today, humanity is in what one sees.
Angels wearing a garment that blocks their divinity. That usurps their brightness and completely blind in the illusion.
What more needs to be told to you? What more needs Mother Earth make to happen? For that you may, for once and for all, hear the scream coming from the inside of your Soul. Does it still, you do not realized that the cry from the bowels of the earth reflects the cry of your own Soul, crying out to be perceived, to be heard ...!?
WAKE UP inconsequential children’s!
WAKE UP to real life and begin to truly live!
Search the truth that only can be found within you, and in no other place you will find it.
Seek your truth, not the one that others want you to accept, cause this will only be theirs and not yours.
Seek the happiness, the true happiness that will give you the benefit of a state of complete fullness and that it is at one step inside of you!
The single one, that will allow You to Be truly, Who You Are!”

MENSAGEM DO EU DIVINO / MESSAGE FROM THE DIVINE BEING

2010-03-16T10:20:00.000Z

Tu e Eu somos Um!
Fazemos parte do Todo.
Estamos conectados ao Todo.
Somos o Todo.
Tu e Eu somos Um!
Estamos ligados pela Luz e somos Luz.
Luz plena e pura.
Estamos como que divididos, mas a divisão não existe, não é real, apenas uma crença de tua mente, uma imposição do teu ego, mas assim que silenciares teu ego saberás que a divisão nunca existiu e sempre fomos unicamente Um.
Somos simplesmente aspectos diferentes de um mesmo Ser.
Não temos que trabalhar separados, mas em conjunto como o Um que somos.
Uma unidade ligada à Fonte!
Para chegares a mim, para unires-te a mim, entra no mais profundo de ti mesmo, e chegarás até mim.
E quando chegares saberás que tornaste-te o EU!
O Eu que tudo alcança.
O Eu que tudo cria.
Porque tu fazes parte da criação e és a própria em acção.
Tu e Eu juntos somos a criação.
Tu e Eu somos Um!
Sempre fomos Um, e sempre seremos Um.
Um na Unidade do tudo que È!
Um na Luz e no Amor que nos une e torna um só SER!
Tu e Eu somos Um!
Um Ser Divino, como só podemos Ser!

English Version:

You and I we are One!
We are part of the whole.
We are connected to the whole.
We are the whole.
You and I we are One!
We are bound by the Light and Light we are.
Full and pure light.
We are like if we were split, but the division does not exist, is not real, just a belief of your mind, a imposition of your ego, but as soon as you silence your ego know that the division has never existed and we have always been only One.
We are simply different aspects of the same Being.
We do not have to work separately, but together as the One we are.
A unit connected to the Source!
To get to me, to unite yourself to me, go into the depths of yourself, and you will arrive next to me.
And when you arrive will know that you have become the I!
The I that reaches all.
The I that creates everything.
Because you are part of creation and are itself in action.
You and I together we are creation.
You and I we are One!
We have always been One, and always will be One!
One in the Unit of everything that Is!
One in the Light and Love that unites us and makes us to be one Being!
You and I we are One!
One Divine Being, as only we could Be!

PERFEIÇÃO / PERFECTION

2010-03-10T21:23:00.000Z

Perfeição é tudo o que É! Tudo o que flui e vibra com a vontade do Universo.
E quando tu predispões-te a fazer parte desta perfeição, o Universo agracia-te, dispondo à tua disposição a sua natureza amorosa, os seus Seres mais belos e puros de intenção.

Como uma bela e delicada dança entre dois Seres rendidos ao amor mais puro... a melodia encanta e envolve absorvendo por completo o teu Ser... movimentos graciosos repletos de plenitude imersa de serena rendição e doce graciosidade, deixam-te deslumbrado... até as cores, são suaves e delicadas... Quão perfeito é este cenário!

Tudo o que te rodeia, cativa e envolve, e tu incapaz de resistir a tamanha envolvência, rendes-te... Baixas todas as tuas resistências e dás por ti completamente rendido, completamente envolvido... completamente absorvido... Não és parte de nada e no entanto fazes parte de tudo...

Sentes-te fundir e integrar e isto é possível porque a matriz da energia que te rodeia é a mesma que vibra em teu Ser. Tu também és parte do Todo! E quando entendes isto, quando compreendes que não és algo à parte do Todo, mas sim, algo que completa o Todo, no Todo assumes a tua posição e passas a fazer parte integrante de um belo cenário. Sem ti agindo nele, ele nada seria, pois tu és a peça mais fundamental!

“ Onde estaria a beleza do cenário se tu nele não existisses...? Como seria sentido o Amor mais puro, se és tu que o transportas em ti, levando-o para onde vais...? Sem ti presente no cenário existiria um vazio, não se ouviria melodia alguma e as cores seriam desprovidas de vida... não existiria perfeição!

Mas tu estás aqui! Escutas-nos com toda a atenção de que és capaz e ofereces-nos o teu coração, após um tempo em que nos rejeitaste porque pensavas que nós éramos apenas fruto da tua imaginação. Acreditas-te que nós queríamos unicamente afastar-te da tua sanidade, que éramos a tua maldição. Mas, nós compreendemos e aceitamos que levasses esse tempo afastada de tudo o que É, porque te amamos verdadeiramente! E apesar de tu sentires esse amor e saberes que ele era algo que transcendia tudo aquilo que conhecias neste mundo, impediste-te de o receber, embora o procurasses fervorosamente, pois sabias no mais profundo de teu íntimo que esse amor transcendente, para ti era algo real, algo pelo qual a tua Alma ansiava e por isso tu sabias de alguma forma ser real... Mas, naquele tempo, tu buscavas algo que pudesses tocar, e nós, oferecíamos algo que tu não podias tocar, apenas sentir.

Sentir foi algo que aprendeste muito cedo, assim teve de ser, nada mais tinhas, restava-te sentir à tua volta fora do físico, porque tudo o que no físico existia trazia-te dor e infelicidade, e fazia-te sentir que a tua existência era desprovida de sentido ou significado. Quantas vezes quiseste desistir de tudo... simplesmente partir, e deixar o vazio do nada que sentias-te Ser. Mas, hoje, honras-nos com a tua presença e aceitação em Seres connosco parte do Todo que É!

Orgulhamo-nos do teu percurso e uma vez mais derramamos o nosso imenso Amor por ti! Quisemos que o soubesses, e como tal, aproveitamos esta tua predisposição para te entregares e o fizemos sentir.

Esta noite, finalizas-te um passo muito importante, mais um na tua caminhada e nós louvamos os céus, pois ficas-te mais perto de nós, mais próximo do que Será, e pedimos-te que te predisponhas a estar atenta às sincronias. Ao identificares a actuação das sombras no acontecimento desta noite, levantas-te uma boa parte do véu que te impedia de ver. Não permaneceste inerte como noutras ocasiões, mas agiste e solicitas-te a nossa ajuda, e com isso, avanças-te. Agora que sabes o quanto as sombras actuam para impedir a tua chegada, saberás o quão importante é que chegues. Nós estamos aqui para apoiar-te e para ajudar-te a ver a perfeição de tudo o que É.

Tu és uma daquelas que olha e vê para além, olha e olha cada vez mais, pois nós estaremos lá, para onde quer que olhes, fica atenta e darás por nossa presença, não mais apenas nos sentirás, mas irás ver-nos, Acredita e Confia! ”

A vontade do Universo flui com espontaneidade, quando resistes, avanças na direcção contrária e co-crias a imperfeição que trás a dor. Mas, quando rendes-te deixando de resistir, e deixas-te conduzir pela energia que flui, poderás notar o quanto o Universo compactua a teu favor. Avanças no percurso certo, e como tal, notarás as sincronias, porque elas actuarão de forma exposta para que as possas ver. Mas, para tal é necessário atingir um certo grau de consciência e atenção desperta.

Há três semanas atrás senti essas sincronias. Como por acaso o Universo mostrou-me como actua, fez-me sabê-lo através de dois filmes de contexto diferente mas com algo comum em ambos, a evidência da actuação do Universo em nossas vidas.
No dia 23/02 passei por uma experiência de repetição de sensações, apesar de não compreender o porquê de estar a sentir algo que foi sentido há anos atrás e sem a presença do Ser que possibilitou que fossem sentidas, eu aceitei-as e senti-as sem resistir, tentando confiar que existia um propósito válido para tal suceder, apesar de o desconhecer. E no dia 25 (dia do meu aniversário) eu recebi uma prenda do Universo. No dia 23 senti, mas no dia 25 pude ver e vi aquele que é a minha Chama Gémea (Alma-Gémea). Não pude falar com ele devido à distância, mas pude vê-lo perfeitamente e questionei-me se acaso eu pudesse ter-lhe falado, teria eu tido a coragem necessária para o fazer? Qual teria sido a sua reacção? Estas foram questões sem resposta seguidas de uma tremenda tristeza que se apossou de mim. Mas, sem dúvida foi graças ao Universo que a sua improvável presença naquele local se fez presente e nos colocou no mesmo local à mesma hora. A sua presença não foi obra do acaso, mas sim, obra do Universo compactuando com a minha Alma!

Eu Agradeço de todo o meu Coração!

English version:

Perfection is all what IS! Everything that flows and vibrates with the will of the Universe.
And when you predisposes yourself to be part of this perfection, the Universe bestow upon you, offering to you its loving nature, its more beautiful and pure of intention Beings.

As a beautiful and delicate dance between two beings rendered to the purest love... The melody enchants and involves absorbing for complete your Being... Graceful movements filled of fullness immersed in the peaceful surrender and sweet grace, leave you amazed... even colors are soft and delicate... How perfect is this scenario!

Everything that surround you, captivates and involves, and you surrender, unable to resist to such surroundings... Low all your struggles and realize you completely surrendered, completely involved... completely absorbed... You are not part of anything and yet you are part of everything...

You feel merging and integrating and this is possible because the matrix of the energy that surrounds you is the same that vibrates in your Self. You too are part of the All! And when you understand this, when you realize that you are not something apart from the whole, but rather something that completes the whole, in the whole you assume your position and raisins to be part of a beautiful setting. Without you acting on it, it would be nothing, for you are the most important piece!

" Where would it be the beauty of the scenery if you did not exist in it...? How would it could be sense the purest love, if it is you that are carrying it on you, taking it with you to where you go...? Without you in this scenario there would be a void, would not be heard any melody and the colors would be deprived of life... would not exist perfection!

But you are here! Listening us with all the attention that you are capable of and offering us your heart, after a time you had rejected us because you thought that we were just fruit of your imagination. You believed that we only wanted to take from you your sanity, that we were your curse. But, we understand and accepted that you had taken that time away from all that Is, because we truly Love You! And Even you could felt that love and knowledge that it was something that transcended all that you knew in this world, you did not allow yourself to receive it, although earnestly sought for it, because you knew deep within your heart that this transcendent love, for you was something real, something for which your soul longed for it and somehow you knew to be real... But, at the time, you were seeking to get something that you could touch, and we, we were offering something that you could not touch, only feel.

Feel was something that you learn very early, so had to be, nothing more you had, only was been left to you to feel around you outside the physical, because all that existed in the physical was bringing up pain and unhappiness, and made you feel that your existence was devoid of meaning or significance. How many times wanted you to give up from everything... simply depart, and leave the empty nothing that you felted to be. But, today, you honor us with your presence and acceptance in Being with us part of the All That Is!

We are proud of your course and once again shed our immense love for you! We wanted you to know, as so, we take this willingness from you to devote yourself and we make you feel it.

This evening, ending up a very important step, another in your walking steps and we praise the heavens, because you stayed closer to us, closer to what will Be, and we ask you to predispose yourself to pay attention to synchronicities. Identifying the activities of the shadows in the event of this evening, you pulled up a good part of the veil that was prevented you from seeing. You did not stand still like on other occasions, but you take action and asks us to help you, and with that, you moved forward. Now that you know how shadows act to prevent your arrival, you will know how important is for you to arrive. We are here to support you and help you to see the perfection of all that IS.

You are one of those who look beyond and see, look and look more and more because we will be there, to wherever you look, stay attentive and you shall notice our presence, no more will only feel us, but you will see us, Believe and Trust! "

The wish of the Universe flows spontaneously, when you resist to it, you advance in the opposite direction and co-create imperfection that bring pain. But, when you surrender ceasing to resist, you let yourself be led by the flowing energy, and you will notice how much the Universe collude in your favor. You move ahead on the right path, and as such, you will notice the synchronicities, because they will act exposed so that you can see them. But this requires reaching a certain degree of consciousness and awake attention.

Three weeks ago I felt these synchronicities. As by chance the universe showed me how it works, making me know it through two movies with different context but with something common on both, the evidence of the conduct of the universe in our lives.
On February 23 I had an experience of recurrence of feelings, while not understanding why was I feeling something that was felt years ago and without the presence of the Being that allowed this feelings to be perceived, I accepted and felt them without resistance, trying to trust that there was a valid purpose for this to succeed, despite the unknowing. And on the 25th (my birthday) I received a gift from the universe. On the day 23 I felt, but on the day 25 I could see and saw the one that it is my Twin Flame (Soulmate). I could not talk with him due to distance, but I could see him perfectly and I wondered what if I could have spoke to him, would I have had the courage to do so? What would have been his reaction? These unanswered questions were followed by a tremendous sadness that came over me. But no doubt it was thanks to the universe that its unlikely presence at that location was present and put us in the same place at the same time. His presence was not by change, but surely, work of the Universe colluding with my Soul!

I Thank from all my Heart!

PARA A MINHA CHAMA GÉMEA / TO MY TWIN FLAME

2010-02-25T22:07:00.000Z

No momento em que olhei para ti pela primeira vez,
meus olhos não permitiram-me ver-te fisicamente,
Mas mesmo assim, vi-te por inteiro.
Teu corpo físico imerso numa nuvem nebulosa,
Permitiu-me antever a tua essência.
Vislumbrando tua Alma antes de teu veiculo físico.
Minha Alma desprendeu-se por momentos,
E apartando-se do corpo, usou tua voz como orientação,
Ouvia-te bem ao longe, quando estávamos lado a lado sentados.
Que momento embaraçoso o do regresso...
De nada sabia do que havias falado,
Desconheci para onde fui, mas hoje sei, que por um lapso de tempo,
Minha Alma retornou a casa.
E nessa amada paragem te reconheceu,
E deu-te as boas vindas.
Esse bendito encontro libertou-me,
Devolvendo-me as minhas Asas de Anjo.
E a partir daquele instante, passei a ver com os olhos do meu coração.
E com ele, Vi tua Luz e ela dissolveu-se na minha luz.
Maravilhei-me com tuas cores, e elas avivaram as minhas cores.
Toquei teu coração, e ele fez bater o meu mais intensamente.
Minha Alma uniu-se à tua, desde o primeiro instante.
E o poder desta união, transformou por completo a minha vida.
As sombras dissiparam-se, e o sol voltou a brilhar no meu horizonte.
Hoje, sei quem sou e porquê estou aqui.
Sou simplesmente o que sou, e aceito-o.
Amei com todo o meu Ser a tua Alma,
Tudo o que eras e representaste para mim,
E passei desde esse instante a amar-me.
Pois a grandeza de tua Alma, era afinal o reflexo da minha.
Nossas Almas, alimentam-se do mesmo fogo.
Buscam força na mesma fonte de Luz Divina.
E doam o mesmo amor incondicional...
Hoje bateu a saudade... Porquê?
Talvez a tua Alma estivesse ansiando a minha...
Ou talvez, simplesmente, necessita-se de voltar a lembrar-me de ti...
Relembrar-me de onde estive no passado,
De todo o caminho já percorrido desde então...
Onde irei amanhã, ou quem encontrarei no caminho?
Não sei! Só sei onde estou hoje,
Tanto quanto sei que amanhã estarei onde for preciso.
Onde quer que minha Alma quiser que eu esteja.
Mas, tal como no dia em que te conheci,
Confiante estou, de que será no local certo.
Hoje amo, como nunca havia amado.
Sou, como nunca havia sido.
E tudo, porque um dia te encontrei,
E minha Alma despertou de um sono profundo.
23/02/2010

English Version

The moment I looked at you for the first time,
my eyes did not allow me to see you physically,
But still, I saw you in full.
Your physical body immersed in a nebulous cloud,
Allowed me to anticipate your essence.
Glimpsing your Soul before your physical vehicle.
My soul detached for a moment,
And departing from the body, used your voice as guidance,
I could hear it in the distance, when we were sitting side by side.
What embarrassing moment that of the return...
Nothing I knew that you had spoken,
Unknown to where I was, but now I know that for a period of time,
My soul has returned home.
And in this beloved place I recognized you,
And gave you a warm welcome.
This blessed meeting untied me,
Returning me my angel wings.
And from that moment, I started to see with the eyes of my heart.
And with it, I saw your light and it melted in my light.
I wondered with your colors, and they fulfilled my colors.
I touched your heart, and it did mine to hit more intensely.
My Soul joined yours, since the first moment.
And the power of this union, completely transformed my life.
The shadows faded away, and the sun came to shine on my horizon.
Today, I know who I am and why I'm here.
I'm just who I am, and I accept it.
I loved your Soul with all my being,
All that you were and represented for me,
And started from that moment to love me.
Cause the greatness of your soul, was after all a reflection of mine.
Our souls feed on the same fire.
Seek strength from the same source of Divine Light.
And donate the same unconditional love...
Today hit the nostalgia... Why?
Maybe your soul was longing for mine...
Or maybe, I simply need to remind me of you...
Remind me where I have been in the past,
Of all the distance I have traveled since then...
Where will I be tomorrow, or who I will find in the way?
I do not know! All I know is where I am today,
As far as I know that tomorrow I will be where is needed.
Wherever my Soul wants me to be.
But, as the day I met you,
I am confident, that will be in the right place.
Today I love, as I had never loved.
I am, as never had been.
And all, because one day I met you,
And my Soul awakened from a deep sleep.
23/02/2010

A PAZ REQUER MUDANÇA, ATENÇÃO E CONSCIÊNCIA / PEACE REQUIRES CHANGE, WARNING AND AWARENESS

2010-02-20T13:25:00.000Z

Há muito que se fala que o mundo precisa de paz e que uma mudança nesse sentido seria bem vinda. Mas, muitos de nós, e todos já o fizemos, criticam outros por atitudes que dizem não ser correctas, esquecendo que quando queremos algo ao nosso redor, teremos de ser nós a começar por dar o exemplo.
Muitos queixam-se da confusão em que o mundo está, uns têm tudo, quando outros nada têm... o extremo oposto em evidência. Esquecemos que somos os co-criadores de nossa realidade. De tudo o que nos rodeia ou atinge pessoalmente. Como queremos que o mundo viva em plena paz, se a paz requer mudança e para conseguir-mos chegar a essa conclusão é necessário estarmos atentos e conscientes de absolutamente tudo o que nos passa pela mente, de tudo o que sentimos e de todas as nossas acções e atitudes perante as situações que apresentam-se em nossa vida!?

Tomemos como exemplo as nossas crianças. Sabemos que as crianças tendem a imitar o comportamento dos adultos, aprendendo muito mais com o exemplo de nosso comportamento do que com aquilo que lhes dizemos. Sem dúvida não adianta tentar educar uma criança dizendo-lhe faz isto ou aquilo, quando em nossas acções contradizemos o que lhes pedimos para fazer. E assim é com todos aqueles que nos rodeiam, porque sempre as nossas palavras, acções e pensamentos tendem a influenciar aqueles que nos rodeiam. Mas, raras vezes, nós detemos plena atenção e consciência em nossas atitudes e nos exemplos que estamos a dar.

A paz requer uma mudança que só pode ter inicio no interior de cada homem, e isto só sucederá quando ele finalmente perceber de que o que ele pretende receber, terá primeiro de dar, e para dar, terá de conter em si mesmo. Terá de ser capaz de prover-se a si próprio.
Então, se queremos receber amor, deveremos de ser capazes de dar em igual medida o amor que gostaríamos de receber.
Se queremos viver em paz e harmonia, deveremos oferecer paz e harmonia em nossos relacionamentos, ao invés de facilitar a inquietação e a desarmonia ao nosso redor.
E assim será com tudo o resto.

Um único Ser Humano poderá tocar tantos outros com quem cruze seu caminho, e cada um desses que cruzar seu caminho poderá prosseguir por caminhos diversos, imbuído daquela energia e tocado pelo exemplo presenciado, e por sua vez, tocar tantos outros, imbuindo-os de sua energia recém transformada.
Jesus Cristo fê-lo através de seus discípulos, tal como Buda e outros mais.
O conhecimento do mestre passa para o discípulo, que por sua vez, tornar-se-á mestre e terá seus discípulos, e assim será sucessivamente. Através de um mestre, surgirão novos mestres, cada um colocando a sua experiência, o seu cunho pessoal, nos ensinamentos que transmite.
Poderão olhar para isto que vos relato e imaginar como seria esta descrição pintada numa enorme tela. Imaginem as figuras a ganhar forma e as formas a serem preenchidas com cores diversas. Após um breve momento fixando o vosso olhar nas formas e nas cores, notarão que todo o quadro ganhou vida própria. Se conseguirem vislumbrar profundamente verão como o quadro é perfeito. E assim sempre foi!

Se todos os Seres Humano, conseguissem vislumbrar este quadro, decerto compreenderiam o quanto o seu exemplo poderia mudar o Mundo. Porque pode e fá-lo, seja para o bem ou para o mal. Consciente ou inconscientemente, ele o faz!

Vislumbrando e compreendendo este quadro, saberemos então de que se queremos alguma mudança no mundo, a semente que levará a essa mudança primeiro terá de ser semeada em nossa essência, germinar em nosso interior até estar pronta a ser derramada por todo o nosso Ser e posteriormente pelo Ser de todos os que cruzarem o nosso caminho. Preencher-nos totalmente primeiro até transbordar e de seguida deixar transbordar para fora, derramando sobre outros. Sempre de dentro para fora.

Imaginem agora um quadro ainda mais amplo... A formas sobrepondo-se umas sobre as outras, as cores dissolvendo-se umas nas outras, formando novas formas mais amplas, novas cores mais intensas... Vejam agora, esta mudança sucedendo num espaço aberto, e de Ser Humano para Ser Humano, ser espalhada, passando de um para dez, de dez para cem, de cem para mil... de uma aldeia, para várias cidades, até atingir toda uma região, de seguida o País, posteriormente todo um continente... até o mundo inteiro ficar imbuído desta mudança.
Dentro do quadro o limite trava, mas fora dele, encontrarás o ilimitado...
Poderás apenas imaginar lindas formas, e figuras de todo o tipo pintadas com lindas cores imergindo para fora do espaço limitado do quadro? Poderás imaginar como isto seria? Como tudo isto funcionaria fora do quadro?
Oh, como seria maravilhoso...! Rectifico a minha observação. É maravilhoso! E digo É, porque pode acontecer, é possível, só nos basta querer e dar o passo nesse sentido!

Todo o processo de transformação começa por ser individual, depois torna-se colectivo, até que chega ao ponto de tornar-se mundial. Parafraseando a frase de Mahatma Ghandi: TU TERÁS DE SER A MUDANÇA QUE DESEJAS VER NO MUNDO! Enquanto a paz e o amor não prevalecerem no coração de cada homem, não existirá na terra. Porque toda a mudança para operar com fortes alicerces para dar bons frutos, só poderá ser interna. Vir de dentro para fora.

Para erradicar a guerra do mundo, necessário é que os Seres Humano alcancem um estado interno de apaziguamento, fazendo as pazes primeiramente com seu Ser Interno. Só quando o Ser Humano conseguir acabar com suas batalhas internas, poderá prover a paz ao mundo. E isto só acontecerá, quando o Ser Humano for capaz de aceitar-se e amar-se por completo, aceitando que é UM com o TODO. UNO COM DEUS.

Agora, tentem pintar a vossa própria tela. Visualizem as formas e as cores que nela colocam. Vejam o quadro concluído e saibam que aquilo que cada um de vós visualizar, tão somente demonstrará o estado de sua essência. E tanto mais harmonia ou desarmonia evidenciará, quanta a que existe em seu Ser Interno. Porque tudo o que se passa ao vosso redor, é apenas o reflexo do que se passa no vosso interior. E que tal como o quadro, somente revela o que vocês têm estado a co-criar, transpondo para a vossa realidade (a vossa tela) tudo em que mais focam vossa atenção e tempo.

E então, qual é o mundo que cada um de vós está a ajudar a criar?

Esta é a minha tela. Nela existem montes de detalhes para aperfeiçoar, mas mesmo assim, eu estou feliz pelo seu resultado.

English version:

It has long been talk that the world needs peace and that a change in this direction would be welcome. But, many of us, and we all have done it, criticize others for actions that say are not correct, forgetting that when we want something around us, must be us starting by setting an example.
Many complain about the mess that the world is, some have everything, while others have nothing... the opposite extreme in evidence. We forget that we are co-creators of our reality. From all that is around us or reach us personally. How does we want that the world live in to complete peace, if the peace needs change and to achieved that conclusion we must remain vigilant and aware of absolutely everything that goes through the mind, of all that we feel and of all our actions and attitudes towards situations that presents in our life!?

Take for example our children. We know that children tend to imitate adult behavior, learning more with the example of our behavior than with what we say to them. Certainly will be useless trying to educate a child saying this or that, when in our actions we contradict what we ask them to do. And So it is with all those around us, because always our words, actions and thoughts tend to influence those around us. But in rare occasions, we have full attention and awareness in our attitudes and in the examples that we are giving.

Peace requires a change that only can take place within each man, and this can only happen when he finally realize that what he wants to receive, he must first give, and to give, must contain in itself. Must be able to provide it to himself.
So, if we want to receive love, we should be able to give just as much love as we would like to receive.
If we want to live in peace and harmony, we must offer peace and harmony in our relationships, rather than facilitate the unrest and disharmony around us.
And so it will be with everything else.

A single Human Being can touch so many others who cross his path, and every one of those who cross his path can pursue different paths, imbued with that energy and touched by the example seen, and in turn, touching so many others, imbuing them with his recently transformed energy.
Jesus Christ did so through his disciples, such as Buddha and others.
The knowledge of the master passes to the disciple, who in turn, become the master and will have his own disciples, and so will be on. Through a master, there will be new masters, each one sharing their own experience, their own personal qualities, in the teachings they teach.
You can look at this that I tell you and imagine how would be this description painted on a huge canvas. Imagine the figures taking shape and the forms being filled with varied colors. After a short while fixing your eyes on the forms and colors, you will notice that the whole portrait came to life itself. If you be able to perceive deeply, will see how the portrait is perfect. And so it always was!

If the whole Human Beings, could visualize this portrait certainly would understand how their example could change the world. Because it can and does so, whether for goodness or for badness. Consciously or unconsciously, it does!
Glimpsing and understanding this portrait, we will know then that if we want some change in the world, the seed that will lead to that change must first be sown in our own essence, should germinate within us until ready to be poured all over our being and then through the Being of all those who cross our path. Fill-in totally first until overflowing and then let out overflowing, spilling over others. Always from the inside to outside.

Imagine now an portrait even wider... The forms overlapping on each other, the colors melting into each other, forming new wider scale forms, new colors more intense... See now, this change happening in a open space, and from Human Being to Human Being, be spread, from one to ten, from ten to one hundred, from a hundred to a thousand ... from a village to several towns to reach an entire region, then the country, and after an entire continent ... until the whole world be imbued with this change…
Within the portrait the limitation stops, but outside it, you will find the unlimited... Can you just imagine beautiful forms, and all kind of shapes colored by beautiful colors immerging from out of the limited space of the portrait? Can you imagine how would it be? How all this would work outside the portrait!?
Oh, how wonderful it would be ...! Correcting my observation. It's wonderful! I say IS, cause it can happen, it is possible, just being enough for us want to take the step in this direction!

All process of transformation begins by being individual, then it becomes collective, into get the point of becoming global. To paraphrase the words of Mahatma Gandhi: YOU MUST BE THE CHANGE YOU WISH TO SEE IN THE WORLD! While peace and love does not prevail in the heart of every man, will not exist on earth. Because any change to operate with strong foundations to bear fruit, can only be internal. Coming from the inside to the outside.

To eradicate the war from the world, it is necessary that the human beings reach an inner state of appeasement, making peace first with their inner self. Only when Human Being be able to stop their internal battles, will be able to provide the peace to the world. And this will only happen, when the human being become able to accept and love itself completely, accepting that is ONE with ALL. ONE WITH GOD.

Now, try to paint your own canvas. Envision the shapes and colors place in it. Look at the complete portrait and know that what each of you view, so solely shows the state of your own essence. And so much more harmony or disharmony will reveal, as much that exists in your inner self. Cause all that is happening around you, is just a reflection of what is happening within you. And that, as the portrait only reveals what you have been to co-creating, transposing into your reality (your canvas) all that in more you focus your attention and time.

And then, what is the world that each one of you is helping to create?

This is my canvas. There’s lots of details to increase, but even this, I am happy for it!

ROMPER AS AMARRAS / BREAKING THE TIES

2010-02-09T22:38:00.000Z

Romper as amarras é romper com tudo aquilo que te prende.
E quando rompes com as amarras... tornas-te LIVRE!
Livre do peso do passado e das incertezas do futuro.
Livre de conceitos preestabelecidos e de crenças.
Livre de tudo o que te condiciona e limita.

Quando rompes com as amarras... tornas-te livre para voar,
Livre para cantar e dançar.
Passas a viver cada momento, completamente presente.
Sentindo que cada momento, é AQUI, e é AGORA.
Usufruis mais da vida e a vida passa a presentear-te.

Quando rompes as amarras, passado e futuro se dissolvem,
E passas a viver verdadeiramente.
Passas a ver o belo onde antes só conseguias ver o feio.
Cores vivas e brilhantes tomam o lugar do preto e branco.
E onde predominava a sombra passa a existir a luz.

Romper com as amarras é abrir mão de tudo o que limita.
É esvaziares-te por completo de tudo o que te prende.
E preencher o espaço que fica vazio, com tudo o que te liberta.
É Despedires-te do velho e receberes o novo.
Celebrando a vida, vivendo em pleno cada momento.

Romper com as amarras, é aceitar o anjo que existe em ti.
É acreditar que o que hoje pesa, amanhã trará leveza,
Com a certeza de que o velho, a criança e o anjo não são partes isoladas de ti,
Mas juntos, fazem parte do TODO que te compõe por inteiro

E quando finalmente romperes com as amarras...
Verificarás o quanto tornar-se-á fácil deixar de ser quem os outros querem que tu sejas,
Passando simplesmente a SER QUEM TU ÉS!

English Version:

Breaking the ties is to break with everything that holds you.
And when you break the ties... you become FREE!
Free from the weight of the past and from the uncertainties of the future.
Free from the pre-established concepts and beliefs.
Free of all that bring you condition and limit.

When you break the ties... you become free to fly,
Free to sing and dance.
You spend the present moment, fully present.
Feeling that every moment is HERE, and is NOW.
Enjoy more of life and life gift you.

When you break the ties, past and future get dissolve,
And raisins truly living.
Raisins to see the beauty where before could only see the ugly.
Bright colors will take the place of black and white.
And where the shadow was predominant will become to exist light.

Breaking the ties is to give up from everything that limits.
It is emptying yourself completely from all that binds you.
And fill the space that is empty, with everything that sets you free.
You will say goodbye to the old and welcome to the new.
Celebrating life, living fully every moment.

Breaking the ties, is to accept the angel that is in you.
Is Believing that what today weighs, tomorrow will bring lightness.
With the certainty that the old, the child and the angel are not isolated parts of you,
But together, are part of the WHOLE of what you are entirely composed.

And when you finally break the ties...
You will see how much will be easy to stop being who others want you to be,
Passing simply BEING WHO YOU ARE!

O REGRESSO À NOSSA TÃO AMADA CASA / THE RETURN TO OUR SO BELOVED HOME

2010-01-18T13:25:00.000Z

O regresso a casa é aqui e agora!
Para regressar não precisamos partir... mas a partir deste preciso local onde nos encontramos, neste exacto momento, AQUI E AGORA, acessar com o que mais somos, a nossa tão amada casa!
Como o regresso é doce..., purificador e enaltecedor...
E nós que julgávamos tão longe de casa estar, e afinal, a chave para abrir o caminho para a ela chegar, sempre esteve ao nosso alcance...
Nós, Seres Humanos detemos a chave em nosso poder, sempre a tivemos connosco.
Apenas nos esquecemos desse pormenor...
Mas, agora, neste exacto e preciso momento, podemos nos relembrar....!
Podemos voltar a senti-la em nossas mãos e com ela abrir a porta de cristal que nos separa do caminho que nos levará de regresso a casa, à nossa tão querida e amada casa...
A nossa essência, sempre deteve com ela a preciosa chave de ouro, enquanto a porta de cristal que com ela podemos abrir, está precisamente situada no centro do nosso peito.
O nosso chakra cardíaco detêm a porta que até hoje se manteve trancada, por esquecimento de onde colocáramos a chave para a abrir.
Esquecemos a chave e esquecemos que em nós existia uma porta de cristal para abrir. Tal como esquecemos quem nós somos. Como pudemos esquecer? Como pudemos esquecer tamanha preciosidade em nós contida?
O quanto saudosos vagueamos pela Mãe Terra, que tão docemente nos acolheu em seus ternos braços, quando ela era apenas o meio... Tudo o resto, estava tão somente, contido no interior de nosso Ser, e nós esquecidos... Adormecidos no tempo, por séculos...
Grandioso é o momento em que os Anjos amorosamente, nos relembram de quem nós realmente somos, esses nossos Irmãos que tanto amor derramam sobre nós, nos amando desmesuradamente, e em nossas mãos depositam a chave que durante tanto tempo esquecemos trazer connosco...
Oh, qual momento inesquecível, em que lágrimas de puro amor e gratidão foram derramadas sobre esses queridos Irmãos que tanto amo e enalteço, sempre!
E no momento, no preciso momento em que suas mãos guiaram as minhas em direcção ao centro do meu coração, tamanha foi a felicidade! Tamanha foi a gratidão! Tamanha a sensação de liberdade pela certeza de saber que Sou o que Sou, e tão somente sempre fui!
Eu Sou Tremendamente Amada!
E imensamente doce, é a sensação de regresso à nossa tão Amada Casa!
A gratidão e o amor mais puro farão parte das sensações sentidas no momento do regresso, mas de uma forma nunca antes sentida... Tão grandioso e extraordinário será o acolhimento...!
Grata Sou e Gratidão Vibrarei por todas as células que de meu Ser fazem parte!
Somos Amor e Luz em sua mais pura essência, assim como é, a nossa tão amada casa!

English Version:

Homecoming is here and now!
Not need to leave to return ... but from this very spot where we are, right now, HERE AND NOW, access with what more we are, our beloved home!
The return is sweet..., purifying and inspiring...
And we that thought we were so far from home, and after all, the key to open the way for in there arrive, was always within our reach...
We, human beings hold the key in our power, always had it with us.
Only we forgot that detail...
But, now, in this exact and precise moment, we can remind us....!
We can feel it in our hands and with it open the crystal door that separates us from the path that leads us back home, to our so dearest and beloved home...
Our essence, always brought with it the precious golden key, while the crystal door with which it can open, is precisely located in the center of our chest.
Our heart chakra holds the door until today remained locked up, for forgetting where the key was placed to open it.
We forget the key and forget that in us there’s a Crystal door to open. As we forget who we are. How could we forget? How could we forget such a precious contained in us?
How nostalgic we wander by Mother Earth, which so sweetly welcomed us in their suits arms, when she was only the tool... Everything else, was solely, contained within our being, and we forgotten... Sleeping in time, for centuries...
Great is the moment when the angels lovingly, remind us of who we really are, these our brothers that so much love spill out over us, loving us beyond measure, and in our hands deposit the key that for so long we forget that we were bringing with us ...
Oh, what an unforgettable moment, when tears of pure love and gratitude were shed on those Dear Brothers who I so much love and elate, always!
And in that moment, at the very moment that their hands guided mine towards the center of my heart, such was the happiness! Such was the gratitude! Such a feeling of freedom for the confidence in knowing that I am who I am, and solely always been!
I am tremendously loved!
And how immensely sweet, does it feel to return to our beloved home!
The gratitude and love in its purest form is just part of the sensations felted at the time of return, but in a way never before experienced... So greatly and extraordinary will be the welcome...!
I am grateful and Gratitude will vibrate to all the cells that of my being are part!
We are Love and Light in its purest essence, as well it is, our so beloved home!

O AMOR / LOVE

2010-01-01T13:48:00.000Z

O Amor é tudo o que tu És, e tudo o que vieste Ser!
Assim como Amar, é simplesmente Ser quem És!
Aceitando-te tal como És!
Vieste para Amar e para Ser. Simplesmente!
Acredita e confia, mas aceita de que não basta apenas isto,
Tens de Sentir com todo o teu Sentir!
Tens de Ser com todo o teu Ser!
Tens de Amar com todo o teu Amor!
Ama quem És, primeiramente e sem julgamento.
Ama tudo o que tu És, mesmo que nada vejas ser.
Pois tu ÉS, muito mais do que vês Ser.
Podes muito mais Ser, do que acreditas ser capaz de Ser!
Entrega-te!
Não receies aonde esta entrega te levará.
Só estarás, onde for necessária a tua presença.
Só irás, aonde o teu Amor fizer diferença.
E aonde quer que seja, teu Amor e tua Luz serão bem acolhidos,
Como se aí sempre tivesse sido o teu lugar para estar.
Portanto não te impeças de Amar e de Ser.
E com todo o Amor do teu Coração, simplesmente Brilha!
Só quando amares-te completamente, poderás entregar-te por completo!
Só quando aceitares que te Amas, poderás Confiar!
Só quando sentires plenamente esse Amor por ti mesmo...
Poderás Ser e Amar, incondicionalmente!
O Amor... É tudo o que vieste Ser!
O Amor... É tudo o que vieste Sentir!
Sê Amor, vibra Amor, respira Amor, irradia Amor...
Ama totalmente, quem um dia tu foste...
Ama totalmente, quem tu és hoje...
E Ama incondicionalmente, quem tu serás amanhã!
E se acaso em algum momento sentires falta do Amor...
Simplesmente tenta recordar-te de quem Tu És... De quem Tu vieste Ser.
E o Amor não mais te faltará, porque teu Ser no Amor ficará imerso!
E isto simplesmente porque TU...
TU ÉS O AMOR EM PLENA ACÇÃO!

English version:

Love is all you Are, and all you have come to Be!
Like Love, is simple Be Who you Are!
Accepting yourself as You Are!
You came to Love and to Be. Simply!
Believe and trust, but accept that is not only this,
You must Feel with all your Feel!
You have to Be with all your Being!
You must Love with all your Love!
Love who You Are, first and without judgment.
Love all that You Are, even though you may see nothing be.
Cause You Are, much more than you can see to Be.
Can much more Be, than what you believe to be able to Be!
Give yourself!
Don’t be afraid to where this delivery will take you.
You only will be, where it is needed your presence.
Will only go, to where your Love makes a difference.
And wherever that is, your Love and Light will be well received,
As if in there had always been your place to be.
So do not stop you from Love and Be.
And with all the Love in your Heart, simply Shine!
Only when you love yourself completely, you can give yourself for complete!
Only when you accept that you love yourself, you can trust!
Only when you feel in full that love for yourself...
You can Be and Love, unconditionally!
Love... That's all you came to be!
Love... That's all you came to feel!
Be Love, vibrate Love, breathe Love, shine Love...
Love fully, who one day you have been...
Love fully, who you are today...
And Love unconditionally, who you will be tomorrow!
And if at some point you feel lack of love...
Simply try to remember of who You Are... Of who You came to BE
And Love no longer fail you, because your Being will be immersed in Love!
And this simply because YOU...
YOU ARE THE LOVE IN FULL ACTION!

Boas Festas/ Season`s Greetings

2009-12-20T22:17:00.000Z

English Version:

The best Christmas message, is the one that comes out in silence from our hearts, and warm with tenderness the hearts of those who go along with us on our journey through life.
By: Lu Pene

Merry Christmas and Happy Holidays!

AINDA SOBRE A CONSCIÊNCIA / STILL ABOUT CONSCIOUSNESS

2009-12-15T11:35:00.000Z

Muitos de vós confundem a voz da consciência com a voz da mente... pensam que elas são uma só, mas elas não o são, embora possam tornar-se.
Por mais que isto vos pareça complicado, acreditem de que a partir do momento que o sabem e tornam-se atentos, deixa de o ser.
No inicio, a mente e o coração tinham uma só voz, com o passar dos tempos, vocês foram permitindo que a mente se desassocia-se do coração. Foram calando o coração e dando todo o poder da voz à mente... e assim muitos de vós têm andado à deriva...

A mente está ligada aos egos, à vaidade e ao orgulho, a tudo o que tem o poder de vos afastar do caminho do coração. São os instintos primários ligados às ilusões da matéria que vos afastam do estado natural de quem vocês realmente são. Quando ela vos fala, ela usa dois modos de vos chamar a atenção. Ou vos aguça a vaidade, o orgulho e os egos, exacerbando-os, alimentando-os, fazendo com que vocês os tenham como foco de atenção. Só assim ela consegue dominar-vos e afastá-los do caminho do coração. De quem vocês realmente são. Com sua astúcia ela vos domina, pois ela conhece todos os vossos sonhos... todos os vossos desejos... todos os cantos e recantos onde se escondem os vossos medos e ambições... e faz uso deles para manter a vossa atenção e iludir-vos.
Ou ela vos deita abaixo, criticando-os por tudo e por nada, não vos deixando em paz. Fazendo-vos sentir nada e ninguém perante os demais. Como nestes últimos a humildade predomina tanto quanto uma baixa auto estima e amor próprio, ela usa de subterfúgios fazendo-vos acreditar de que nada sóis.
Seja como for, ela sempre faz uso daquilo que vós mais tendes iminente em vossa personalidade, fazendo uso contra vós sem que possais aperceber-vos. E assim, a mente vos domina e os mantêm afastados do caminho que os levaria directos ao vosso coração, não permitindo que nele apenas sejam ancorados os sentimentos que dele fazem parte e com ele se identificam. A mente anula ou faz por anular a vontade do coração.

Ao contrário da mente, é da vontade do coração, que a consciência se apoia e tenta fazer-se ouvir. Mas ela não luta por captar a vossa atenção. Ela sempre vos fala quando tudo o mais fica em silêncio. E muitas vezes, estes momentos de silêncio são tão poucos e raros, que raras ocasiões ela têm para vos falar. Mas, aceita que apenas a vós cabe a escolha daquilo a que quereis dar atenção, e desse modo não se impõe. Apenas carinhosamente e pacientemente aguarda que vós possais aperceber-vos, por vós mesmos, daquilo que vós mais vos deixais rodear.

Conseguireis agora perceber as diferenças entre uma e outra? Agora, sem dúvida se quereis realmente saber a qual delas mais ouvis, tereis de olhar dentro de vós, tereis que prestar atenção àquilo que mais prende a vossa atenção, tereis de estar conscientes e isto nem sempre é fácil, e muito menos, quando vos deixais iludir pelas ilusões da matéria que vos rodeia. E embora muitos de vós digam estar conscientes, saibam que apenas o estão parcialmente, ainda muito existe a passar-vos ao lado sem que apercebam-se. E deste modo apenas tomam a responsabilidade do que apenas vos convêm. Não ter de lidar com tudo, para quem se diz consciente... muito prático e conveniente, sem dúvida!
Tenho de vos dizer, a partir do momento em que vocês se tornam conscientes e dizem ser conscientes, não o podem ser apenas daquilo que vos favorece, mas de tudo! Tereis de tomar a responsabilidade por completo. De pisar todos os degraus. Tereis de tomar em vossas mãos a responsabilidade de vos manterdes em equilíbrio, e não continuar a tomar a responsabilidade do que apenas vos convêm e delegar a responsabilidade do que achais ser lixo ou desnecessário para vós sobre outros. Não sabereis por acaso, que até uma lixeira se poderá transformar numa mina de ouro!?
Ou, que toda a peça de ouro sem os devidos cuidados pode perder o brilho, e para quem não souber que ali se encontra uma peça de ouro, poderá simplesmente jogá-la para o lixo!?
Prestai atenção ao que dizem ser!
Prestai atenção ao que estão a deixar passar ao lado!

Olhai para dentro de vós, e lembrai-vos de quem realmente sois! Sabei que a voz da mente gera o caos e o tumulto dentro de vós não deixando que vos sintas em tranquilidade, conformados ou satisfeitos, enquanto a voz da consciência só vos fala nos momentos em que vos aquietais, e o seu diálogo sempre se mantém sereno. Ela a nada vos obriga, apenas apela à vossa atenção, e paciente aguarda pelo vosso discernimento.
Se a voz da mente vos falar e vós a identificardes, sabei que ela ao sentir-se desmascarada, mais tarde ou mais cedo irá silenciar-se, e aos poucos e poucos, acabará por desistir. Enquanto se for a voz da consciência a falar-vos e vós a identificardes, ela rejubilará de felicidade e vos fará sentir a alegria por ela sentida. Pois ela não se sentirá tentada a esconder-se ou a usar máscaras, mas simplesmente, a comemorar o momento.

Quando alguma voz se fizer ouvir, lembrai-vos de lhe perguntar: Que voz é esta que me fala? E sabei que se for a voz da mente ela vos tentará iludir de todos os modos possíveis, e uma serie de pensamentos sem fim ou sentido se abaterá sobre vós. Sempre um pensamento tomará o lugar de outro, um após outro, sem que exista uma ligação entre eles. Se estiverem atentos notarão a falta de correlação entre eles. Isto não tem mal algum, acaso vossa intenção seja continuar a vibrar energia envolvidos pela ilusão da matéria. Mas, quererão mesmo continuar a ser dominados por vossa mente? Por quantos mais séculos quererão manter este estado de dormência?

Existe algo semelhante ao domínio exercido pela mente em vós. É tal e qual como aquele indivíduo que se aproxima de vós ou do vosso chefe e vos/o bajula, não dando a conhecer aquilo que realmente pensa, mas aquilo que sabe que vocês querem ou gostariam de ouvir. Este é o modo de proceder de todo aquele que quer tomar o poder para si mesmo. Decerto muitos de vós tendes no local de trabalho, no meio familiar ou entre os amigos aqueles que vós chamais de engraxadores. Estando cientes deste tipo de atitude em alguém que se aproxima de vós, sabendo que por detrás de todo um palavreado bajulador se esconde a intenção de tomar de vós o poder, continuariam a permiti-lo? Cego não é aquele que não pode ver, mas sim, aquele que detendo intacto o poder da visão, não quer ver.
Lembrai-vos de uma frase em tempos escrita para vossa orientação: Orai e Vigiai! Sempre! Em todos os momentos e circunstâncias!

Ao contrário da mente, se for a voz da consciência a falar-vos, poderão notar as diferenças que as distanciam uma da outra, mas se mesmo assim, quiserem perguntar-lhe: Que voz é esta que me fala? Ouvireis um suave sussurro respondendo: EU SOU TU!
Tão simples quanto directa, será a resposta que ouvireis ao mesmo tempo que sentireis um rejubilo que vem de dentro, proveniente de quem vós sois verdadeiramente.

A mente só pode voltar a trabalhar positivamente a vosso favor, a partir do momento em que não mais permitirem que as ilusões da matéria sejam alimentadas. No momento em que não mais vos deixareis envolver nessa energia densa e ilusória que vos prende e domina. Será a partir daí que irão regressar ao vosso estado natural, em que vossa mente deixará de vos desviar do caminho do coração, passando a unir-se à vontade deste, tal como era no inicio.

Tomai por inteiro, a responsabilidade de deter o poder de ser quem são!

English version:

Many of you mix up the voice of consciousness with the voice of the mind... believing that they are only one, but they are not, even they can become. As much as this may seem complicated, believe that from the moment that you know this and become aware, ceases to be.
In the beginning, heart and mind had only one voice, with the passage of time, you started to allowing that the mind become disassociated from the heart. You were silent the heart and given all the power of the voice to the mind… and so many of you have been going on drifting…

The mind is linked to the ego, to the vanity and to the pride, to everything that has the power to keep you distant from the path of the heart. Are the primary instincts connected to the illusions of matter that keep you apart from the natural state of who you really are. When the mind speaks to you, she uses two ways of approach to call your attention. Or she sharpens your vanity, pride and egos, exacerbating them, feeding them, making with that you have them as the focus of your attention. Just so she can dominate you and keep you away from the path of the heart. Away from who you really are. With her cleverness she dominates you because she knows all your dreams... all your desires... All the corners and crannies where are hidden your fears and ambitions… and uses them to keep your attention and deceive you.
Or she will lie you down, criticizing you for everything and nothing, never leaving you alone. Making you feel nothing and no one before others. As in these last ones prevails the humbleness as much as a low self esteem and love for who they are, she uses subterfuges to making you believe that you are just nothing.
Anyway, the mind always makes use of what you have more imminent in your personality, making use against you without you be able to notice. And so, the mind dominates you and keeps you away from the path that would lead directly to your heart, not allowing that in your heart be anchored just the feelings that are part of it and identify with it. The mind nullified or makes to annulled the will of the heart.

Unlike the mind, is in the will of the heart, that consciousness is based and tries to make itself heard. But consciousness does not struggle to capture your attention. She always speaks to you when everything else is in silent. And often these moments of silence are so few and rare, that rare occasions she has to speak to you. But, she just accept that it is up to you the choose of what you wish to give attention, and in this way not even try to imposed. Only lovingly and patiently waits for that you may perceive, by yourselves, of what more you let yourselves be surrounded.

Can You now see the differences between one and other? Now, surely if you really want to know which one you hear more, you will have to look within you, you will have to pay attention to what more holds your attention, you will have to be aware and this is not always easy, and less, when you let yourselves be fooled by the illusions of matter that surrounds you. And even many of you may say that are aware, know that you are only partially, still there is so much more passing by your side without be noticed. And in this way you just take the responsibility of what is handy for you. Without having to deal with all, to who says that are aware…very practice and convenient, without doubt!
I have to tell you, from the moment you become aware and say that are aware, you can not be only aware of the things that are convenient for you, but of all! You will have to take the responsibility for complete. To stepping every steps of the stairs. You will have to take into your hands the responsibility to keep you in balance, and not continue to only take the responsibility for what is convenient and delegate the responsibility of what you think is rubbish or unnecessary for you on others. Don’t you know by chance, that even trash can become into a gold mine!?
Or, that every piece of gold without due care can lose their luster, and those who do not know that there is a piece of gold, can simply throw it away!?
Pay attention to what you claim!
Pay attention to what you are letting pass by!

Look inside of you, and remember who you really are! Surely, the voice of the mind generates within you chaos and tumult not letting you feel at peace, satisfied or resigned, while the voice of consciousness only speaks to you at times when you are in quietness, and its dialogue always remains calm. It compel you to nothing, just calls to your attention, and patient waits for your discernment.
If the voice of the mind speaks to you and you identify it, know that when it feels unmasked, sooner or later will be silent, and inch by inch, will end to give up. While if it is the voice of consciousness speaking to you and you identify it, she will rejoice in happiness and will make you feel the joy felted by her. For it will not feel tempted to hide or to wear masks but simply to celebrate the moment.

When some voice makes to heard, remember to ask: What voice is this that speaks to me? And know that if it is the voice of the mind it will try to deceive you in every possible ways, and a sequence of thoughts without purpose or direction will come upon you. Always a thought will take the place of another, one after another, without the existence of a link between them. If you are attentive will notice the lack of correlation between them. This has nothing wrong, if by chance your intention is to keep yourself vibrating energy involved in the illusion of matter. But, will you really want to keep going dominated by your mind? For how many more centuries will you want to maintain this state of sleepiness?

There is something similar to the control exercised by the mind in you. It's just like that guy who approaches you or your boss and flatter you, not letting be known what he really thinks, but just what he know you would want or like to hear. This is the way to proceed for everyone who wants to take the power for itself. Certainly many of you have in the workplace, in the family or among friends who you call the flatterers. Being aware of this kind of attitude in someone who approaches you, knowing that behind every flattering word hides the intention to take the power from you, would you continue to allow this? Blind is not who can not see, but yes, that one that holding intact the power of vision, do not want to see.
Remember one phrase once written for your guidance: Watch and Pray! Ever! In all moments and circumstances!

Unlike the mind, if it is the voice of consciousness speaking to you, you may notice the differences that separate them from each other, but if you still want to ask: Whose voice is this that speaks to me? You will hear a soft whisper answering: I AM YOU!
As simple as direct, will be the answer that you will hear while you will feel a rejoice that comes from within, from who you are truly.

Take for complete, the responsibility to hold the power to be who you are!